快篩陽即確診「6狀況仍得PCR」規定太難懂?台大醫「1句」神翻譯

2022-05-26 18:23
台大急診醫學部臨床教授李建璋發文表示,得做PCR的全部6條很複雜,自己翻譯就能讓民眾了解深意,「快篩陰也可做PCR,只有這條可以多救命!」示意圖,非當事快篩。(資料照,取自高嘉瑜臉書)
台大急診醫學部臨床教授李建璋發文表示,得做PCR的全部6條很複雜,自己翻譯就能讓民眾了解深意,「快篩陰也可做PCR,只有這條可以多救命!」示意圖,非當事快篩。(資料照,取自高嘉瑜臉書)

國內今(26)日起適用「快篩陽性即確診」,指揮中心也製圖提醒,民眾若遇到6種狀況仍應做PCR篩檢。對此,台大急診醫學部臨床教授李建璋發文表示,很開心指揮中心對PCR使用做出正確調整,至於得做PCR的6條規定很複雜,自己翻譯後就能讓民眾輕易了解;其中,他強調「快篩陰也可做PCR」這條可以多救命。

指揮中心昨天宣布,今起全民適用「快篩陽性即確診」,民眾持快篩陽性證明即可先診斷、確診並領藥。此外,還有6種狀況仍應檢驗PCR。第一,醫事人員執行抗原快篩時,對於快篩結果判斷有疑慮時。第二,民眾自行進行快篩檢測,但醫師與病患對於抗原快篩陽性結果無法達成共識時。第三,快篩陽性之確診者於隔離治療期間有住院需求時。

第四,快篩陰性,但臨床醫師懷疑為新冠感染症狀時,特別是有新冠重症風險因子之對象。第五,快篩陽性之第一線醫療工作人員必要時可於24小時內以PCR複驗。第六,快篩陽性也可至社區篩檢站PCR採檢。

20220526-PCR採檢條件調整。(取自李建璋臉書)
PCR採檢條件調整。(取自李建璋臉書)

對此,李建璋在臉書發文表示,上述全部6條很複雜,自己幫忙翻譯一下,白話大意就是「快篩陽理論上是很準,但是現在各家品牌快篩良莠不齊,所以還是會有不準,如果想用PCR再確認一下,是可以的,快篩陽都偶而不準了,快篩陰當然更不準,有症狀的高危險群,如果快篩陰,要趕快使用PCR確認,才不會延誤給藥」,順這句話,就不用特別將PCR使用時機背下來。 (相關報導: 桃園提名引爆信任危機?國民黨支持度遭民眾黨超車 張亞中籲用這招挽回 更多文章

李建璋最後強調,「再畫一次重點,快篩陰也可做PCR,只有這條可以多救命!」

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
《時代》雜誌今年「百大人物」揭曉:哲連斯基、普京、習近平、彭帥上榜
台電、中油等4大國營事業,年終獎金上看4.4個月
僅花15元就中千萬大獎!連鎖超商3、4月統一發票開出8張特別獎,中獎地點一次看
中市實力驗收盧秀燕滿意度破六成 遠見民調:台中市改制升格後唯一人
疫情進入高原期?李秉穎揭死亡案例創新高原因:正常生活時間得延後了
新聞人物:澳洲新外長黃英賢與工黨政府的中國政策
駁與鄭文燦、林智堅私下會面 鄭運鵬曝桃園人選掀牌時程:底牌一定有我
停滯性通膨+全球央行鷹派+景氣放緩疑慮 全球股債匯市紛掀起一陣波瀾
明明訊號很好,手機網路卻卡卡的?專家警告「這NG習慣」是元凶,難怪網速變超慢
新冠肺炎》全民快篩陽性=確診今起上路!一圖看懂採檢條件最新調整,6情況仍須PCR
出門記得帶傘!全台18縣市豪、大雨特報,吳德榮曝天氣好轉時間點
水煮蛋熱量竟然不是最低!營養師公布「8種最常見蛋料理熱量排行」,3類人務必少吃茶葉蛋
感染新冠後得到的保護力和打疫苗相同嗎? 國際研究揭真相
新冠肺炎》買不到清冠一號沒關係!中醫親授緩解妙方,3症狀這樣吃也能加速痊癒
應有共識的氣候法仍搞不定 四大爭議讓朝野在議場外續角力
「若想不用戴口罩,2成人口染疫絕對不夠」 醫揭回歸正常生活3關鍵
台灣兒童染疫死亡率偏高?醫揭數據:是日本的10倍、韓國的8倍
桃園提名引爆信任危機?國民黨支持度遭民眾黨超車 張亞中籲用這招挽回
「社群文章提到陳時中,負面聲量增7倍!」藍曝大數據:選舉幾乎出局
代銷稱「現在不玩抬價再殺價」她信了!慘痛代價:平白多花200萬買房
台鐵公司化就安全了?產工揭內部根本問題:任何組織變革都無涉安全
台鐵公司化三讀在即》黨政要員點名王國材:「大政府小部長」釀僵局
駭客侵入中國政府內網,竊取「新疆警方檔案」!大量「再教育營」細節流出,學者研判「習近平知情且直接介入」
風評:拜登保台論是「老番顛」胡言亂語嗎?
顏廷棟觀點:美日領袖會談,台灣擺在哪?
張俊華觀點:俄烏戰爭到了令人擔憂的關鍵時刻
李復甸觀點:維護人權的監察院竟不保護言論自由
林進嘉觀點:朱立倫提名張善政,民進黨要小心了
何啟聖觀點:國民黨桃園徵召提名之亂有解方
陳朝平觀點:承認孫中山是國父,不敢概括承受中華民國?
觀點投書:俄烏戰爭沒有打趴盧布,反而成為最強貨幣?
觀點投書:文明與地緣的矛盾 為台灣開啟國際新契機
龍應台專文:螢火蟲在夜裡發光
觀點投書:藍營桃園非誰不投?別拿桃園市民未來當賭注
新冠肺炎》確診沒收到居家隔離通知書,你可能漏填這1處!過來人曝4步驟秒解,1小時內就收到
觀點投書:空軍建軍前,先解決缺員問題
觀點投書:「真普選」童話終結,繼續奮戰至「黎明到來的那一天」
觀點投書:防制疫情下的家暴,更須提升近鄰意識
悄然無聲用大半輩子藏起的記憶:《曙光》選摘(2)
2022年6月運勢出爐!命理師公布4星座「財運一路亨通」,有絕佳機會快速致富
賈選凝專欄:棄權,是「最後一代」的最後自由
TVBS爆主播集體霸凌案 前主播爆業界黑幕:賤人就是矯情
台灣為何未納入印太經濟架構?學者歸納3原因:華府不想得罪大客戶
李眉蓁欲與家人分享清冠一號 陳其邁打槍:這是處方藥,不是養生茶
「中國市場遊戲規則恐逐漸消失」 謝金河曝3跡象:風向正悄悄出現變化
拜登保台》紐時:美國加速改造台灣防衛體系,以「豪豬戰略」嚇阻中國入侵
日圓狂貶至20年新低 帶來出口紅利、有望提振觀光業,有些人卻笑不出來