當詩人因「叛教」遭判處死刑、即將斬首 全球作家緊急營救

「死刑大國」沙烏地阿拉伯除了日前傳出將集體處決「恐怖分子」嫌疑犯，還有一樁死刑案例引發國際社會強烈反應。巴勒斯坦裔詩人法雅德（Ashraf Fayadh）只因為詩作和與人討論涉及「叛教」（apostasy），17日遭沙國法庭判處死刑。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

本案已經引發國際社會高度關注，巴勒斯坦自治政府、人權守望（Human Rights Watch，HRW）、阿拉伯作家聯盟（General Union of Arab Writers）、阿拉伯人權資訊網絡（The Arabic Network for Human Rights Information）都呼籲利雅德當局釋放法雅德。

國際筆會（PEN International）更是全力聲援、積極營救，已經有200多位作家簽署請願書，包括敘利亞詩人阿多尼斯（Adonis）、英國桂冠詩人杜菲（Carol Ann Duffy ）、愛爾蘭艾略特獎（T. S. Eliot Prize）詩人馬爾登（Paul Muldoon）。

「抱持理念不會是犯罪」

法雅德生於沙國，加入一個英國與沙國的藝術家組織「阿拉伯邊緣」（Edge of Arabia），曾在沙國大城吉達（Jeddah）與義大利的威尼斯（Venice）策展多場藝術表演。

根據HRW拿到的法院文件，沙國宗教警察「促進道德防範罪惡委員會」（CPVPV）2013年8月在南部城市艾卜哈（Abha）的一家餐廳逮捕法雅德，原因是有人檢舉法雅德的言論褻瀆真主與先知穆罕默德（Muhammad），並且散播自己鼓吹無神論、反對宗教信仰的一本書。

褻瀆？散播無神論？違反教義？男女關係不檢？

法雅德被拘留一天之後獲釋，但是2014年1月1日再度入獄。沙國檢察官以多項褻瀆、散播無神論、違反教義、男女關係不檢的罪名將他起訴。

2014年2月到5月間，法雅德6度出庭，請來3位證人證明他並未發表任何褻瀆言論，強調自己的作品《內在的指引》（Instructions Within）是一部情詩集，創作時根本無意侮辱宗教，而且是2008年在黎巴嫩出版，不曾在沙國發行。

2014年5月26日，艾卜哈法院判處法雅德4年有期徒刑與800下鞭刑。但檢察官堅持求處死刑，提起上訴。這個月17日，同一座法院，不同的法官，以「叛教」罪名判處法雅德死刑。如今，上訴法院與高等法院將決定法雅德是否會被斬首處死。

HRW中東地區主任惠特森（Sarah Leah Whitson）指出：「無論法雅德說了什麼或沒說什麼，沙烏地阿拉伯都不應該拿個人信仰當逮捕人的理由。」

死刑大國沙烏地阿拉伯 今年已處決152人

根據國際特赦（Amnesty International，AI）組織的統計，沙國今年已經處決152人，是1995年以來的新高記錄，最常使用的方式是斬首，有時甚至是公開舉行。大部分死囚的罪名是謀殺與毒品，但是也有人因為「叛教」、「魔法」遭到處決。

2015年2月，一名沙國男子遭到處決，原因是他在YouTube上的一段影片中撕毀《古蘭經》。然而當地人士告訴HRW，此人有精神疾病。

附錄：國際筆會聲援法雅德作家名單

Adonis
Yeşim Ağaoğlu
Luis Miguel Aguilar
Jaffar Alalawy
Nawal Al Ali
Ghayath Almadhoun
Ahmed Al-Mulla
Bassem Al-Nabriss
Al-Saddiq Al-Raddi
Hanan Al-Shaykh
Manal Al-Sheikh
Indran Amirthanayagam
Homero Aridjis
Verónica González Arredondo
John Ashbery
Jonathan Asser
David Atkinson
Martine Audet
Ali Bader
Cecilia Balcázar
Simona Barabesi
Daté Atavito Barnabé-Akayi
Adam Baron
John Beer
Paul Bélanger
Mohamed Bennis
Caroline Bergvall
Bill Berkson
Anselm Berrigan
Jen Bervin
Crispin Best
Navtej Bharati
Frank Bidart
Anne-Andrée Bilodeau
Linda Black
Robyn Black
France Boisvert
Christiane Boucher
Jacques Boulerice
Alexander Bowden
Stephen Boyce
Denis Boyles
Patrick Boulanger
Susan Bradley-Smith
Ross Bradshaw
Andrea Brady
Eric Brogniet
Nicole Brossard
Nicole Cage
Leandro Calle
Gerry Cambridge
Kimberly Campanello
Sylvain Campeau
Monica Carter
Francis Catalano
Paul Chamberland
Amarjit Chandan
Tina Chang
Chloe Chard
Jennifer Clement
Dave Coates
Alexandra Lucas Coelho
Peter Cole
Henri Cole
Martha Collins
David Colmer
Helen Constantine
David Constantine
Andrew  Cowan
Philip Cowell
David Coxhead
Judith Crispin
Alison Croggon
Alain Dantinne
Jean-Paul Daoust
Najwan Darwish
Aline Davidoff
Richard  Davis
Deborah Dawkin
Benjamin Dawson
François Debluë
Antonio  Della Rocca
Toi Derricotte
Denise Desautels
Jean-Marc Desgent
Dot Devota
Tim Dooley
Kim Doré
Hélène Dorion
Suzanne Dracius
Livia Dragomir
Carol Ann Duffy
Sasha Dugdale
Louise Dupré
Nirupama Dutt
Ken Edwards
Martina  Evans
Gareth Evans
Reza Farmand
Jennie Feldman
Nikky Finney
Allen Fisher
Jack Foley
Danielle Fournier
Graham Foust
Steven Fowler
Rose-Marie François
Annie Freud Philip
Fried Aleksandr
Frolov Madeleine
Gagnon André
Gaulin Daniel
Gauthier Ross
Gay Gary
Geddes Annelyse
Gelman Divya
Ghelani Robert
Gillett Chrissie
Gittins Andrew
Graham-Yooll
Kate Greenstreet
Patricia Grodd
Daniel Guimond
Marilyn Hacker
Golan Haji
Joe Hall
Robert Hamberger
Paul Hamilton
Robert Hampson
Volha Hapeyeva
Robert Hass
Hugh Hazelton
Hunter Heaney
Una Helle
Adina Hoffman
Anthony Howell
Robert Hull
Emily Hunt
Kirsten Irving
Martine Jacquot
Sarah Jaffray
Sylwia Janik
Maria Jastrzebska
Tom Jenks
Trevor Joyce
Jamal Jumá
George Kalogeris
Fawzi Karim
Susie Kearley
Sarah Kelly
David Kelly-Mancaux
Caleb Klaces
Karen Klein
Marius Kociejowski
Purdey Lord Kreiden
Monika Kumar
Laurier Lacroix
Dzmitry Ladzes
Christian Lafleur
Mike Lala
Mandla Langa
Nancy R Lange
Mona Latif-Ghattas
Stuart Laycock
Maxime  Le Flaguais
Michel Leclerc
J.R. Léveillé
Frances Leviston
Francesca Lisette
Carrie Lorig
Raymond Louw
Jorge Ariel Madrazo
Anthony Madrid
Sarah Maguire
Christodoulos Makris
Harry Man
Alison Marchant
Frederick Marchant
Jean Claude Maréchal
Émile Martel
Gabriel Martín
Sophie Mayer
Chris McCabe
Olivia McCannon
Michael  McClure
John McCullough
Chris Meade
Dunya Mikhail
James Miller
Marie-Hélène Montpetit
Stephen Mooney
Esteban Moore
Jean Morisset
Lennox Morrison
Andrew Mueller
Paul Muldoon
Eileen Myles
Maryam Namazie
Katrina Naomi
Pierre Nepveu
Pamela Newham
Louise Nicholas
Katharine Norbury
James Norcliffe
T Norwood
Naomi Nye
Pascal O’Loughlin
Amir Or
Margie Orford
Meghan O’Rourke
Gregory Orr
Pierre Ouellet
Fernand Ouellette
Jan Owen
Gonca Ozmen
Ruth Padel
Daniele Pantano
Brian Patten
Michael Pedersen
Robina Pelham
Burn Jean-Pierre Pelletier
Holly Pester
Nika Pfeifer
Carl Phillips
Jean-Guy Pilon
Sylvie Poisson
Clare Pollard
Arnau Pons
Jean-François Poupart
A. Powell
Michele Pralong
Annie Préaux
Louise Prescott
Nina Puro
Fareed Ramadan
Francine Rheaume
Ron Riddell
Nicholas Ridout
Silvia Tomasa Rivera
Sam Riviere
Marie-Clotilde Roose
Patrick Rosal
William Rowe
Francoise Roy
Jean Royer
Véronique Rozon
Stefi Rubin
Charles Sagalane
Rodney Saint-Éloi
Odelin Salmeron
Metta Sáma
Philippe Sands
K. Satchidanandan
Nada Sattouf
John Ralston Saul
Simon Schama
Aki Schilz
Philip Schultz
Vijay Seshadri
Solmaz Sharif
Owen Sheers
Robert Sheppard
David Shook
Ishtiyaq Shukri
Sukhdev Sidhu
Tom Siklebery
Charles Simić
Andra Simons
Jean Sioui
Astra Skrābane
Anna Smith
Kathrine Sowerby
Patricia Spears
Jones David Spittle
Julie Stanton
Thór Stefánsson
Pamela Stewart
Hugh Stoddart
Melanie Stokes
Laila Sumpton
Janet Sutherland
Terese Svoboda
George Szirtes
Mary Szybist
Niloufar Talebi
Rebecca Tamas
Tugrul Tanyol
Michael Thomas Taren
Serge-Patrice Thibodeau
TC Tolbert
Liz Tomlin
Carles Torner
Vrouwkje Tuinman
Tom Van de Voorde
Stefaan van den Bremt
Nathan Walker
Carol Watts
David Wearing
Les Wicks
James Wilkes
Magnus William-Olsson
Debra Winegarten
Sam Winston
Ellie Wright
Mohammad Yousef
Dominique Zalitis
Ghassan Zaqtan