# toilet  

日本靖國神社入口處的石碑上週五（5月31日）晚間遭中國網紅「鐵頭」便溺，還用紅色噴漆寫上「Toilet」（廁所）字樣。整個過程被「鐵頭」上傳網路，日本警方卻抓不到人，因為「鐵頭」犯案後隨即出境。中國外交部發言人毛寧3日對此強調「靖國神社是日本軍國主義對外發動侵略戰爭的精神工具和象徵」，但也呼籲在外國的中國公民遵守當地法律、理性表達訴求」。

前幾天和公司同事一起開會，開到一半對方突然說需要去上一下洗手間，要去一趟WC，外師立刻一臉問號的看著他，聰明的你知道外師為何一臉疑惑嗎？是的！其實在口語表達上，我們是不會稱呼「廁所」為 WC 的唷～那究竟正確應該怎麼說呢？一起來看看！

每個人都有自己最不喜歡的字；我們自己不會用這些字，而且聽到別人用了還會覺得全身不自在。這些字就像狗哨子，會發出高頻擾人的聲音，讓人聽了頭痛欲裂，但是卻只有我們自己聽得到，而其他人卻可以幸福自在地繼續做他們的事。知名的美國美食家M.F.K.費雪就曾經寫過她自己的看法、偏見和反感，並且用了一個冷僻的蘇格蘭古字來形容：「憎惡蹙額之事」（scunner）。

曾探訪的友人這麼說著。

網上流傳一則笑話，秘書在上廁所時，美國老闆打電話來：“Whereareyou？”秘書慌忙之中回答：“I'minthetoilet！”老闆驚呼：“Whatareyoudoinginthetoilet?！”（你在馬桶裡幹什麼？！）