兩岸食品戰前線》紐約「台式柑仔店」如何透過販售果乾,對抗中國的經濟打壓?

2022-12-12 20:30

? 人氣

位於美國紐約的台式柑仔店「雲海嚴選」,專門販售台製果乾。(翻攝自Facebook)

位於美國紐約的台式柑仔店「雲海嚴選」,專門販售台製果乾。(翻攝自Facebook)

中國不顧國際慣例與貿易規範,自去年3月起先後暫停台灣鳳梨、釋迦、蓮霧、石斑魚、柑橘類果品、白帶魚及竹筴魚等農漁產品進口,嚴重打擊台灣農漁民信心。然而,美國紐約卻有一家雜貨店,期望透過販售台製果乾,對抗來自中國的經濟打壓,並誓言成為兩岸食品戰前線的先鋒部隊。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

《外交政策》(FP)10日刊出標題為〈在中國與台灣的食品戰前線:一家布魯克林新創企業反擊北京施壓〉的文章,介紹由鄭衍莉(Lisa Cheng Smith)與林思妤(Lillian Lin)創辦的「雲海嚴選」(Yun Hai),如何透過銷售台灣食品,向美國人說好「台灣故事」,並把曝光度轉化成更多有關台灣認同與自覺的政治意識。

2021年3月,中國以檢出介殼蟲問題為由,宣布暫停輸入台灣鳳梨,嚴重打擊台灣農民信心。根據109年農委會數據,台灣鳳梨年產量約為42萬噸,冷藏生鮮鳳梨出口約4萬5609公噸,其中中國約占9成、4萬1661公噸,年產值近新台幣15億元。

聽聞上述消息,人在美國的鄭衍莉與林思妤,決定採取行動幫助台灣農民。兩人最終想出的方案是:在美國紐約布魯克林區(Brooklyn)開設一間「台式柑仔店」販售果乾,讓更多人認識台灣獨特的飲食文化。

用果乾說好「台灣故事」

這家店取名為「雲海嚴選」,使命是把台灣食材介紹給更多人知道,並將其曝光度轉化成有關台灣認同與自決的政治意識。林思妤直言,「如果你在台灣長大,國際社會有多忽視台灣這件事就非常明顯。」鄭衍莉則說,她希望透過開店顛覆人們對台灣的想法,因為「只要越多人認同台灣的獨特,人們的看法就越能改變。」

《外交政策》指出,作為一家小型企業,雲海沒有設備可以從台灣進口大量新鮮鳳梨至紐約,加上考量到台灣厚片果乾不同於美國果乾那般死甜、摻雜過多添加物且切片太小,鄭林兩人希望把台式果乾引進美國市場,並計劃向小農進貨,幫助他們打開中國以外的出口市場。

隨後,兩人即在募資平台 Kickstarter 發起計畫,打算籌募1萬2000美元(約新台幣37萬元),結果卻意外地募得11萬3050美元(約新台幣347萬元)。2021年8月,她們的第一批果乾順利於美國開賣,並在台裔美國人之間廣受好評,也成功讓顧客們關注到身處困境的台灣果農。

木瓜牛奶、蘋果西打、金門菜刀...店內全都有

「雲海嚴選」最初是由鄭衍莉於2018年創立(林思妤2021年加入),開設實體店面的想法則在今年6月才兌現。這家坐落在布魯克林區威廉斯堡(Williamsburg)的小店,不比典型的紐約公寓客廳大,內部陳列溫暖且引人入勝,架上擺著台灣食材與金門菜刀等手工廚具,門旁冰箱裡則有木瓜牛奶、蘋果西打等經典台灣飲品。

對她們來說,台灣美食與中國的相異之處,正是文化驕傲感的來源。她倆的終極夢想是讓雲海成為台版 Eataly——全球連鎖義大利超市,儘管眼下每天的食品業務就夠她們忙的。《外交政策》指出,雲海的台灣合作對象多半是小型供應商,要橫渡太平洋送貨著實困難,她們同時還得兼顧美國本土的運送通路,業務之龐雜由此可見。

雖然雲海的業績多半靠網購,但鄭衍莉仍把實體店面視作該品牌的「心臟和靈魂」。許多上門的消費者都是熟客,渴望吃到情人果乾、海山醬等難在美國覓得的台灣特產。部分顧客更表示,這是他們第一次看到有人專門在賣台灣產品。

「最糟的情況不是與中國開戰,而是失去台灣」

鄭林兩人則希望透過介紹台灣味,讓更多顧客好奇食品產地和台灣,同時她們也不避談台灣的政治險境。林思妤稱:「我不想覺得說,因為政治可能會冒犯到某人,就不能成為我們故事和對話的一部份。」

鄭衍莉則說:「在呈現台灣議題時,常說最糟的結果就是與中國打仗。但對我而言,最糟的情況是如果被中國吞併的話,會失去台灣。」

喬治亞理工學院學者林坤達(Dalton Lin)則稱,中國近期對台的經濟行動即反映,北京對於只依靠軟實力拉攏台灣缺乏信心。「當你把命運與(統一台灣)的議題連結在一起時,擬通常有2種工具:一種是硬的,一種是軟的,」林坤達直言,「當你對軟性工具不具信心時,終究還是會回到硬性措施上。」

 

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章