# 速度  

全球最大期貨交易所芝加哥商品交易所28日因系統故障導致交易全面停擺近11小時，而在交易恢復後，白銀價格瘋狂飆升，突破每盎司54 美元創下歷史新高。對此，媒體人陳鳳馨在網路節目《風向龍鳳配》指出，今年黃金、白銀不斷出現史詩級逼空事件，投資人千萬不要在突然暴漲時跟進，因為後來回跌的速度也會非常快，等到價格開始回落反而會是較適合的買點。陳鳳馨說明，芝加哥商品期貨交......

美國百貨龍頭梅西百貨（Macy's）在最新一季財報中交出近3年來最佳成績，顯示自2024年啟動的大規模轉型行動已開始展現效益。在截至11月1日的3個月內，企業選擇保留的重點門市連續第2季出現成長，全品牌（包括全美門市與官網）呈現13季以來最快的成長速度，反映客層重新回流與營運策略的成功推動。梅西集團旗下兩大品牌同樣交出亮眼成績。Bloomingdale's的......

當外界仍在為了學生能否使用AI機器人，協助製作或撰寫作業之際，卻已經有不少美國知名學府，悄悄地導入人工智慧（AI）系統，協助自家教職員和招生小組，對成千上萬份新生入學申請進行分析閱讀，進行判定哪些孩子有資格錄取、或是進入下一階段的面對面口試。《美聯社》引述多位招生辦公室主任的說法，他們證實、如今AI工具已經被納入篩選新生申請的判定和分析過程，維吉尼亞理工學院......

義大利精品皮件品牌 PIQUADRO 今年再度攜手重機品牌 Ducati，於 11 月推出第二波聯名系列，以義式速度線條結合科技與功能設計，引起時尚圈與機車族高度矚目。同時，PIQUADRO 也正式插旗誠品生活新店（裕隆城）一樓，打造全台最大旗艦店，展現品牌深耕台灣市場的雄心。PIQUADRO 創辦人 Marco Palmieri 此次親自來台站台，表示 D......

日昨網路流傳一段發生在恆春的交通事故影片。畫面中，一輛小客車在晴朗午後在台26線南下車道上，就在幾秒之內，傳來緊急煞車聲，車輛疾速行駛擦撞預拌混泥土車，失控後衝向路口，波及數部汽機車，造成1死7傷的結果。而這不是電影特技鏡頭，而是一場真實的悲劇。根據媒體及警方的報告，這起事故奪走了一名年輕父親的生命，他的妻子與兩名年幼子女受傷；被波及的機車騎士也有人重傷。那......

雙11購物熱潮引爆，消費者不僅搶優惠，更追求「即時滿足」的購物體驗。據蝦皮購物觀察，今年上線的「當日到貨」服務獲得高達9成用戶好評，顯示「物流速度」正取代「比價優惠」，成為購物決策的第一考量。面對後疫情時代的消費節奏，誰能更快送達、誰就能搶先一步留住用戶。因此，蝦皮購物以「快」為題，跨界聯手能量飲品牌Red Bull，推出「蝦皮購物11.11最強購物節」。為......

當駕駛看見前有測速照相機都會減速至法規速度，但通過了之後又會回到原先車速，對此加拿大安大略省省長就認為測速照相機只是增加地方收入而已，對於行車道路安全沒有助益，因此決定大刀一砍拆除照相機。前有測速照相，當駕駛收到或看到警示時都會減速或觀看是否在法規速限內，但當通過之後又會回到原先車速，因此測速照相機只能讓車輛通過當下位置速度合乎法規，加拿大安大略省省長就認為......

美國聯準會（Fed）台灣時間週四凌晨宣布再次降息1碼，將聯邦基準利率下調至 3.75%～4% 區間。 不過，聯準會主席鮑爾在會後新聞會中，罕見地明確表態，12 月不一定會如外界預期再度降息，因為決策官員們對於進一步降息的必要性仍有疑慮。 他更提到，由於政府停擺導致經濟數據中斷，可能會採取更謹慎的態度。鮑爾形容，「就像開車遇到濃霧時一樣，必須放慢速度。」快......

宏佳騰在2025台北國際重型機車展時帶來 STR 250、Brera X 250、Ai-1 Sport ABS 等多款新車，但 Coopop 01 卻成為讓人注目焦點，因 Coopop 01 除了是宏佳騰首款微型電動車之外，最主要就是有著超萌外型，而日前終於可以進一步上路體驗，雖然已知騎不快但還是讓人非常期待。宏佳騰在2025台北國際重型機車展帶來多款新車，......

許多台灣球友都知道，打球最讓人抓狂的時刻，不是開球飛進樹林，而是距離洞口不到兩公尺卻推不進去。美國《高爾夫文摘》（Golf Digest）最新專欄指出，英國名將賈斯汀．蘿斯（Justin Rose）在果嶺上的穩定表現，其實有一個業餘球手也能練會的關鍵動作——讓桿子「自然碰到球」，而不是急著加速揮出去。聽起來簡單，卻是多數業餘球員都做錯的地方。三個重點先看懂專......

時序進入深秋十月，當涼風徐徐吹拂，命運的輪盤也悄然轉動。根據《搜狐網》報導，在這個豐收的季節裡，有四組幸運兒將在10月下旬迎來人生的發財良機。他們彷彿收到財神爺親筆簽名的邀請函，無論是事業、財富或人際關係，都將開啟令人羨慕的篇章。現在就讓我們揭開這份幸運名單，看看哪些生肖朋友即將笑逐顏開！屬鼠：敏銳直覺開金路、貴人齊來助一臂進入10月下旬，屬鼠的人將迎來財運......

經濟部統計處今（16）日最新的產業經濟統計簡訊中，根據資料統計，我國便利商店營業額，在2024年達到4,235億元，平均單店營業額突破3,000萬元，且展店速度更超越日本，預期今年的營業額可能再創新高。經濟部統計處指出，便利商店提供多元便捷的民生服務，密集的門市布點成為攸關都市機能的重要基礎設施。我國便利商店營業額從2010年2,260億元攀升至2024年4......

家中網路老是跑不動，先別急著打電話抱怨電信業者，因為讓 Wi-Fi 龜速的「真兇」，可能就藏在你家裡！英國寬頻研究機構 Broadband Genie 最新的實驗顯示，家中的綠色植物，居然可能是拖垮 Wi-Fi 速度的元兇之一，研究指出，只要將無線網路分享器（路由器）移開植物，網速平均能提升 36%，反之，如果路由器被植物圍繞，速度最多可能下降 40%。專家......

晶片廠商高通（Qualcomm）於Snapdragon高峰會上正式發表兩大最新旗艦平台：全球最快的行動系統單晶片Snapdragon 8 Elite Gen 5，以及專為Windows PC打造的Snapdragon X2 Elite Extreme與Snapdragon X2 Elite。此舉不僅彰顯高通持續推動AI世代運算的企圖心，更在行動與PC雙領域全......

EX90為Volvo最新電動休旅車但電池架構則是400V，近日Volvo替EX90進行升級推出26年式車型，其中架構系統就升級至800V，另外也導入多項功能。EX90雖為Volvo最新電動休旅車，但因基於SPA2平台建構，所以當時只有400V架構和250kW充電功率，使其配置的111kWh電池，從10充電至80%需30分鐘，不過近日Volvo推出26年式EX......

Alfa Romeo Giulia 自 2015 年 6 月發表（代號 Type 952），作為 159 停產後品牌推出的首款轎車，也是 20 多年來首款採用縱置引擎與後輪驅動的量產車型，延續品牌運動豪華房車的血統。Giulia 在 2020 年推出 GTA 及 GTAm，作為紀念品牌 110 週年的終極性能房車。2022 年 10 月，Giulia 迎來小......

群益金鼎證券(6005)與精誠資訊(6214)共同舉辦「決策翻轉 迎戰AI新未來」聯合記者會，正式發表全台首創的創新金融科技服務──「AI問問」。此功能將決策式AI技術導入證券平台，為台灣券商開啟智慧投資決策新時代。群益金鼎證券自行開發交易App「群益贏家Pro」自2025年5月上線後，首週即衝上金融類App商店排行榜前三名，展現群益的強勁實力。群益金鼎證券......

編按：很多年輕人以為「只要瘦就等於健康」，卻忽略了肌肉流失、姿勢不良和缺乏運動帶來的長期傷害。案例中的30多歲女性D，看似身材纖細，卻因多年節食、完全不運動，導致肌肉量不足，早早出現腰頸退化、全身疼痛，甚至陷入肌少性肥胖。她的狀況提醒我們：忽視運動與營養，身體會比年齡更快老化，不僅生活品質下降，還可能引發代謝疾病。真正的健康，不是短期的外在體態，而是持續累積......

手機跑很慢常讓人感到困擾，不僅開啟程式需要等待，操作過程也容易卡頓，還會讓手機電量掉很快，不過，手機卡頓原因可能為儲存空間不足、背景程式過多等，以下提供4招快速解決方法，不用狂珊照片就能徹底釋放手機容量，讓使用更順暢又快速。1.清理手機APP快取長時間使用的APP會不斷累積快取資料，佔據儲存空間，可到「設定」點選「一般」，選擇「iPhone儲存空間」，查看各......

Google近日推出代號為 Nano Banana 的全新多模態圖像模型 Gemini 2.5 Flash Image，這款AI工具結合了文字與影像生成，被譽為目前市面上最強的圖片生成引擎。它不僅能讓多張照片風格一致、輕鬆切換場景，還能進行多圖融合，甚至將生活照一秒變成專業證件照，且目前完全免費，沒有使用次數限制，讓AI玩圖熱潮再次升溫。一鍵修出「超寫實」照......

「社會主義好……」一名退休婦女拿著手提卡拉OK的麥克風，唱得有點走音，被身旁朋友的閒談聲蓋過。但這些朋友隨後加入了合唱，齊聲高唱：「共產黨領導中國富強了！」這首卡拉OK歌曲並不是最動聽的，但當她們望向地平線時，映入眼簾的是高聳吊車矗立在大小船隻之上所構成的景致，唱起這首歌卻格外貼切。在位於中國東北、伸入黃海的大連梭魚灣公園，可以俯瞰中國最大造船廠之一的壯麗景......

全新Vantage S：史上最性能導向的Vantage車型680ps、81.6kgm強悍輸出，0-100km/h只需3.4秒懸吊、油門與轉向全面優化，操控更犀利全新空力套件帶來111kg高速下壓力 Vantage S透過中央引擎蓋散熱葉片、碳纖維後擾流尾翼與底盤導流設計，在高速下可額外增加111kg下壓力。而套件上的螢光紅色飾邊，更讓Vantage S難以錯......

中國電動車製造商比亞迪再次震撼全球車壇，其旗下高性能品牌仰望推出的U9 Track Edition，在德國帕彭堡（Papenburg）的測試場上創下472.41 km/h的極速，正式成為全球速度最快的純電動車。這項紀錄超越了先前由克羅埃西亞製造商Rimac的Nevera所創下的431.45 km/h，不僅代表中國電動技術的新高度，也再次證明BYD在高階電動車......

許多人家中都有Wi-Fi路由器，如果想要提升網路速度，讓觀賞電影或工作時不被延遲，路由器該怎麼放呢？其實關鍵就是遠離「藍芽產品」，因為藍芽裝置和Wi-Fi路由器相似的頻率可能互相影響，讓網速變慢。根據英國《每日快報》報導，路由器的擺放位置與Wi-Fi網速息息相關，尤其要遠離任何有「藍芽」功能的產品，包括藍芽喇叭，或是許多人居家用的Amazon Alexa、G......

8月22日凌晨3時10分，青海高原的寧靜被一聲巨響打破，據甘青鐵路公司和人民日報的聯合通報，川青鐵路尖扎黃河特大橋施工現場發生「繩索斷裂」重大事故，造成多人遇難且失聯的慘劇，這起發生在世界跨度最大雙線鐵路連續鋼桁拱橋的安全事故，暴露出中國大型基礎建設工程安全管理的系統性問題。事發當時，由中鐵大橋局集團公司負責的工程現場正在進行鋼絞線張拉作業，突然發生鋼索斷裂......

日本東京澀谷區（Shibuya）眾多高聳摩天大樓與豪華公寓，象徵著日本大都會區的房地產的狂熱，近年來售價呈現急遽飆升。根據不動產經濟研究所最新報告顯示，2024年東京23個核心行政區的新建公寓，平均價格達到1億1181萬日圓（約新台幣2310萬元），如果以中位數計算，價格落在8940萬日圓，比前一年上升約9%。CNBC報導指出，這份統計報告還提到，如以中位數......

日前雙和醫院急診門口張貼了一張「急診護病比1：13，不耐久候可至其他醫院就醫」的告示，引發軒然大波，就連衛福部長邱泰源都對媒體表示「絕對不允許違反規定的事發生」。台北市醫師職業工會秘書長陳亮甫今（18）日對此表示，這件事凸顯了官方對於議題掌握與相關規範的認知落差，更映照出當前台灣各大醫院急診面臨的空前危機。衛福部護理及健康照護司副司長陳青梅則說，雙和醫院去年......

根據主計總處的預測，隨著人工智能（AI）商機的快速興起，台灣的經常帳順差迅速增長，超額儲蓄的規模也隨之創下新高。今年，超額儲蓄首次突破新台幣4兆元的門檻，並接近4.8兆元，預計明年這一數字將進一步突破5兆元。什麼是超額儲蓄？所謂的「超額儲蓄」是指國民儲蓄毛額減去國內投資毛額之後的餘額，這能夠反映資金的閒置狀況。當這一數字越高，表示國內資金閒置的情形越嚴重。台......

中度颱風「楊柳」已於今（13日）下午1點左右，從台東太麻里登陸台灣本島。根據中央氣象署的最新觀測，颱風中心正穿越中央山脈，其暴風圈籠罩範圍包括台東、花蓮、南投、苗栗以南陸地及澎湖，各地風雨正持續增強。南部風雨逐漸加大，北北基下班時段風力最猛天氣粉專「台灣颱風論壇｜天氣特急」在Threads上指出，楊柳颱風的移動速度相當快，是近幾年侵台颱風中最快者之一。目前花......

在英國盛大的Goodwood Festival of Speed（速度嘉年華），Hyundai隆重發表旗下第二款N品牌高性能電動車—Ioniq 6 N。延續榮獲多項國際大獎的Ioniq 5 N成功經驗，Ioniq 6 N結合Hyundai N賽車部門及「行動實驗室」的創新技術，再次成為N品牌電動化發展的全新里程碑。Ioniq 6 N承襲N品牌三大核心理念：彎......

當藝術遇上極致性能，Bugatti用一匹靈動的駿馬Brouillard，為我們揭開了Solitaire計劃的神秘面紗。這不僅是一輛車，而是一件活生生的移動雕塑，蘊藏著百年家族情感與匠心打造的奢華逸品。準備好，一起感受Bugatti如何用1600匹馬力，讓速度與美學華麗共舞！百年來，Bugatti以其車身製造的卓越工藝和藝術追求，穩居頂尖超級跑車品牌之列。從創......

《衛報》6日報導，一名保時捷帕納美拉（Porsche Panamera）駕駛，在德國薩克森-安哈特州速限120公里的A2高速公路飆出320公里的時速，登上德國媒體頭條。在這個崇仰速度的汽車大國，部分高速公路仍維持「無速限」傳統，但面對道路安全與氣候危機，是否應立法設定全國速限，再次引發輿論熱議。高速公路狂飆320公里德國警方表示，一名駕駛市價逾10萬歐元（......

接管後「真的差很多，聞不到怪味了，巷子變乾淨，生活品質都提升了。」這份幸福翻轉，是新北給市民最棒的禮物巷弄空氣變清新、河邊散步更舒服，這些改變不是偶然。新北市水利局公布成績，截至7月底，全市污水接管破125萬戶大關，總接管戶數全國第一，普及率已達70.5%。這項看不見的工程，徹底改變市民生活。住板橋的林太太說，以前後巷夏天惡臭、老鼠橫行很恐怖，但接管後「真的......

30日上午7時25分，俄羅斯堪察加半島東部外海發生規模8.8強震，引發太平洋廣域海嘯警戒，中央氣象署隨即發布海嘯警訊，預估海嘯波將於下午1時18分開始影響台灣，其中西南沿海地區預計在13時31分面臨0.3至1公尺的海嘯衝擊，這是台灣繼2011年東日本大地震和2024年403地震後，第三次發布海嘯警報，海嘯專家強調，民眾必須立即了解正確的避難知識，因為「海嘯波......

高鐵是許多人選擇通勤南北的好工具，具備速度快、準時、安全與舒適等優點，大幅縮短通勤與旅遊時間，提升整體交通效率，不過高鐵的費用較其他交通工具高，讓不少小資族因此卻步，近期就有網友分享，他搭客運自台北前往新竹，不僅價格便宜，還有許多方便又齊全的設備。比高鐵台鐵更舒適！內行大推它「票價便宜、好坐速度快」一名網友於Threads上發文表示，他半夜要搭車從台北前往新......

輝達執行長黃仁勳15日證實，美國承諾將發放出口許可，允許輝達H20晶片銷往中國，引發國際熱議。對此，前立委蔡正元在網路節目《大大平評理》中表示，中國對AI晶片的需求單靠華為無法滿足，輝達藉機進入中國市場；至於在中美貿易方面，中國對美的出口量雖仍減少，但其他國家皆會希望積極從中國進口，他並預測，中國今年GDP成長達標5%的機率高，7至9月的經濟成長優秀，且下半......

丹娜絲颱風上周末挾帶強風重創台南，市長黃偉哲昨（12）日走遍新營、白河、將軍及麻豆等災區，實地勘查受損房屋、道路與農地災情。他在新營廟口前傾聽民意，說明修繕補助辦法，強調市府會全力協助居民重建家園、恢復生活。黃偉哲向第一線清潔隊、台電人員及志工表達感謝黃偉哲向第一線清潔隊、台電人員及志工表達感謝。他親赴現場慰勞來自桃園、高雄支援的清潔人員，與隊員一起吃便當、......

國際行動網路調查機構 Opensignal 日前發布《2025年6月台灣行動網路體驗報告》，針對中華電信、遠傳電信、台灣大哥大與亞太電信四大業者，從整體下載與上傳速度、5G 覆蓋率，到影音串流、即時遊戲、語音通話等多面向進行評比，深入揭示各電信商在不同使用情境下的實際表現，為消費者選擇適合自己的業者提供實用依據。遠傳5G可用性奪冠　中華電信總體網速最強根據報......

Aston Martin 正式發表全新 Vantage S，宣稱這是品牌史上最專注於性能的 Vantage 車型。新車搭載升級版 4.0 升 V8 雙渦輪增壓引擎，最大馬力提升至 680PS，峰值扭矩達 800Nm，0-60mph 加速僅需 3.3 秒，極速維持 202mph。此外，工程團隊針對油門踏板、懸吊系統與傳動系統進行細部調校，進一步強化駕駛體驗與動......

一篇2025年7月發布的最新研究指出，大型語言模型（LLM）的能力正以驚人的指數級速度增長，其性能大約每7個月就會翻一倍。研究人員更大膽預測，若此趨勢不變，到了2030年，最頂尖的AI模型可能僅需數小時，就能完成以往需要人類專家耗費一整個月才能完成的複雜任務。這項發現不僅預示著科技與科學領域的潛在飛躍，也引發了對未來全球就業市場、甚至是社會結構與民主制度的深......

台灣5G發展持續穩健成長，自2023年11月用戶數突破千萬後，截至2025年5月仍以每月十多萬人速度穩定增加。同時間，4G仍維持高使用人口，總用戶達1,779萬人。對消費者而言，選擇電信業者早已不只是「比價」，網速快不快、訊號穩不穩，都是左右決策的重要關鍵。知名行動網路分析機構Opensignal近日公布2025年6月最新「台灣行動網路體驗報告」，調查涵蓋時......

隨著科技進步，許多人偏愛網路購物的方式，不僅便利也省時，消費者可隨時隨地透過手機或電腦選購商品，免去實體店面的交通與排隊困擾，不過，哪一個網購平台最划算呢？近期有網友發文詢問，「現在大家都已經從蝦皮轉戰到酷澎了嗎？」貼文曝光後，網友們紛紛大讚酷澎出貨快速，並分享自己的購物體驗。 內行大推1網購平台「價錢便宜、出貨速度快」：用過回不去 一名網友在社群平台T......

民間主辦的「台海防衛兵推」今（11）日落幕，在最後一個動次的推演上，已經設定中共全面犯台，特別的是，中共組奇襲選擇在東邊登陸，同時「台灣的大門」澎湖也失守。根據想定，第一作戰區急電報告「防區全境突进解放軍聯合火力打擊，多數軍事目標遭到嚴重毀損，馬公島東南海而發現有大批兩棲登陸車輛浮游中，西嶼、白沙亦傳出敵軍機降與兩棲登陸的訊息，惟訊息真偽正在查證中。根據想定......

肺癌多年來穩居台灣癌症死因首位，其中「肺小細胞癌」以惡性高、擴散快著稱。台北市立聯合醫院陽明院區胸腔內科醫師蘇一峰近日分享一名60歲病患的病例，原本電腦斷層檢查皆一切正常，短短1年半後卻惡化成肺癌第4期，腫瘤達10公分，且為最難治療的肺小細胞癌，讓醫師不禁感嘆「時日不多了」。健檢皆正常，一夕之間成癌末蘇一峰近日在臉書發文表示，這位男性患者患有慢性阻塞性肺病（......

據一位川普集團的業務代表表示，這 12 個開發項目在去年11月前就已簽訂合同。然而，自川普再次當選以來，該公司的高管表示，國際合作夥伴更急於開展業務，因為「我們現在是世界上最熱門的品牌，」 （圖片來源：華爾街日報） 負責集團日常營運的 Eric Trump（小川普）接受指出，自去年11月以來，他本人已至少九度出訪十多個......

台灣氣候長年潮濕，尤其梅雨季與颱風季節來臨時，室內濕度飆升，不僅讓人感到悶熱難耐，也容易導致衣物發霉、地板打滑，甚至影響健康。為此，除濕機成為家家戶戶必備的家電之一。近期，有網友在PTT上討論入門款除濕機選購，點名日立、國際牌等品牌，引發眾多網友分享自身使用經驗與推薦款式。除濕機哪一牌好？一名網友近日在PTT發文，以「基本款便宜除濕機選擇（日立、國際）」為題......

暑假即將到來，加上下半年新增許多國定假日，許多人安排出國旅遊計畫，對此，內政部提醒，出國前過安檢的程序千萬不能掉以輕心，尤其攜帶電腦、平板，要單獨拿出來放置物盒，才能順利過安檢、加速通關速度。出國搭飛機注意！過安檢忘做1件事「恐被找麻煩」內政部在臉書專頁發文，提醒不常出國、或是第一次出國的民眾，過安檢時要注意的6點注意事項，別讓「不小心」延誤到行程。1、不要......

黃仁勳最近一席「​中國在AI領域沒有落後美國」的表態，恐怕讓矽谷一票科技巨頭無法苟同，畢竟在上週Google I/O大會上，最新的Gemini AI 模型號稱擁有全球最快，token輸出速度是DeepSeek的10倍。不過《日經亞洲》28日指出，AI模型的輸出速度只是比拚AI表現的指標之一，現在更重要的恐怕誰能更快發展出AI應用，才是在AI大戰中搶得先機的關......

今年夏天台北最熱鬧、最有速度感的全民盛典【WonderCharge2025台北國際汽車嘉年華】，今（2日）宣布將在6月6日起於臺北市信義計畫區盛大展開，結合賽車運動、環保科技、時尚潮流及流行音樂，耗資上億打造一場全民參與的國際級嘉年華會，其中最受矚目的是6月7日國際級指標賽車運動盛事「FormulaE世界電動方程式賽車Showrun」首度降臨台灣，台北成為紐約、摩納哥、柏林、墨西哥城、倫敦、羅馬、邁阿密、東京、上海等地之後獲得官方肯定的城市，屆時市府路封街變身超能城市賽道。以《玩命關頭》系列飾演人氣角色「韓哥」的姜成鎬確定來台擔任活動大使，他親自手機自拍錄製影片給台灣粉絲，不僅狂讚台北市是「一個美麗的城市」，同時掛保證這將是「全亞洲最大的汽車嘉年華」，而長期喜愛賽車運動的巨星男神林志穎榮膺賽車大使，熱情邀請全台民眾一同來參加這場盛大的城市嘉年華，喜愛賽車的車迷更是不能錯過朝聖這場難得的國際盛事，一起感受科技與激情的震撼交會。

回南天一到，除濕機又出動啦！不少人開除濕機後，都會將除濕機推到不佔空間的角落、牆邊位置，但原來這樣做，除濕機的除濕效果有可能大打折扣！亦有傳與除濕機共處一室會「傷人」，究竟是真是假？台灣電力公司就為大家拆解當中成因，並提醒各位使用除濕機前需注意1步驟，以免釀成火災。