# 中英夾雜  

日常生活中我們常常會中英夾雜，但有時候用的英文卻不見得是對的。相信大家一定有聽過這種說法：「我晚上要去social一下」、「小吳，過來跟大家social一下啊」、「麗華姐真的很愛social耶」...，嗯...聽是聽得懂，不過英文真的可以直接這樣說嗎？今天就讓我們一起來學習更適當的說法吧！

許多亞洲人都有的獨特說話方式–「晶晶體」到底是什麼？！職場中聽到「幫我can掉這個meeting」是什麼意思？別worry！Today小V就帶大家認識辦公室常見「晶晶體」，也一起學學正確英文用法該怎麼用吧！

我們在跟別人聊天、或是在社群軟體上發文的時候，常常會在一句中文裡夾在了好幾個英文單字，像是「我今天很free」「我的心情很down」「你再Line我喔」，但如果要你將它翻成英文句子，你說得出來嗎？

不知道大家身邊有沒有一種人，他們很常在一句中文裡面夾雜好多英文單字。雖然常練習說英文是件好事，可是聽的人需要一直中英雙聲道的轉換，心好累啊！而如果你面對的是朋友的話，還可以虧他兩句，但如果是公司老闆常常這樣，心裡應該會很常大喊：「你要就整句都用英文講啦！」