誤導人的股價走勢圖:同樣都是大跌,不同時間區間下的意義完全不同

2022-10-31 17:40
同樣都是大跌,不同時間區間下的意義完全不同。(示意圖 / 取自Pexels)
同樣都是大跌,不同時間區間下的意義完全不同。(示意圖 / 取自Pexels)

如何才能避免自己被圖表所騙呢?我們要檢視圖表連同其他形式的數據資料視覺化,如何轉移讀者的焦點,混淆視聽,同時誤導受眾。我們會教各位讀者如何揪出這些圖表類的鬼扯形式,並且說明如何呈現同樣的數據資料會更好。

雖然數據資料視覺化好像很客觀,但設計者對於圖表傳達的內容有相當大的掌控權。使用的數據資料就算正確無誤,設計者還是可能加以操弄,左右我們的感覺。這些人可以無中生有,創造出讓我們誤以為真的關聯性,或是放大各群體間的小差異。

我們必須給下圖的作者一些創意分數,但把圓餅圖扭成羊角,只會降低觀者靠眼睛比較量值的能力。

遭扭曲的數據表示(圖/天下雜誌)
遭扭曲的數據表示(圖/天下雜誌)

鬼扯就是公然罔顧實情與邏輯之一致性,藉著轉移焦點、疲勞轟炸、或以威脅恫嚇的手法達到說服受眾或使其印象深刻的目的。數據資料視覺化或許不是百分百的鬼扯,但意圖相仿,就像吸引我們的思維的網路誘餌,它們要的並非點擊率,而是希望緊抓我們幾秒的注意力。柱狀圖或是折線圖或許看來無趣又複雜,但色彩繽紛的圖示可能讓人覺得有趣又具吸引力,足以請君入甕。

一張名為「從現在起只要靠這張就好的全球暖化圖表」就是惡名昭彰的例子。該圖原為美國保守派作家、史蒂芬.海沃德(Steven Hayward)替保守派新聞評論網站PowerLine創作的表格,後來因為《國家評論》(National Review)雜誌在2015年下半年將其張貼於推特上,又被大家進一步轉載分享。海沃德解釋自己的圖時如此寫道:

「這下讓人很難激動,可不是嗎?事實上,你幾乎看不出暖化。」

1880至2019年的全球華氏年均溫(圖/天下雜誌)
1880至2019年的全球華氏年均溫(圖/天下雜誌)

絕對溫度根本無關緊要。沒道理放大到如此程度導致無從觀察型樣。假如我們想得出氣候是否改變的結論,需要的是像下圖這樣的比例。

全球平均年均溫(圖/天下雜誌)
全球平均年均溫(圖/天下雜誌)

Powerline那張圖表不坦誠的地方,是海沃德選擇一個跟自己要說的事情不一致的圖表呈現方式。他聲稱自己提筆討論的是地球的溫度變化(或無變化),但卻不選擇可以顯露變化值的圖,倒採用模糊變化值而有利於絕對值的圖。

此外,也可能有人操弄橫軸誤導受眾。簡單的方式大概就是挑出掩蓋部分實情的數據資料範圍。2018年7月臉書公布一份叫人失望的季財報造成股價大跌。Business Insider的頭條如此大聲發難:「臉書財損,1,200億市值蒸發:美國股市有史以來的最大股災」。旁邊附上以下這張臉書四天內的股價變化圖。

臉書財報黯淡,股價大跌(圖/天下雜誌)
臉書財報黯淡,股價大跌(圖/天下雜誌)

一方面,這是市值的重大損失,但這是因為臉書的初始估價太高。整體而言,臉書的營運表現向來非常優秀,我們或許要將2018年7月的股價跌幅納入如此之背景脈絡,改採橫跨五年而不是四天的圖:

臉書股價走勢(圖/天下雜誌)
臉書股價走勢(圖/天下雜誌)

用這種方式示意時,我們會看到臉書股價大跌的說法非常不一樣,同時也會看到先前股價大跌後便快速反升的狀況。雖然我們對Business Insider的圖表是否誤導民眾一事感興趣,但更想指出呈現的時間範圍會決定說法偏誤的嚴重程度。閱讀折線圖和相關視覺化表格時要記住這點:確認描繪的時間範圍適用於圖表示意的重點。

作者介紹

卡爾.T.伯格斯特姆(Carl T. Bergstrom):

演化生物學家,華盛頓大學生物系教授。

研究領域:研究流行病的傳播方式,以及資訊如何在各大規模生物與社會系統中流動、生物如何相互交流,以及社交媒體如何改變社會。

杰文.D.威斯特(Jevin D. West):

華盛頓大學資訊學院副教授,華盛頓大學知情公眾中心負責人,數據資料實驗室(Datalab)副主任,eScience研究所數據科學教育召集人。

研究領域:科技對社會的影響


責任編輯/郭家宏

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
VOA專訪中國歐盟商會主席:習近平講話提到馬克思15次,提到市場僅3次,中國恐將關上大門
你為什麼要關心下星期投票的美國期中選舉?BBC告訴你6個重要理由
洗頭水溫開太高,小心頭髮越掉越多!專家揭6大NG清潔錯誤,99%的人都踩雷
2022台北金融科技展登場 南山人壽結合保險科技打造健康守護圈 積極促進健康獲保戶按讚
華爾街日報》華為扛住美國懲罰性制裁:收入連續第二季成長,仍是全球最大通訊設備商
國泰「玩」出新花樣 讓金融「轉」變得更自由 聽不膩的數錢聲 實體化《Gold Noise》登陸台北金融科技展
奈格颱風共伴效應發威!6縣市豪雨狂炸,這地區累積雨量破千毫米
體檢地雷交通政見1》蔣萬安、陳時中、黃珊珊將論戰,捷運真是內湖唯一解方嗎?
完了芭比Q了、yyds是什麼意思?時下年輕人最夯6大流行用語,沒聽過代表你老了
記憶體大撤退》SK海力士喊撤中 為何台積電、聯電不敢說的,韓系大咖卻敢說?
南半球第一大國巴西選總統,前總統魯拉苦戰東山再起,寫下拉丁美洲政壇傳奇
萬聖節注意3大禁忌,以免「引鬼上身」!專家點名3星座財運旺,第三名中獎機率高快去買樂透
林錦昌將加入陳時中團隊?黃暐瀚:從頭到尾沒有,選情壞到要唱空城計
記憶體大撤退》SK海力士「賣廠說」炸鍋急發聲明 業內人士:最壞卻是必然選項
高端中資爭議是民進黨內鬥?媒體人:最傷的是陳建仁
侯友宜民調無敵手,竟害慘藍軍自己人?藍議員曝「致命隱憂」
怎麼讓另一半很想要?做愛前戲先進攻這10個敏感帶,讓她心癢癢求你進來!
台灣同志遊行》兩岸性別平權差距越來越大:一邊百花齊放,一邊百般打壓
本益比只剩13倍,台積電怎麼了?抄底前先看懂「1好3壞」,明年壓力才會真正浮現
風評:民進黨超級助選員蔡英文又來了!
周志杰觀點:台灣問題「去台灣化」美中不約而同?
弘安觀點:二十大通過兩個確立 ,推動「統一進程」進入快車道
蘇永欽觀點:總統可以這樣說
康正言觀點:國寶與活寶
陳致曉觀點:戳破蔡英文抗中保台假象─2022秋鬥檄文
李忠謙專欄:美國能贏得下一場世界大戰嗎?
觀點投書:看雅萬高鐵,「中國標準」時代來臨
觀點投書:MIT之魂在哪?
點教育》中小學教科書審定制二十年,是否應改弦易轍?
王建煊專文:蔣宋美齡的憾事
觀點投書:鄭運鵬空戰輸張善政?先天後天兩大原因解析
觀點投書:學貸的美麗與哀愁
觀點投書:推多功能青銀共居宅,是解決世代衝突的必要政策
觀點投書:一位死忠棒球迷對蔡其昌會長的怒吼
すき家(Sukiya)最強的不是牛丼?老饕推薦必點「低調美食」:會為了吃它而去
韓國梨泰院踩踏事件釀百死!重症醫曝「痛苦致死過程」:跌倒就像被活埋一樣
花蓮躍進 警勤科技大樓暨綜合大樓新建統包工程獲國家卓越建設獎肯定
南韓萬聖節前夕慘劇》10萬人派對推擠失控 逾300人死傷,全國降半旗哀悼
「梨泰院出事,柯文哲負責!」藍議員:陳時中團隊不會扯太遠了?
張善政任「數字王國」執董遭控中資 葉元之酸綠營「井底之蛙」
梨泰院慘劇「矮小的人像被枕頭悶死」 醫曝危機:卡死、缺氧,很快就昏迷
黃偉哲輔選行程鬧雙胞 綠委酸:沒想到比8點檔還精彩
兩立委陪掃街!郭國文:支持腳踏實地、認真為地方服務的陳慶鴻
「2022 台北國際咖啡節-咖啡市集」 展現特色咖啡風貌
2022省道邊藝穗節熱鬧開場 展現嘉義文化能量
台灣咖啡節20週年PARTY熱鬧登場 結合元宇宙打造最潮咖啡慶典
第二屆風箏衝浪公開賽暨體驗活動 週末要你嗨on三條崙
2022生態博覽會登場 愛自然停看聽
百年老屋「北投賴氏祖厝」開幕 賦予歷史建築新生命