「對於民眾的痛苦視而不見!」美國自由派大法官痛責旅行禁令判決,反對川普侵害立國價值

2018-06-27 13:40

? 人氣

2018年6月26日,抗議群眾在紐約遊行,反對聯邦最高法院認同川普有權執行俗稱「穆斯林禁令」的旅遊禁令。(AP)

2018年6月26日,抗議群眾在紐約遊行,反對聯邦最高法院認同川普有權執行俗稱「穆斯林禁令」的旅遊禁令。(AP)

美國聯邦最高法院26日作出重大判決,以5票對4票,認定美國總統川普有權以國家安全為理由,對於7國人民祭出旅行禁令。此舉被視為川普政府保守移民政策的一大勝利,川普在推特發文慶祝旅行禁令通過。美國自由派則罵聲不斷,大法官索托馬約爾於26日發表鏗鏘有力的不同意見書,直斥最高法院無法保護美國立國以來宗教中立,人民享有宗教自由的價值。

聯邦最高法院支持川普「穆斯林禁令」 她痛斥法院失職

美國聯邦最高法院的判決,表示川普(Donald Trump)政府俗稱「穆斯林禁令」的旅行禁令在法律上沒有疑慮,未來伊朗、利比亞、索馬利亞、敘利亞、葉門、北韓的國民,以及部分委內瑞拉官員及家屬,前往美國將受限制。

美國首位拉丁裔大法官索托馬約爾(Sonia Sotomayor)對於判決相當不滿,26日發表她與大法官金斯堡(Ruth Bader Ginsburg)撰寫的不同意見書,直言:「美國是基於許諾宗教自由而建立的國度。我們的立國者實踐這項核心承諾,並把宗教中立的原則寫入憲法第一修正案中。今天最高法院的判決,有失於保護這項基本原則的職責。」

美國首位拉丁裔大法官索托馬約爾(Sonia Sotomayor),不滿川普政府旅行禁令,發表不同意見書。(AP)
美國首位拉丁裔大法官索托馬約爾(Sonia Sotomayor),不滿川普政府旅行禁令,發表不同意見書。(AP)

政府旅行禁令「反穆斯林」 索托馬約爾痛斥大法官無視受害民眾痛苦

索托馬約爾指出,過去這項旅行禁令被川普政府以「完全禁止穆斯林進入美國」作為宣傳,如今卻以國家安全為由來掩飾這項旅行禁令。因此她認為,一個理性的觀察者都會得出,政府祭出的旅行禁令,出自於「反穆斯林」的意圖。索托馬約爾還在不同意見書,列舉川普反穆斯林的言論。

2018年6月26日,抗議群眾在紐約遊行,反對聯邦最高法院認同川普有權執行俗稱「穆斯林禁令」的旅遊禁令。(AP)
2018年6月26日,抗議群眾在紐約遊行,反對聯邦最高法院認同川普有權執行俗稱「穆斯林禁令」的旅遊禁令。(AP)

索托馬約爾痛斥,多數大法官忽視事實,誤會了法律先前的判例,她痛批大法官「對這些因為公告受害的無數家庭與個人,所遭遇的痛苦與折磨視而不見,其中還有許多人身為美國公民。因為這項令人憂慮的結果,與憲法和我們的法律判例違背,因此我持異議。」美國網路媒體「Vox」指出,通常大法官的不同意見書最後會寫道:「我尊敬地持異議」(I respectfully dissent),但是索托馬約爾卻略過「尊敬地」(respectfully),顯見她對於多數大法官的判決相當反感。

反對穆斯林禁令的民眾在聯邦最高法院外示威。(美聯社)
反對穆斯林禁令的民眾在聯邦最高法院外示威。(美聯社)

旅行禁令判決 堪比日裔美國人遷入集中營案

索托馬約爾還向這次判決與1944年惡名昭彰的「是松豐三郎訴美國案」(Korematsu v. United States)類比,當時聯邦最高法院以6票比3票,判定美國在二戰期間將日裔美國人遷入集中營合憲。索托馬約爾表示,在1944年判決之後,「我國已經作出很多努力,將這起污穢的遺產拋在後頭。」這次判決卻可能走回頭路。

日裔美國人集中營

1941年12月,珍珠港事件爆發後,美國與日本開戰,美國境內反日聲浪高漲。1942年起,時任總統小羅斯福(Franklin D. Roosevelt)授權美國戰爭部長確定國內某些地區為軍事區域,可對於生活在軍事區域的人實施必要限制。此後,約有11萬名居住在太平洋沿岸的日裔美國人扣留、轉移和囚禁,人身自由遭到限制。1944年,拒絕進入日裔美國人集中營的是松豐三郎控告美國政府。美國聯邦最高法院卻判決,遷移日裔美國人居住地的命令合憲。直到1988年,美國政府才正式向二戰期間遭到拘禁的日裔美國人道歉,並對受害人或家屬支付賠償。

二戰期間被關入美國愛達荷州明尼多卡(Minidoka)集中營的日裔美國人。(Wikipedia / Public Domain)
二戰期間被關入美國愛達荷州明尼多卡(Minidoka)集中營的日裔美國人。(Wikipedia / Public Domain)

 

索托馬約爾直言:「聯邦最高法院盲目地接受政府誤導,支持政府以國家安全之名作為表面主張,以對於不受歡迎群體的敵意為動機,所推出的歧視性政策。」她警告,最高法院重新採用了是松豐三郎訴美國案之中的危險邏輯,只會取代是松豐三郎案,成為美國「嚴重錯誤」的案件。

首位拉丁裔大法官 索托馬約爾完成美國夢

為了旅行禁令仗義執言的索托馬約爾,2009年獲時任總統歐巴馬(Barack Obama),並獲國會通過,是首位拉丁裔大法官,第3位女性大法官,立場偏向自由派,還曾在2015年一件警察執法暴力的案件中,成為唯一持不同意見的大法官,認為警察不能「先開槍再說」。

索托馬約爾的雙親,於二戰期間從波多黎各移民美國,於1954年生下她。索托馬約爾於紐約的布朗克斯區(Bronx)成長,儘管她的父親不會說英語,她的母語也是西班牙語,仍然克服萬難,成功在普林斯頓大學(Princeton University)攻讀法學,取得學士學位。她曾表示,自己的成長經歷就是美國夢的案例。《紐約時報》(New York Times)指出,索托馬約爾曾說過:「法官的個人經驗影響他們選擇看見的事實。」她的不同意見書,就體現了這種想法。

喜歡這篇文章嗎?

蔡亦寧喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章