阿里巴巴染紅《南華早報》?香港記協:香港新聞自由空間恐將收窄

2015-12-12 12:23

? 人氣

香港《南華早報》(美聯社)

香港《南華早報》(美聯社)

中國電商鉅子阿里巴巴11日宣布收購香港《南華早報》集團,除報紙業務之外,交易還包括雜誌、招聘、戶外媒體、活動及會議、教育及數碼媒體業務。香港記者協會發表聲明,指有關交易將是內地企業掌控香港主流傳媒的首例,記協對此表示高度關注,憂慮香港新聞自由的空間會進一步收窄。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

蔡崇信:現在媒體對中國的報導「不健全」

聲明指出,阿里巴巴集團執行副主席蔡崇信接受網媒訪問時雖然強調總編輯主導,但又表示希望讓該報多傳播一些中國訊息,而且指稱現在媒體對中國的報導「不健全」,因為都是西方媒體在看中國,「我覺得這個角度來看只是某一個角度,我們希望用另外一個角度,更客觀的一個角度來看中國」。

香港《南華早報》(美聯社)
香港《南華早報》(美聯社)

記協指出,任何專業傳媒均應以自由、法治、人權、平等的普世價值,來報導和處理任何地方的新聞。蔡崇信所講的「另外一個角度」,令人關注《南華早報》對中國新聞的處理,會否受到限制。

蔡崇信11日也發表「致《南華早報》讀者的一封信」的公開信,聲稱收購不會影響《南華早報》編輯獨立性。

阿里巴巴集團控股有限公司11日在香港宣布,集團與南華早報集團達成協定,收購《南華早報》(South China Morning Post,SCMP)以及南華早報集團旗下的其他媒體資產。(美聯社)
阿里巴巴集團控股有限公司11日在香港宣布,集團與南華早報集團達成協定,收購《南華早報》(美聯社)

呂秉權:香港媒體近年一直是內地統戰目標

不過香港浸會大學新聞系高級講師呂秉權接受香港《蘋果日報》訪問時表示,香港媒體近年一直是內地統戰目標,這次阿里出手,未知是否純粹民企收購,還是官方授意,呂秉權說:「香港主流傳媒的主事人在內地的政治銜頭越來越多,業務越來越大陸化,難免令人擔心背後有冇任何官方影子。」

香港《南華早報》(美聯社)
香港《南華早報》(美聯社)

林和立:很難想像馬雲擁有的報紙會對內地作出批評性報導

曾任《南華早報》中國版編輯兼中國問題專家林和立更指出,馬雲與北京政權及共產黨關係密切,是既得利益者,很難想像他擁有的報紙會對內地作出批評性報導。北京於「雨傘運動」前,已鼓勵內地企業收購本港重要傳媒,包括兩間電視台有中資背景,馬雲收購《南早》也反映北京希望箝制本港傳媒。

香港記協聲明全文:

內地企業阿里巴巴集團可能收購《南華早報》,將是內地企業掌控香港主流傳媒的首例,香港記者協會對此表示高度關注,憂慮香港新聞自由的空間會進一步收窄。

阿里巴巴執行副主席蔡崇信接受網媒訪問時強調總編輯主導之餘,卻又表示希望讓該報多傳播一些中國訊息,因為「現在對中國的報導是不健全的,因為所有的這些報導都是西方媒體在看中國,我覺得這個角度來看只是某一個角度,我們希望用另外一個角度,更客觀的一個角度來看中國。」

記協指出,任何專業傳媒均應以人權平等法治等普世價值,來報導和處理任何地方的新聞。蔡崇信所講的「另外一個角度」,令人關注《南華早報》對中國新聞的處理,會否受到限制。

香港記者協會
2015年12月11日

蔡崇信「致《南華早報》讀者的一封信」全文:

親愛的讀者:

當您讀到這封信的時候,您可能已經獲悉 ── 阿里巴巴集團即將收購《南華早報》。

我們這兩家企業有將近100年的年齡差,這真是一次新與舊的交匯。《南華早報》見證並記錄了這一地區的百年歷史,傳統和文化,阿里巴巴也很幸運誕生於數字科技新時代。成為這家報紙的新所有人,阿里人對此既充滿敬意,又覺得十分興奮。

我們的商業理據

您肯定在疑問為什麼。為什麼阿里巴巴要投資進入傳統媒體,一個不少人眼中的夕陽產業?道理很簡單:我們不這麼看。

在我們看來,《南華早報》在所在地區擁有標誌性的地位。基於《南華早報》編輯記者團隊努力打造的優良傳統,多年以來,《南華早報》都以其高品質和可信度的新聞報導而享譽國際。然而就像很多紙媒一樣,在新聞報導和發行的劇烈變化過程中,《南華早報》遭遇了挑戰。但這種挑戰,恰恰是數字時代的阿里巴巴的優勢所在。這就是為什麼我們相信,兩家公司能很好的互補。

我們看到了這次收購令人信服的商業前景,我們深信,阿里是最有能力帶領《南華早報》更進一步的。在更進一步的將來,內容的質量是這一切的基礎,打下這一基礎無疑要依靠我們卓越的採編團隊:這是保證讀者的信任,最終尋求商業上成功的先決條件。請放心,我們很明白。

傳媒行業依舊處於快速的變動之中。這個行業不僅已經完成數字化採編,眼下,這個行業的傳播形態,也正從網站瀏覽,向其他方式轉變,特別是通過社交媒體和移動轉移。媒體現在的受眾是全球性的,但媒體的挑戰在於如何用最有效,最易懂的方式向全球受眾傳播內容。阿里巴巴在數字傳播領域上的能力已經被證明,特別是在移動端,阿里巴巴有充分的技術和能力,讓《南華早報》的內容生產更加高效,超越地理位置,觸達廣大讀者群。

換句話說,我們看到了一個完美的機會:能夠把《南華早報》的深厚傳統和我們的科技結合,創造一個屬於數字科技時代的新聞業未來。

我們的理想

我們的理想是把讀者擴展到全世界範圍。我們相信能做到這一點,因為《南華早報》地處香港,擁有獨特的優勢。她以客觀、有深度並有見解的方針報導中國。從紐約到倫敦再到報紙所在地香港,整個英語世界裡只要是關心中國 ── 這個世界第二大經濟體的人們,都對這樣的內容存在需求。

為了實現這一目標,我們希望越來越多有需求的用戶,能夠更容易方便的讀到《南華早報》。秉持這樣的理念,在接手運營並經過充分的時間準備後,我們會開放《南華早報》的網絡付費內容,讓大家能在網上和你的移動設備上隨時隨地免費讀到《南華早報》的內容。

我們將投資並繼續培育出色的採編力量。我們希望通過更多的投入和資源,強化並延續《南華早報》的核心價值觀 ── 堅持質量、誠信和可靠。此外,《南華早報》也會更貼近其根基:聚焦中國,同時涵蓋貿易、商業、經濟和社會等領域,以獨特的視角帶來豐富的新聞和透徹的分析,繼續成為一家具權威性,記錄在香港以及更廣闊地區的成長、歷史、創造和文化的報紙。

編輯獨立

有些人暗示,阿里巴巴的收購會影響《南華早報》的編輯獨立性。這種批評本身就帶有偏見。仿佛報紙的擁有者一定是擁護某種觀點,而那些持相反意見都是“不適當”的。

事實上,這正是為甚麼我們認為,當世界在通過媒體報導瞭解中國時,需要獲得多種觀點。中國經濟的崛起以及中國對世界穩定的作用已經太過重要,實在不應該只用單一的論調來涵蓋。

在報導新聞上,《南華早報》會秉持客觀、準確與公平的原則。這也意味著有勇氣去挑戰傳統思維,下功夫去確保新聞真實,核查訊源,並且探索所有的觀點。日常的編輯決定將會由編輯們在新聞編輯室裡做出,而不是在董事會裡。
我們滿懷敬意的承擔起成為這份傳奇報紙所有人的責任。我們感謝郭氏家族,他們一直是你們信賴的卓越守護者。

感謝諸位,能夠讓阿里巴巴獲得這樣一個機會;同時我們也相信,在未來的時間中,阿里巴巴能贏得諸位的信任。

此致
蔡崇信
阿里巴巴集團執行副主席
2015年12月11日

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章