因此隨後登場的，便是在韓國部署薩德（THAAD） (註6)。薩德是一種強大的防禦系統，其真正目的是從近距離監視中國的洲際彈道飛彈，但只要在系統上稍作修改，甚至能進行截擊。
如果薩德被布署在韓半島上的話，中國的洲際彈道飛彈全都會變成廢物，中國在危機意識高漲之際，便對韓國發出強烈警告「若韓國接受薩德，將失去中國這個朋友」。
韓國處於進退兩難的立場，對目前的韓國來說，經濟和未來都得依靠中國，如果因為接受薩德而招致與中國之間的不和，是一件非常愚蠢的事情。但是站在國防與美國攜手的立場上，不知道能不能拒絕，不對，是該不該拒絕美國的要求……。這才是個難題。
接受可能會失去中國，不接受則可能會得罪美國，此刻該如何選擇，我想和讀者們一起思考。
註釋
1.Paul Krugman，1953年2月28日~，美國經濟學家、2008年諾貝爾經濟學獎得主，也是自由經濟學派新一代的佼佼者。
2.簡單來說可視為海外出兵或介入他國戰爭的一種權利。
3.朝鮮最高領導人金正恩的姑父，朝鮮政治及軍事重要人物，被金正恩羅織罪名逮捕後處死。
4.中國的黃海。
5. Theater of High Altitude Area Defense的縮寫，戰區高空區域防禦系統。
＊作者為韓國作家。本文選自作者最新作品《薩德》（印刻）自序。
