在這封由BBC閲讀過的信中,貝克寫道:「『皇家』的字眼當然是由內閣辦公廳中的王室名號團隊嚴格管控的。」
「我是否可以詢問,用『王室』的字眼推銷牛奶的做法是否有尋求並獲得批准?假設沒有的話,您和您的同僚打算採取什麼措施來立即終結這種使用手法?」
一個內閣辦公廳的消息源指,此事非該部門所屬事務。
「維護女王的價值」
白金漢宮在上周發表的一份聲明稱,哈利王子與梅根已經明確表示「他們所做的事情將會繼續維護女王陛下的價值」。
白金漢宮一個消息源 向《泰晤士報》表示 :「我們通常說的價值是公職人員的『諾蘭原則』,但是很明顯,王室家庭內部的看法是,這些事情將需要討論。」
英國王室在最新一份年度報告中表示,在利益申報等問題上,皇家支持管理公職人員的所謂 「諾蘭原則」 ,而王室「在其僱員和官員有關的行為上,皇家積極維護高行為標凖。」
該七項行為原則最早是由諾蘭勳爵在1995年提出,並被納入了管理民選官員的政務官法(Ministerial code)當中。
諾蘭原則:英國公職人員的七項行為凖則:
- 無私
- 正直
- 客觀
- 負責
- 公開
- 誠信
- 領導力
資訊來源: 英國政府官方網站
而據蘇沃德所說,那些有王室血統但沒有王室封號的人——如薩塞克斯公爵夫婦 即將成為的那樣 ——很可能不需要尋求白金漢宮批准,就可以代言產品或出現在廣告中。
「我認為他們必須理智,或者先獲得建議,」她補充說,「這是一條很難走的鋼絲,基本上你做的每一件事情都要經過一個委員會來經營。」
不過,潘妮·朱諾表示,這種做法可能不適用於哈利王子和梅根——他們在今年稍後將會放下自己的王室官方身份,屆時將獲得與彼得·菲利普斯一樣的自由。
梅根已經與娛樂巨頭公司迪士尼達成了合作約定,換取向大象保護慈善機構的捐獻,而哈利在體育界的關係可能也會帶來很多潛在的贊助。
「對於哈利和梅根,人人都知道他們是誰。他們不需要王室封號就能賺錢,」朱諾說。
「協議的精神似乎是,他們不會用自己的王室地位來獲得經濟利益。」
「但是,我不確定,他們那些美國顧問會在一些細枝末節上與英國王室家庭保持一致。」
哈利王子夫婦也遞交了申請,註冊他們的薩塞克斯王室封號為商標,用於書籍、服飾和日曆等商品。
在致內閣秘書的信中,諾曼·貝克詢問在薩塞克斯的註冊申請之前,曾尋求過什麼指引沒有。
白金漢宮表示,不代表菲利普斯發表言論,也沒有回應BBC關於商業合作協議的禮節和程序等更廣泛意義上的問題。