# 雷神山醫院  

武漢封城40天後，中國國家主席習近平計畫近期親赴武漢肺炎（新冠肺炎）疫情重災區的湖北武漢視察。香港《明報》報導，習近平將最先探視收治病人的金銀潭醫院，此外也包括火神山醫院、雷神山醫院、中國科學院武漢病毒研究所及百步亭社區。習近平也將進入社區慰問武漢當地居民，但為防止意外發生，武漢官方將安排警察社區或公務員社區。

本文為風傳媒特邀導讀人金牛幫幫忙撰寫，欲看更多華爾街日報報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。

從一月二十日中共總書記習近平批示要「高度重視」疫情、「全力做好」防疫工作以來，過去一個月間，雖然湖北省之外的武漢肺炎新增病例開始減少，但湖北的確診數字和死亡數字依然不斷上升。

武漢肺炎病毒肆虐全球之際，中國最近流行一段順口溜：「全民成了廚師，醫護成了戰士，老師成了主播，機關幹部成了門衛，實體店都成了微商。」既要復工又要防疫情，成了中國政府面臨的兩難。

中國在十天內武漢建成一座醫院「火神山」，1400張病床，收治新型冠狀病毒病人。速度之快，令人難以想像。接著另一所「雷神山」醫院也在次日完工交付，真是中國速度。