說到中國版的《Fate／Grand Order》，這款遊戲正是中國二次元產業領頭羊嗶哩嗶哩的最大金雞母，甚至嗶哩嗶哩能於美國納斯達克風光掛牌上市都是靠著中國版《Fate／Grand Order》提供的巨額營收。雖然其表面上是影音網站媒體，但實際上卻是靠著營運手機遊戲賺取利潤。而最近的整肅，受傷最深的也是中國版《Fate／Grand Order》。
一夜之間，變成卡背與編號的中國英靈們
噩耗（對中國玩家來說）來得猝不及防。中國版《Fate／Grand Order》於9月14日先是宣布更動角色武則天的相關內容，其武則天的名稱被隱藏，卡面則是變成了通用的卡背。
隔天15日，中國《Fate／Grand Order》營運方先是將遊戲直接下架，之後又宣布了將會追加12名角色做出類似處理，並且連名稱都改為代號，從根本上讓角色原型消失。
此消息一出，中國玩家可說是哀鴻遍野。有人批評營運方嗶哩嗶哩，也有人痛罵無辜的《江南百景圖》，還有人將問題牽拖為台灣人的詭計，自嘲愚人的玩家也大有人在。可悲又可憐的是，廣大玩家之中無人直接敢對中共做出批評。
中共在怕什麼？
難道中共真的害怕一群被剁掉命根，轉化為美少女的中國偉人嗎？不，他們真正害怕的是「易讀的歷史」。
遊戲可說是吸收歷史知識的最簡易的途徑。和生冷的課本不同，遊戲能輕鬆的將玩家引入另一世界之中，親身參與歷史事件、與歷史人物一同冒險、對話。
若不是日本光榮製作的三國、戰國遊戲，由何來那麼多人能輕鬆的將三國武將和戰國大名倒背如流？玩家能在遊戲中目睹赤壁滿江的烈焰，也能與真田幸村一同於真田丸中力抗德川幕府……雖然比不上親身經歷，也不一定是百分之百的正確歷史，但絕對遠比照本宣科的歷史課來的銘心。
那如果……有人在遊戲中參與了抗戰期間的八路軍偷雞摸狗、搶奪民脂民膏的歷史呢？以《Fate／Grand Order》來舉例，便有中國玩家在事件後緬懷秦良玉，認為是遊戲他才讓他認識這名中國女將軍。而秦良玉，正是因為參與了明末對抗流寇的戰役，因而受到尊崇流寇為祖師的中共的封殺。
力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可柰何，虞兮虞兮柰若何！
西楚霸王項羽的膾炙人口的《垓下歌》，若是以中共邏輯將會敢為以下文字。
力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可柰何，暗匿者230兮暗匿者230兮柰若何！
喔抱歉，是狂戰士226的《垓下歌》。請問竄改歷史的是遊戲，還是中共呢？
作者介紹｜承熙
把自己從業界流放的遊戲編劇（自稱），號稱在搞獨立遊戲但是效率比樹懶還慢。總之，請多多指教。
本文經授權轉載自方格子Vocus（原標題：中國遊戲業面臨的「文化大革命」）
責任編輯／邱劭霽
