日本國土上的3萬多名北韓公民》認同祖國的在日朝鮮人:高中女生李雲華的故事

2018-06-18 13:10

? 人氣

開始上課前,18歲的李雲華需要很快在學校更衣室裏換上朝鮮傳統服裝「赤古裏裙」。作為一個在日本出生,但把朝鮮(北韓)當成祖國的人,雲華知道這種衣服現在也只能在她就讀的學校裏穿了。

她所在的這間東京學校,被稱為朝鮮學校。在過去的60多年裏,類似的學校在日本教育了幾代朝鮮人和韓裔日本人。但自2002年朝鮮承認綁架日本人,以及近期朝鮮威脅與美國對峙,雲華所在的學校和她這樣的學生就自然被人疑神疑鬼。

「有一次我在地鐵上,一個日本人在我背後說我真應該滾回我的國家,」雲華充滿沮喪地對我說。在日本,雲華並不被稱為韓裔日本人,而是一個更加複雜的稱呼:在日朝鮮人。

這間學校的老師對我說,反對他們的日本人會時常到學校門口抗議。他們說,還有幾次,學校甚至收到了匿名炸彈的威脅。

這種衝突,也是大環境的縮影。雖然近期朝鮮開始向國際社會示好,但就在不久前,戰爭好似一觸即發。新年第一天,朝鮮領導人金正恩在講話裏說,朝鮮根本不怕美國的威脅,核按鈕「就在我的桌上」。他還補充道,這並不是一個威脅,而是現實。

每當聽到這樣的新聞,雲華就很難過。在我遇見她之前不久,雲華剛從平壤回來。她對我說,自己不能理解為何外界要如此負面地描繪朝鮮。

「我去過朝鮮,他們很好客,對我也很好。」雲華對我說,未來她想成為一名食品設計師,遊走於日朝兩國之間。

在日本,雲華並不被稱為韓裔日本人,而是一個更加複雜的稱呼:在日朝鮮人。
在日本,雲華並不被稱為韓裔日本人,而是一個更加複雜的稱呼:在日朝鮮人。

雲華雖然在日本出生和長大,但她始終把朝鮮當作祖國。最近在朝鮮的時候,她倍感親切。那個被一些人稱為「流氓」的國家與她親身的經歷截然不同。

朝鮮人在日本的歷史可以追溯到20世紀初。不過到了20世紀中葉,地緣政治和意識形態將朝鮮半島分割成兩個國家,因此很少有連貫數據顯示日本究竟有多少朝鮮人,或者在日本還有多少支持平壤政府的人士。

專家說,目前大約有50萬當年從朝鮮半島來的人的後代在日本,但日本司法部向BBC提供的數據顯示,截至去年6月,這其中只有31674人是朝鮮公民。

居住在日本的朝鮮人數
 

對許多生活在日本同時認同朝鮮的人士來說,他們的身份認同和生活方式要比國籍更重要。就教育系統而言,日本還有親首爾的韓國學校。但專家表示,在那裏就讀的學生數量遠不及朝鮮學校的學生數量。那是因為,韓國學校的教學並不像朝鮮學校那樣「旗幟鮮明」。

目前,日本全國共有大約60間朝鮮學校。我訪問的東京朝鮮學校的校長說,該校600名學生中,45%或者270人認為自己是朝鮮人。

學校老師說,儘管近來國際制裁嚴厲,但2016年,日本全國的60間朝鮮學校共收到平壤當局給的200萬美元補助。不過,由於東京的這間學校地理位置優越,並沒有分到太多。

日本的朝鮮學校系統於上世紀50年代初建立,旨在幫助在日本的朝鮮人學習語言和文化。鼎盛時期,全日本共有160所這樣的學校,提供各個層次的教育,從幼兒園到本科,再到研究生,且都是韓語教學。

日本朝鮮學校的學生數
 

隨著1953年朝鮮戰爭(韓戰)停火,朝韓分割,朝鮮學校逐漸成為神秘的平壤意識形態在日本的代表。這樣的學校也成了在日韓裔人口政治分歧的一個縮影。

「由於目前的平壤局勢,你無法否認日本人對朝鮮越來越有敵意,」日本前高級外交官、2002年曾幫助東京政府從朝鮮帶回5名日本人質的田中均(Hitoshi Tanaka)對我說。

「而日本朝鮮學校背後的組織也不否認他們的最終目的:在這個國家製造一場大革命……很不幸,這成了一起政治事件,需要解決。」

關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章