# 歌謠  

讓世界聽見客家歌謠！高雄客家兒童合唱團22日下午搭機赴日交流演出，搭機前合唱團小朋友在小港機場出境大廳快閃演唱兩首動人的歌曲，包括金曲客語歌手羅文裕寫的「茶頂山个風」及英語童謠「Hellotoallthechildrenoftheworld」，透過孩子們純淨的歌聲及生動演出，客家天籟美聲在機場大廳悠揚迴盪，帶給機場旅客滿滿的驚喜與感動。

曾經數次入圍金鐘獎客語獎項，去年甫獲金鐘獎最佳客語專輯的「山狗大後生樂團」，於今年六月一日應邀參加捷克Letohrad的音樂節，這大概是捷克有史以來首次有來自台灣的客家音樂團體來此表演，自有其非凡之意義。因我的牽線與促成，所以樂團請我以顧問身分，一起前往參與盛會。

為保存並賦予傳統歌謠新生命，臺東縣政府原住民族行政處辦理「113年度TTStudio錄音室原住民族歌謠採集」計畫，已完成包括太麻里新香蘭文健站、海端鄉新武文健站、臺東市馬當文健站、成功鎮麻漏部落歌謠傳唱隊及臺東市卡大地布部落等5個部落的歌謠採集作業，收錄逾40首部落傳統歌謠。將從中挑選3首完成混音編曲作業及相關影像紀錄短片，在取得部落授權後正式公布。

一年一度的全國客家歌謠交流觀摩賽來了！由客家委員會舉辦的全國性客家歌謠大賽，今年以「唱Do心花開」作為主題，並分別在北、中、南、東等4區舉辦賽事，邀請全國熱愛唱客家歌謠的鄉親們，一起高歌開心傳唱客家歌謠，共下用優美的客家歌謠，傳承客家語言文化！客委會表示，今年四區的賽程開放線上報名，報名期限僅至今年10月31日（星期二）下午11時59分止，提醒愛唱客家歌謠的鄉親們，千萬別錯過報名時間！

2023半島世界歌謠祭將於10月18日至22日，於恆春古城西門廣場熱鬧登場，以「JUMP！跨時空作伙搖擺」為主題，邀請7國音樂團隊，與恆春民謠展開跨領域、跨文化對話，再創半島音樂新火花。

全球四大設計獎項之一的日本優良設計獎(GoodDesignAward)，2023年獲獎名單揭曉，屏東縣政府舉辦的「半島歌謠祭」及「屏東縣立圖書館總館」獲得優秀設計獎殊榮，再度讓世界看見屏東的設計力與文化力。

榮獲今年全國鄉土歌謠比賽雙料特優冠軍的南投縣民和國中濁岸合唱團，立即將啟程參加18日到24日在韓國舉辦的濟州第五屆世界青少年合唱節競賽；許縣長10日專程到校授旗，鼓勵濁岸合唱團的孩子們全力以赴爭取最好的成績為南投及臺灣爭光，許縣長也感謝所有贊助濁岸合唱團出國比賽旅費的企業社團及個人，並承諾縣府會投入更多經費支持學校藝文團隊出國比賽。

屏縣新住民語文競賽成績5月31日揭曉，為引發學生學習新住民語文興趣並提供學生學習新住民語文成果之展現機會，同時促進親師生情感交流，並鼓勵新住民子女使用母語溝通，於今(112)年五月舉辦線上新住民語文朗讀和歌謠競賽，本次比賽採用繳交參賽 youtube 影片連結由評審委員審件決定名次，透過朗讀與東南亞歌謠讓各校選手同台競賽。

一名來自中國湖北武漢的幼稚園黃姓女老師改編兒歌《小小花園》，秀氣的樣貌和洗腦的歌詞節奏讓她的影片被瘋狂轉發，席捲各大社群平台，她更被封為「挖呀挖老師」。不過爆紅後，網路上卻出現各種負面醜聞，讓黃老師相當難過，在沉寂一周後首度發聲，針對傳聞一一做出說明。

民和國中濁岸合唱團，4月參加全國鄉土歌謠比賽，一舉拿下東南亞系、原住民語系雙特優，今年7月更計畫赴韓參加「第五屆世界青少年合唱節」大賽，為台灣爭光，讓布農天籟聞名國際。縣長許淑華4日接見合唱團成員，希望該合唱團出國比賽，榮耀南投、榮耀台灣。

教育部為培養教師與學生學習鄉土歌謠及母語之興趣，加強各級學校師生對多元文化的認識，並推展鄉土歌謠教學，以落實本土音樂教育，日前在新竹市舉辦111學年度全國學生表演藝術類競賽鄉土歌謠項目，臺東縣各參賽團隊學校開出亮眼成績，勇奪3項特優及7項優等，其中，賓茂國中連續4年榮獲原住語系國中團體組特優，縣長饒慶鈴肯定及讚賞孩子們努力。饒慶鈴表示，臺東縣投入資源推展本土語教育、設立各族群實驗學校與資源中心，並支持學校發展音樂藝術教育，推展兒童合唱團、青少年弦樂團等，致力於打造有助於學生試探興趣、啟發多方面潛能與專長的教育環境，希望讓每個孩子都能適性發展，讓天賦發光，對於參與表演藝術類競賽的學校給予肯定及鼓勵，縣府也提供參與學校旅宿費、交通費及帶隊老師代課費等補貼，適時提供有表演藝術才能的學子及真心投入付出的教師助一臂之力。縣府教育處指出，111學年度全國師生鄉土歌謠比賽於新竹巿文化局演藝廳辦理，分為原住民語系、閩南語系、客家語系、東南亞語系等4類組，臺東縣轄屬學校共有10支隊伍參加，與各縣市好手切磋，師生們全力以赴不負眾望，深受評審肯定，奪得多項佳績，成果豐碩。今年榮獲特優學校名單如下，新興國小(原住民語系)、賓茂國中(原住民語系)、加拿國小教師團體組(東南亞語系)。優等學校名單如下，豐榮國小(閩南語)、關山國中(閩南語)、成功國小(客家語系)、東大附小(東南亞語系)、東海國中(東南亞語系)、臺東高中(原住民語系)、公東高工(東南亞語系)；其中賓茂國中更是自106學年度至今已蟬連原住民語系國中組特優，傲視群雄，新興國小則是連續2年特優。縣府持續努力打造有助於啟發學生多元潛能與專長的藝術教育環境，讓美透過聆、舞、唱、奏、演等多元型態帶給學生感知及感動，每個孩子都能適性適才發展、天賦發光。

111學年度全國師生鄉土歌謠比賽決賽已於4月24日順利辦理完竣，本賽事由教育部指導，國立臺灣藝術教育館主辦，新竹市政府承辦，比賽區分為「閩南語」、「客家」、「原住民」與「東南亞」語系4大語系以及「國小組」、「國中組」、「高中職組」、「教師組」等4大組別，參賽組別年齡橫跨國小學生至學校教職員。111學年度全國總計268個優秀隊伍、1萬2,178名師生參賽，競爭相當激烈，各隊均使出渾身解數來爭取榮譽，為臺灣歌詠出美妙的新人聲。

臺東縣政府今年透過在文健站採集傳統歌謠，邀編曲家以流行音樂方式改編再創，並在臺東縣府的TTStudio聲音部落錄音室製作完成，今(6)日特別辦理歌謠採集分享記者會，會中縣長饒慶鈴也頒發38站績優文健站、以及25個照服員獎項，饒慶鈴表示，在原民會辦理文健站年度查核，臺東103站中有20站查核分數達90分以上，為全國之冠，藉由表揚鼓勵辛苦的照服員、給予文健站照顧品質的正向肯定，縣府也將持續努力，更加完善照護部落長者的工作。饒慶鈴表示，臺東是一座保有豐富的藝術文化資產的城市，部落的每位長者都是原民文化產業重要的瑰寶，透過部落歌謠的採集、縣府TTICC一流規格及設備的錄音室，提供在地音樂創作人等表演藝術工作者使用，希望能夠吸引更多在地青年回鄉駐村工作，透過不同文化發展形式，讓民眾看見文化與藝術兼融的南島文化首都—臺東，更能讓TTICC成為原鄉文化傳承及藝術創作的重要場域。同時今天也辦理文健站績優表揚頒獎，由原民會與縣府委派長期照顧、社會福利、長者友善空間及專家學者針對111年全國473站文健站，進行為期2個月實地訪視查核，協助提供文健站專業意見及政策建議。臺東縣內不論新舊站，每位照服員皆用心整理相關服務紀錄，並辦理活動成果和展示長者平日製作的手工藝品，此次頒發優等20站，每站獎金3萬元、8個特甲等站，獎金2萬5千元、甲等則有10站，獎金1萬5千元共計38個文健站，另也感謝25個服務優異的照服員，頒發2千元獎金。饒慶鈴指出，在縣府的努力下，目前184個部落達7成設有文健站，未來4年將加強文健站功能及延緩失能提升，除將照顧服務涵蓋率達100%外，文健站及照服員採分級制度，預防延緩失智模組，讓文健站除創造中高齡就業率外，更讓部落因族因地照顧品質再升級，更具文化照顧特色亮點。

屏東縣政府長期致力於族語復振、保存及推廣工作，3日於屏東演藝廳舉行「屏東縣原住民族傳統歌謠出版」暨「2021斜坡上的樂團大賽專輯」發表會，推出第二張斜坡樂團專輯《聲之初Nasi》，縣府表示，為保留原住民族傳統歌謠，邀集縣內各原住民鄉共67位族人進行演唱，並花費長達1年半的時間，錄製不同主題類別包含兒歌、情歌、勇士歌及結婚歌，並進而出版成專輯及書冊，盼透過音樂錄製及書籍出版，傳唱原住民族語文化。

屏東縣政府舉辦「半島歌謠祭」，每年以創新演繹呈現恆春悠久民謠文化，今年榮獲「2022TaiwanDesignBest100-年度在地文化新演繹」獎項，也是繼2022日本優良設計獎GoodDesignAward、臺灣金點設計獎，再度展現屏東軟實力。潘孟安縣長表示，恆春民謠是很重要的文化資產，近幾年透過半島歌謠祭，與國內外知名音樂創作者合作，為古老的恆春調唱出新風貌，獨特性與在地性兼具，足以代表台灣走上世界舞台。「TaiwanDesignBest100」今年邁入第11年，由關注設計、生活風格領域的《ShoppingDesign》雜誌邀請委員選出當年度100件臺灣精彩的設計人、事、物，並於12月9日舉行頒獎。「2022半島歌謠祭」獲獎獎項為「年度在地文化新演繹」，今年半島歌謠祭以「我的半島生活PATTERN」為主題，關注土地與人、山海環境與音樂的關係，將傳統民謠融入當代音樂、與服裝設計師DanielWong合作古城時尚秀、以舞台劇形式詮釋的民謠詩劇場，皆以令人耳目一新的方式演繹傳統歌謠。文化處指出，半島歌謠祭將持續秉著「文化扎根」、「駐點創作」、「跨界創新」、「世界音樂」的四大基調，融合傳統與創新，讓悠遠的民謠月琴文化永續傳承，走向世界。

臺東縣政府委託金曲獎得主昊恩統籌製作，知名音樂人保卜、MUSA明馬丁及林明陽等編曲的《看的聲音|聽的地圖》原住民族傳統歌謠專輯，並於今(4)日下午3時在臺東波浪屋TTstyle原創館草地廣場揭開新篇章，融合流行音樂全新風格的族語歌謠，為分享製作效果，邀請參與專輯錄音的文化健康站耆老站上大舞台演唱傳統歌謠，讓民眾感動不已。另外，今天活動也邀請目前在臺灣工作的移工們組成的SingoBarongTaiwan舞團進行傳統舞劇「Reog獅子舞」演出。

百年古城化身為時尚走秀舞台，2022半島歌謠祭10月12日至16日於恆春北門廣場登場，今年主場與國際時尚設計師DanielWong合作，10月15日晚間7點展演一場別開生面的民謠時尚秀，並邀請日本心靈歌姬-夏川里美與傳藝師同台演出，讓民謠文化走向國際，與世界音樂串連。

由臺東縣政府主辦的「原住民黑膠音樂展演」系列活動即將登場，相關系列活動包括與黑膠時代對話講座、黑膠裡的聲音+現代老靈魂工作坊等，目前已開放民眾免費線上報名參加，縣長饒慶鈴誠摯歡迎大家前來欣賞這場充滿了時代、文化與音樂厚度的系列活動。

屏東縣政府辦理南國音樂節系列活動，首場邀請台北愛樂管弦樂團《山海風琴交響音樂會》，9月17日晚上7時30分於屏東演藝廳演出。

副總統賴清德今（15）日上午出席歌壇耆宿文夏告別禮拜，代表總統蔡英文頒贈褒揚令，由文夏長女王文姬代表接受，表彰其對台灣傳統歌謠及音樂文化發展的貢獻。

一場彙集原住民10個族群的族語傳統歌謠、跨過15歲到90歲的世代傳唱，以及超過千人經由現場或直播共同收看的「『山海世代原音天籟』111年度原住民族語傳統歌謠比賽」總決賽，27日順利圓滿完成。昨(26)日是學生組、青壯組及團體組。儘管天候不佳，仍有37組長者努力完賽，2天比賽共計頒發總獎金22萬4,000元，為期一個多月的天籟美聲音樂饗宴也畫下完美句點，大家相約2023年再見。

第二屆「山海世代原音天籟」111年度原住民族語傳統歌謠比賽初賽從2月19日起開賽，歷經1個月的熱鬧開唱，最後一站的西區初賽於3月12日在三重區菜寮市民活動中心，來自不同族群的39組參賽者壓軸登場，為初賽中最為踴躍的場次。4場初賽最終選出62組晉級者，將一同參加3月26、27日決賽，角逐最美天籟的冠軍寶座，總獎金近25萬元。第一天先進行學生組、青壯組及團體組的比賽，第二天則進行長青組及耆老組。

半島歌謠祭重頭戲「半島火花」19日晚登場，由台北愛樂管弦樂團領軍上千位恆春孩子、民謠傳藝師共譜的恆春山海交響曲，唱響百年古城，感動滿場觀眾。

一年一度的半島歌謠祭，3月18日至20日在恆春西門廣場登場，今年跨國邀請曾參與漫威電影的作曲家BobbyTahouri、台北愛樂管弦樂團及上千位在地人一起帶來〈半島火花〉；無獨有偶工作室劇團將民謠結合現代光影戲；〈半島來跳舞〉由微光製造將傳統歌謠融合舞蹈，還有每年最受歡迎的〈詩市集〉、〈老調新聲〉，是一場融合流行、爵士、交響樂等多元曲風，走向世界音樂節的大型慶典。

第二屆「山海世代原音天籟」111年度原住民族語傳統歌謠比賽，總共吸引吸引學生、青壯、長青、耆老及團體組共計155組218人報名。今天(2/26)第二場賽事特別拉到鄰近烏來原鄉的新店龜山市民活動中心，來自不同年齡層及族群共21組選手們同台競唱，參賽者都有備而來，競爭相當激烈，現場也相當多鄉親扶老攜幼一起來參與，也選出13組參賽者將代表南區，參加3月26、27日的總決賽，角逐第2屆新北市原住民族語傳統歌謠比賽冠軍寶座。

由彰化縣政府指導，彰化縣三山國王客家文化協會主辦的「『鹿津迎客˙藝文傳薪』2021彰化縣三山國王客家文化節」系列活動，將於12月4、5日在鹿港鎮三山國王廟舉辦，26日上午於彰化縣政府中庭舉辦記者會，縣長王惠美及三山國王客家文化協會理事長胡祥畯、鹿港鎮長許志宏等人與會，宣告今年的三山國王客家文化節活動正式開始。

半島歌謠祭9日壓軸登場的民謠大賽團體組決賽及「評審團大獎」，競爭激烈，恆春國小南灣分校＜南ㄅ灣南灣＞獲得評審團一致肯定，獲得評審團大獎5萬元獎金及獎座。現場開放民眾憑身分證兌換投票券預測團體組冠軍，送出5台電視機，讓中獎民眾直呼「超開心」。

按照日本詞源學的解釋，所謂「歌謠」，一般指帶有哀怨情感的日本演歌；而「演歌」則具有特殊的社會身份和功能，在明治中期，主張自由民權的社運人士，就是以唱歌來代替演說作為簡要文本，快速傳播自己的政治理念和推動社會變革。

台灣教育界喊得震天乍響的落實大學生實踐社會責任，其實處處是服務機會。日前在國境之南舉辦的屏東「2019半島歌謠祭」，樹德科大藝術管理與藝術經紀系的22位同學即組隊前往擔任志工，體驗一場旅行服務、服務旅行的工作。

屏東縣政府即日起至27日及11月1至3日連續兩個週末舉辦「半島歌謠祭」與「斜坡上的藝術節」，共同打造MusicPingtung音樂屏東的品牌。縣府邀請各地民眾秋天到屏東聽音樂，體驗在地豐富的創作能量與文化內涵。

高齡91歲的台灣歌謠國寶文夏驚傳住院就醫遭人下毒，北市警方今（9）日傳喚陳姓男看護到案說明，他供稱有抽菸習慣，但否認有吸毒和餵食文夏毒品，警方持續調查以釐清案情。

佇建設公司食頭路的阿榮，暗時兼差送貨經過中山堂。今仔日有表演，外面人真濟，聽講入場毋免錢，阿榮決定入來去看鬧熱。

2018「活力•E起舞動」第十六屆全國原住民族青少年及兒童母語歌謠暨歌舞劇競賽，在經過激烈的評選過程，歌謠競賽國中暨國小組由屏東縣立枋寮高級中學(國中部)獲得冠軍，大學(專)暨高中(職)組則由大仁科技大學獲得殊榮。

18世紀末、19世紀初的詩人華茲華斯奠定英國浪漫主義詩的基礎，與英國浪漫主義詩人雪萊及拜倫齊名，他的代表作包括《抒情歌謠集》、長詩《序曲》、《漫遊》。他是桂冠詩人，也是重要的「湖畔派」詩人，更是文藝復興以來的重要英語詩人。華茲華斯開啟20世紀現代詩風，被稱爲「第一位現代詩人」。他用前所未有的清新質樸語言來寫詩，擅長歌頌優雅恬靜的自然景物，喜愛描繪在大自然裡的普通人形象，他的詩作深刻影響英國詩壇。

繼今年5月受邀在國防大學辦理音樂專題講座「春天的花是多麼的香」廣受佳評，聲樂家簡文秀10月18日再次接受台灣大學醫學院的邀請出席卓越人文講座。簡文秀表示，這次以「問天」為講題，是因為她走上歌唱這個生涯都是上天賜給的。

記者諶志明／桃園報導

由「北加州台灣文化體育協會」每年暑假於美國加州舉辦的「Kids'NFunFestival」國際童玩節嘉年華，8月12日在加州庫比蒂諾市紀念公園（CupertinoMemorialPark）盛大舉行，高雄市政府今年也派團共襄盛舉，由市府原民會主委谷縱‧喀勒芳安代表陳菊市長擔任領隊，並安排興中國小及茂林國小擔綱活動表演團隊，當日表演活動精彩吸引眾多人潮觀看，熱鬧萬分。

記者陳駱宜宏／新竹報導

2017年5月20日晚，《菊花夜行軍》十五周年演唱會在台北國際會議中心舉行，觀眾三千人滿場。生祥樂隊加上交工時代的老班底：嗩吶手郭進財，鼓手鍾成達，唸詩的鍾永豐……以及林生祥的媽媽！缺席的貝斯手陳冠宇也是因為「農忙」這個非常正當的理由。特別來賓則有代表新移民的南洋姊妹會，已歸於樸素的歌手萬芳，後一輩的客家音樂人黃子軒、溫尹嫦、羅景賢，可謂極一時之盛。

台北市市長柯文哲17日在臉書PO出台北世大運官方主題曲《擁抱世界擁抱你》MV，指出這首歌經徵選脫穎而出，曲風結合原住民歌謠，以及當今流行的EDM元素，並笑問網友在捷運月台等車時，有沒有被這首歌佔滿耳朵？

1920年代台灣知識分子蔡培火為了推行地方自治運動，開始進行議會設置請願歌的創作、美台團的電影解說……等民眾啓蒙運動。他在一九二九年四月完成了〈咱台灣〉這首詞曲，並開始在自己推動的運動中大力宣傳教唱。隨著一九三○年代台語流行歌曲工業的興起，古倫美亞唱片公司便把這首原本帶有啓蒙運動性質的歌曲，推上大眾文化的消費世界；更特地邀請同樣具有本土政治運動背景的歌手林氏好灌錄這首歌，並在唱片中附帶歌詞印刷品進行販售。

他的歌曲，就算不會唱，幾乎每個台灣人都聽過。《雨夜花》、《望春風》、《月夜愁》、《四季紅》都是「台灣歌謠之父」鄧雨賢的作品。

記者林彥斌／新竹報導

記者黃玉鼎／台中報導

記者陳華興／桃園報導

你清楚大大小小的韓國音樂節或是音樂大賞嗎？不論是韓劇、韓製衣著、還是韓國音樂，都已經席捲亞洲甚至世界十年已久，韓國的魅力不止於此，為了更加宣傳韓國文化，強大的影視市場舉辦了許多音樂大賞、歌謠大戰、還有韓國音樂節。看完這篇，保證你搞懂所有韓國必知流行文化！

地方中心／基隆報導

新竹振道記者陳駱宜宏／新竹報導

記者蘇彩娥／南投報導