台灣MeToo》炎亞綸道歉文有高人指點？辯論人「翻譯」帶風向3招：大家別掉入陷阱
藝人炎亞綸得道歉文許多人不買單，有辯論人分析，他的文章中暗藏了三大陷阱。（圖／擷取自炎亞綸臉書）
討論炎亞綸事件之前，想先問問看大家有沒有去過賭場，如果你有去過的話應該會發現賭場裡面是沒有時鐘的，之所以有這樣的設計是為了讓多數賭客在這個場域裡面迷失時間感，這樣他們就不會意識到自己應該要離開。這個做法有效地為賭場每年增加不少營收，而且賭客在其中渾然不覺，他們感受不到少了什麼。
這個概念叫「場域設定」，透過拿掉時鐘，讓你失去時間的感覺，進而把重點放在眼前會閃爍和發出聲音的機台上。同樣設計接收者該抓出什麼重點的技術，在傳播學中，其運用概念的專有名詞為議題設定（Agenda Setting） 。
簡單來講，透過一些框架和說法，我們可以很輕易的被寫作者帶入到特定的文字場景之中，讓他們看見寫作者加工後的角度。這篇文章我們就是要透過三個很明顯的設定，去解析炎亞綸都運用這些技巧，如何輕巧的避過那些對他不利的內容，又會在讀者身上起到什麼樣的效果，好讓他可以收穫足夠避難的風向和聲量。
#第一層設定
炎亞綸在文章中光是第一段就塞了不少東西，為了轉移關係裡智識成熟者對涉世不深者侵害的卑劣性，他屏棄了受害者在發文中敘述的當年自己16歲，換言之完全就是未成年的視角，轉而把這段故事定位叫做「因為我是戀愛腦」以及「在感情上我有很多的偏差、扭曲的作法」。這樣的敘述讓讀者毫無防範的就陷入人們閱讀多數愛情故事時，必然會出現的窠臼之中，也就是理所當然的忽略主角們的年齡。（你看哪個愛情故事想過他們的年齡呢？）
這個策略輕巧的置換掉這名自述並沒有良好的情感能力所以傷害他人的年長男性，也就是當時 32 歲的炎亞綸本人，其實是主動追了一個 16歲的高中生並在違法情況下發生性關係的事實。同時，讀者接收到以「感情」與「戀愛腦」鋪蓋文章的打底資訊後，更容易認為這個事件必定就是要以「愛情」為背景拉開序幕的內容了。
尤其，當時受害者第一次上台北，人還未成年，這麼重要的訊息，炎亞綸卻隻字未提。
炎亞綸偷偷讓讀者戴上愛情濾鏡，用我們過去對於戀愛的嚮往或者是影視媒體小說的渲染作為他的讀者第一次認知該侵害事件的方式。畢竟對多數人而言，但凡談到愛情，就常常可以合理化一些不合理的行為。有了這樣的背景後，炎亞綸第二段略顯粗糙的去寫到「一切都是情侶間應該有的樣子」，並以自己為對方付了房租、付了機票，甚至在第四段裡提到自己與對方保持著關係，還曾經幫忙宣傳過活動為佐證。當然，這三段看起來沒有什麼的論述其實都是有意為之，主要的效果就是讓大多數人感覺兩人的關係曾經非常得好，是真的有愛過的情侶，並且在分手之後應該也有過不錯的和平。全文看似溫柔，其實語句背後藏著的概念都很傷人，即便開頭是謝謝對方願意說出來，第四段是謝謝對方面對不成熟的自己沒有斷掉聯絡，你都可以看得出來，他其實並沒有感謝的意思，更多是透過這樣的謝謝語彙，去營造自己的付出和堆疊不利於對方的資訊，好讓「只是愛情」的定位坐實。
（相關報導：
快訊》炎亞綸疑犯法偷拍未成年性愛片！十大傑出青年資格確定被撤銷 青總聲明全文一次看
｜
更多文章
）
同時，藉著這段文字，他還反向在讀者的心中埋下懷疑的種子，去引導閱讀的人發現原來在分手之後他們之間仍然有看起來很友善的往來，那所謂的爭議到底還存不存在？更進一步來說，這就是直接地帶起風向，使觀眾容易討論這個受害者夠不夠格做出現在受害的位置上。
更為重要的是，如果這個事件只是戀愛過程的糾紛，是不是就比與未成年發生性關係、強制性交並且偷拍來的輕微很多。是不是如果真實事件只是發生到這個程度，而且對方還很有誠意的道歉、說自己腐爛且主動去諮商的話，多數的粉絲都很有可能會原諒呢？事件也能快速消停呢？
#第二層設定
炎亞綸的描述裡出現最多的是「感情」，有興趣的話可以去數一下文章裡面最常出現的字彙是什麼，和分別次數有多少。如果你可以接受我幫忙計算的答案的話，你就會發現這些鋪成很有用，因為在感情為前提的背景之下出現的私密影像紀錄即便不應該，卻也更容易被大家理解。
在這一段上出現了第二個重要的設定，就是他忽略了到底是誰造就了這個結果，也忽略了受害者在發文裡很明確地說過自己不接受拍攝的事實，把錯誤怪給「修手機的時候被外流」，而不是違反他人意願拍攝的自己。不僅如此，他還把焦點放在自己盡最大的能力請律師下架影片，以及著重強調自己的心神深度受到影響，影片外流一事像是一個不定時炸彈，是不是折磨著炎亞綸本人。完全忽略了當時受影響的高中生在校園裡幾乎抬不起頭，嚴重到需要休息兩年，甚至在媒體新聞上屢次出現。受害者的痛苦和炎亞綸作為始作俑者應該要負擔責任究竟如何履行他隻字未提，只想用「心甘情願負責」這樣的漂亮話來騙粉絲而已，通篇講的好像絲毫不受波及，曾被受害人保護過的他在這個過程中才是最大的受害者，目前已經大徹大悟而且努力的尋求各種幫助和諮商。
問題是 32 歲的你憑什麼以自己不成熟為藉口，拿未成年人的青春，做你人生覺醒的轉捩點，又憑什麼只談自己痛苦不敢面對他的。
本篇回應內容中絲毫未提到受害人曾明確拒絕性行為中攝影，並言之為底線，但炎亞綸本人卻在答應他後偷拍才導致流出影片的遺憾，這樣至關重要的細節。也沒有正面回應受害者在文章中提到，如果影片流出來就要請黑道來解決它的明顯威脅。明顯與炎亞綸文章中佔比三分之一的多句大徹大悟和坦承，諸如「我曾經是個很糟糕的人」，以及「我知道我該面對、不逃避」等悔悟的態度背道而馳，明顯是打著道歉和反省的大旗，實焦點轉移之實。
的確，聲明中炎亞綸有道歉，但只找了最微小的事與大眾表示對不起。逃避事實不回應實在說不上真誠，更多是在表演歉意而已。
整體第二大段落忽略多項指控且不澄清後，主力切在炎亞綸的痛改前非和努力上，受害者在其中的重要性被無限弱化，甚至被迫成為「我是真心悔過、誠心面對自己，不想再辜負自己，辜負給過我溫暖和關心的每一個人，這就是現在的我。 」中的背景故事。這麼做不外乎是因為「重生」後的他，就可以跟過去的自己切割，重新再做一個值得被支持的好人。
由此可見，在道歉裡如此自戀，就是為了不把關注點設在犯行，而是錨定自己的蛻變。
這裡順便提醒一下大家，與未成年人發生性行為屬於《刑法》第227條「對未成年人為性交猥褻罪」管理範疇；拍攝未成年人的性愛影片則是歸在《兒少性剝削防制條例》第36條第1項「拍攝、製造兒童或少年之性影像、與性相關而客觀上足以引起性慾或羞恥之圖畫、語音或其他物品」裡。後者為非告訴乃論的罪責，也就是得知這個消息後檢察官就可以開始調查，讓事件進入司法程序了。
#第三層設定
整篇文章內，最後一個設定其實用的非常巧妙。這個概念可以用一個問題串起整篇內容，請思考看看這篇文章究竟想面對的是誰？
如果說面對的人是他的粉絲和觀眾，最後根本就不需要提到「 如果你願意的話，我願意再當面跟你道歉」的專屬性說法，可是如果說面對的是受害者的話，整體文字上對受害者的著墨其實非常少。如果我們用比例多和少來區分是想要跟誰對話，就會發現最後看似暖心的溫情喊話，其實根本就不是要講給受害者聽的。徹頭徹尾，這篇疑似寫給受害者的文字，完全是炎亞綸在假想的受害者面前演戲給萬千觀眾看，這個時候他雖然要跟對手互動，但更重要的永遠是觀眾的目光。
為了觀眾的目光，炎亞綸選擇獻祭16歲少年的傷痛當作他浴火重生的燃料。
他很清楚粉絲需要偶像在公關危機中的定調和表態，因此認了小錯後，用感覺是想要負責的態度來落筆，讓粉絲感覺重生後的炎亞綸和之前不同，願意面對也有想要承擔，其蛛絲馬跡可以很簡單的從整篇文章中絲毫沒有提及對受害人的有效致歉和補償看出來。畢竟是做做樣子，所以該如何承擔的具體措施，或是直面對方痛苦的部分自然就沒有炎亞綸本人想要透過描寫自我成長，以澆熄憤怒來得更重要了。
最後設定的重點，是嵌入在受害者在這個文字脈絡中，作為襯托炎亞綸蛻變與負責的靶子。
#結語
這篇文字和鋪排的脈絡以及其中的一些設定是真的寫的很好，很多東西不仔細看根本抓不出來，而且在態度上面又很端正，處處有道歉的痕跡，即便根本就是抓了一件子虛烏有的事情來道歉，但多數人（尤其心理已經想支持但在等炎亞綸表態者），可能根本無法或是不想分辨歉意有沒有道在點上。
尤其炎亞綸其實把事件變成是感情爭議之後又釋出了一個過分隆重的道歉說法，讓大多數人一知半解的人不僅接受，甚至可能感到同情。
之所以會特別想要寫這篇文，是因為我想協助弭平關係的不對等。雖然我沒有在分析的脈絡裡面說，但是一個16歲的未成年高中生面對到32歲的偶像求愛，明顯就是一個權力的不對等。即便到了現在， 21歲的小網紅在面臨到一個幾百萬追蹤數的偶像層級人物，兩邊說法不同要澄清時依然是聲量不對等的。受害者接下來若想要自清，就只能透過不斷地在媒體和各種支持炎亞綸的人面前撕裂自己的傷口，讓大家看看恥辱而且鮮血淋漓的往事，反覆被流量來源鞭笞，才有機會搏得一絲理解。我不喜歡這樣的事。
越多清楚發生什麼事情的人，就有越多潛在的支持者，也會有越多人知道這個時代裡我們對於明星和藝人的要求不應該這麼低。他們不該因為有比較大的光環或者是比較好的資源背景來做文章的推動和輿論控管就輕易下樁，擁有某些能力和天份的人不應該在道德層面總是高高被舉起，輕輕地被放下。
看著炎亞綸貼文底下滿滿的支持和加油，我其實感到非常的撕裂。如果他們是因為看不懂所以接受這個說法的話，我希望他們能夠知道，文字意涵中，這一切到底在發生什麼事。
如果我們希望能夠有一個更好的環境，就必須把握機會撐著每一個帶證據走來的受害人。畢竟，是他們的勇氣和聲音，才有機會讓未來的生活環境可能更值得信賴。
作者｜陳睨
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
北分署銀髮中心為高年級生注入「心」力量 鼓勵勇往「職」前疫後景氣回溫，國內旅宿業人力需求大增。為此，勞動部勞動力發展署推動「疫後改善缺工擴大就業方案」，轄下北基宜花金馬分署銀髮人才資源中心於21日在國父紀念館舉辦「打造正向態度，勇往職前--疫後改善缺工宣導說明會」，除了詳細說明方案內容之外，也邀請身心專科醫師馬大元暢談快樂工作秘訣；他鼓勵「高年級生」以正能量擁抱新的勞動觀念，走出過往職場框架，挑戰未曾接觸過的新職涯領域，為疫後缺工產業增添即戰力。
綠色餐飲服務及減量行動競賽 花縣推廣成效顯著行政院環境保護署自111年起推動試辦「行政機關、學校減少使用免洗餐具及包裝飲用水作業指引」並於112年1月正式上路，為鼓勵機關、學校及早因應，辦理「綠色餐飲服務及減量行動競賽」，其中花蓮縣國立花蓮高級商業職業學校榮獲「環保先鋒組優等」，餐飲業者部份，好家便當榮獲「綠色餐飲組特優」、美食家便當-美崙店獲得「綠色餐飲組優等」。
廣末涼子不倫…親Call狗仔揭公司惡行 遭起底是「外遇慣犯」！佐藤健因她落淚道歉日本知名女星廣末涼子日前遭爆外遇米其林主廚鳥羽周作，女方事後雖發表聲明道歉，但丈夫井筒順日前無預警召開記者會，落淚證實已經和妻子離婚，更指女方自發表道歉文後，就沒有和他對話。如今廣末涼子原本手上的代言廣告全撤、主持和電影等工作也全數取消，還有週刊爆料，20日她親自致電記者，表示自己和所屬經紀公司FLaMme合作許久，不想鬧翻，但她已經不信任社長井上義久。
桃市府推穩定就業方案 助中高齡族群重返職場桃園市長張善政今（21）日上午主持市政會議，聽取勞動局「促進中高齡勞工穩定就業方案」專題報告後表示，近期市府推動工安輔導團、觀光旅宿青銀共創聯合徵才，皆是希望協助中高齡族群重返職場。除勞動局可從供給面推動就業輔導外，市府相關局處未來也會與勞動局緊密合作，積極整合人力需求面，持續提高媒合率，讓中高齡者再就業政策更為完善。
「2023桃園兒童藝術節」將擴大舉辦 全市13區進行巡迴演出桃園市長張善政今（21）日上午主持市政會議，聽取文化局「2023桃園兒童藝術節」專題報告後表示，「2023桃園兒童藝術節」將於7月8日至8月13日舉辦，除了邀請有東南亞太陽馬戲團之稱的「法爾劇團」，帶來2場精采的售票開幕演出，北區及南區主題活動也規劃4場大型戶外演出、36場工作坊及小型展演、4場兒童市集；此外，今（112）年活動區域擴大至全市13區，並邀請5組優質表演團隊輪番帶來精采節目，期盼「桃園兒童藝術節」系列活動，提供寓教於樂的多元藝術體驗，讓親子度過藝文滿載的暑假時光。
警民合作攔阻詐騙案件 張善政表揚8名有功人員桃園市長張善政今（21）日上午主持市政會議，頒發「桃園市112年5月成功攔阻特殊重大詐騙案件有功人員」感謝狀及榮譽狀。張善政表示，今日表揚成功攔阻特殊重大詐欺案件的4名有功銀行人員及市府警察局4名有功員警，攔阻詐騙金額從300萬至700萬不等，特別感謝員警在公開場合不斷宣導，也與金融機構從業同仁合作，第一時間機警攔阻詐騙，成功守護市民財產。
桃市代表隊「原民單詞競賽」獲佳績 張善政：持續傳承族語與文化桃園市長張善政今（21）日上午主持市政會議，表揚大溪國中及羅浮高中國中部分別榮獲「第8屆原住民族語言單詞競賽」國中組全國冠軍、國中組優勝佳績。張善政表示，在原住民政策中，保留族語、發揚族語是重點之一，很高興看到兩所學校獲得佳績，期許再接再厲，繼續將冠軍留在桃園，傳承原住民族語與文化。
「一矽相承-玻藝展」登場 高虹安：清華、玄奘育才，傳承新竹玻藝創作新竹市玻璃工藝博物館「一矽相承-玻璃藝術師生聯展」，由清華大學藝術與設計學系及玄奘大學藝術與創意設計學系師生攜手聯展，市長高虹安今（21）日出席開幕記者會表示，本次展覽主題名為「一系（矽）相承」，是以藝術學「系」及玻璃工藝主要元素「矽」為概念串連，展現新竹玻璃藝術家與師生的傳承精神，感謝兩所大學致力培育多元藝文人才，已然成為燃燒新竹市玻璃藝術創作的光和熱。
端午連假就來動物園 第二波「動貓樂玩套票」開賣中北市政府觀光傳播局「動貓樂玩套票」第二波優惠登場！為了吸引端午連假到動物園旅遊的大小朋友，觀傳局表示北北基好玩卡官網今(21)日再推出「動貓樂玩套票」第二波優惠，優惠價只要110元，前5,000名購買套票者，還可以至貓空纜車–動物園南站兌換貓纜紀念色鉛筆。
NONO終於認了》受害者遍及演藝圈新人、幕後人員 小紅老師曝光「性騷全紀錄」：我讓你想起來 全台「＃MeToo」風波持續延燒，藝人NONO也遭到直播主「小紅老師」等多名受害者指控是性騷慣犯，今（21日）上午10時小紅老師開記者會控訴，有近20位受害者向她透露遭NONO性騷、性侵的經歷，時間最早竟從2003年就開始，其中還有兩位受害者形容NONO私處「很大」，更在施暴過後嗆被害人「只要沒射就不算」，目前NONO在臉書發文認錯，表示「本人即刻起停止演藝工作，誠心深刻反省」。
不只補助私大學費2.5萬 陳建仁公布3配套 最快下周提案副總統賴清德拋出私立大專院校學生補助學費2.5萬，教育部也稱最快明年2月實施，但遭質疑是政策買票、大撒幣；也有專家認為教育品質堪慮。對此，行政院長陳建仁今（21）日受訪時表示，和總統、副總統討論多次，盼對年輕學子更適性、公平，預計會有3種配套措施，目前政院已進入細部規劃，盼下周就能提出來。
才控炎亞綸偷拍…抖音網紅遭傳「涉桃色交易騙錢」！爆料人曝對話截圖台灣MeToo風波在演藝圈延燒，昨（20）日晚間抖音網紅耀樂在IG指控藝人炎亞綸在兩人交往期間偷拍私密性愛影片、違反他的意願進行性行為，耀樂今日開記者會說明，炎亞綸無預警現身記者會現場，當面向耀樂鞠躬道歉，引起全台熱議。但事件又冒出案外案，有匿名網友指控耀樂涉及桃色交易，甚至違約騙錢，目前耀樂尚未對此出面回應，真實性有待確認。
補習班餵學童吃「利他能」 曾是哈佛、劍橋學生濫用「聰明藥」！醫曝2大恐怖副作用宜蘭某補習班遭爆疑似提供管制藥品「利他能」給學童，幫助改善學童注意力、提高學習成效等，事後宜蘭縣衛生局表示，疑似是因部分同學有食用需求，家長寄放在補習班代管，補習班卻給其他同學食用。醫師對此說明，「利他能」過去也曾經被劍橋、哈佛等歐美名校學生當作「聰明藥」，但由於該藥物可能會造成失眠，曾經有小孩食用後過度興奮，整整2天睡不著覺。
《最佳利益》衝上第二！Netflix公布六月最新收視排行榜TOP 10，黑馬冠軍一看就停不下來端午連假將至，睽違兩個月終於可以好好休息！Netflix每週二固定會在官網公佈「全球影視觀看10大排行榜」，根據前一星期週一至週日的觀看時數，公佈近百個國家地區的收視排名，最新收視排行榜也總是造成熱烈話題討論，本週獲得台灣影集收視率冠軍寶座則是Netrflix原創韓劇《獵犬》，最多人喜愛的電影則是2012年上映的美國電影《驚天營救2》，還沒看過的你，快把這些影劇加到片單，趁連假空閒時間一次追起來！
漢米爾頓PAN EUROP腕錶 momo獨家販售2023年6月全新在台上市的漢米爾頓Pan Europ腕錶具備獨有復古設計，結合了1960年代風格和尖端計時技術，附有一條可換式NATO編織錶帶，隨時讓您變換風格與造型，及一條彰顯1960年代賽車風格的皮革穿孔錶帶。今夏連續推出重點錶款皆於momo購物網搶先登場, 此腕錶即日起於momo獨家販售。
遠雄廣場端午好康總動員 放粽購滿2000送350點迎接即將到來的端午節，遠雄廣場準備了一系列豐富的優惠活動，讓假期更加精彩！特別推出「端午放粽購」，連假期間6月22日至6月25日，活動期間在遠雄廣場指定櫃位單日單筆消費滿2,000元，即可獲得350點的會員點數！會員點數還有多元用途，350點數可用於折抵100元現金，還可兌換心儀商品，讓購物更划算。
十年磨一劍 北分署基隆場選手備戰第53屆全國技能競賽「第53屆全國技能競賽暨國手選拔賽」技職界年度盛事即將到來，為鼓舞選手與培訓團隊，勞動力發展署北分署分署長謝宜容進行轄區職訓場巡禮，首站來到基隆，贈送戰服為22位即將參賽的選手加油打氣，並勉勵選手沉著應戰，展現十年磨一劍的訓練成果，旗開得勝獲得佳績。
疫後缺工獎勵方案 這兩職缺最高領15萬6,000元獎勵金疫後迎來產業復甦，但產業面臨缺工問題，勞動部即起推動「疫後改善缺工擴大就業方案」，符合資格民眾每月可獲得6,000元到1萬3,000元獎勵金，最長發給12個月，最高可領15萬6,000元，目前首波專案職缺針對旅宿業的房務、清潔人員進行專案職缺媒合，鼓勵失業民眾投入，改善觀光旅宿業缺工問題。
技能升級 桃竹苗分署「產業新尖兵計畫」助青年打造職涯優勢勞動部為促進青年就業及培育國家重點產業人才，積極推動「產業新尖兵計畫」期望透過職業訓練，來提升青年的專業技能，使青年能夠掌握國家產業發展契機順利就業。勞動部勞動力發展署桃竹苗分署自109年起陸續與國立清華大學、陽明交通大學、中央大學、外貿協會、財團法人工業技術研究院等單位攜手合作辦理「產業新尖兵計畫」，課程包含電子電機、綠能科技、工業機械、數位資訊及國際行銷企劃等五大領域，迄今已順利開訓266班，參訓人數達7,128人，且穩定就業達8成以上，歡迎有興趣參訓的青年可洽詢桃竹苗分署。
NONO遭爆性騷20女！ 艋舺雞排火速發聲明：早和公司無關知名藝人NONO被爆性侵多名女性，直播主「小紅老師」今日（21日）召開記者會指控，至少20名女子遭NONO性騷、性侵，並且提供多名受害者私訊截圖；NONO對此稍早宣布停止所有演藝工作，而他曾投資的「艋舺雞排」也在稍早發出聲明，表示早於2019年便與NONO結束代言關係，「懇請網友勿因此波及公司」。
司法院書記官長也難逃長官性騷 游毓蘭質疑吃案私了：難怪人民對司法信任低落懲戒法院院長李伯道20日遭媒體踢爆性騷事件，懲戒法院現任院長林輝煌也涉及說謊，甚至司法院在第一時間也說，是看到媒體報導才知此事，被害人懲戒法院書記官長林玉苹發聲明表示，前任懲戒法院院長李伯道的確曾經利用工作機會對我不只一次性騷擾；但國民黨立委游毓蘭在臉書質疑，連被害的司法官、書記官長都不能夠依法受到應有的保護與支持，還必須為大喇喇吃案、私了的大院長、秘書長，再三稱謝浩蕩皇恩，無怪乎台灣人民對於司法的信任度如此低落。
