# 伏克爾  

美國聯準會（央行）被稱為「央行中的央行」，被視為各國央行可學習甚至朝拜之楷模。來看看過去數十年，白宮與聯準會之間的互動、過招、如何擋住政治黑手、終而維持住聯準會的獨立性，也許，可讓央行借鏡並羞慚一番，希望有助央行未來能挺腰直面政客。

伏克爾的職涯就像馬丁一樣，跨越了公共與私營部門。伏克爾在紐澤西州出生成長，父親是提內克市（Teaneck）的行政官。他在普林斯頓大學讀經濟系，畢業論文批評聯準會在二戰後允許通膨短暫飆升的作為，預示了他後來的政策觀點。1952年至1957年，他的第一份工作是在紐約聯邦準備銀行擔任經濟學家。之後，他在私營部門與公共部門之間來回切換工作崗位，曾在大通銀行（ChaseManhattanBank）做到副總裁，也曾在美國財政部任職。1969年至1974年，伏克爾在財政部擔任國際事務的副部長，當時尼克森政府決定切斷美元與黃金之間剩餘的正式連結，他也參與了那個決策過程。

從疫情爆發開始，全球供應鏈秩序大亂，2020年底，這場混亂以航運股大漲拉開序幕；短短幾個月以來，物價如海浪般一波一波上漲，「通膨」已經成為世界的主旋律，讓製造業者與消費者苦不堪言。

在全球金融界享譽40年的伏克爾（PaulVolcker）過世了，不論從曾經有過的功績、影響力，或是─201公分高身高來看，伏克爾都是金融界僅見的巨人；他手上不僅殺死通膨巨龍，也終結數百年的金本位制；他的離開，也代表的是曾經有著保守、正直、穩健的老派金融家時代的消失。

前美國聯準會(Fed)主席伏克爾（PaulVolcker）已於8日（周一）在紐約辭世，享壽92歲。他曾解決美國1970和1980年代通貨膨脹問題，日後在全球金融風暴時，出任經濟顧問協助收拾殘局。

不久前，4位美國Fed「前主席們」發布聯合聲明，呼籲讓聯準會（Fed）維持獨立運作，無須擔心政治報復。這巴掌是輕輕打在川普臉上，卻重重拍在現任主席鮑威爾臉頰上─鮑爾等於是由4位前主席「認證」為無法抵擋政治壓力的主席。

新官上任三把火，金管會主委丁克華放了不止三把火，他的「創新政策」確實是全球首創，但也確實讓金融界嚇得半死，大概只有新政府才會感到「窩心、溫暖」吧。因為首次有一位金管會主委放棄金融監理責任，無條件、無保留的支持政府產業政策。

金融危機爆發後，美國於2010年7月通過《陶德-法蘭克華爾街改造與消費者保護法》（Dodd-FrankAct），其中限制銀行業者自營交易的「伏克爾法則」（VolckerRule），歷時3年終於完成具體規範，美國五大金融監理機構10日表決通過。美國銀行業最重要的獲利來源──自營交易與避險交易，未來都將禁止。

美國五大監理機關正式通過「伏克爾法則」（Volckerrule），加強對銀行的監管─特別是對過去獲利豐厚但肇事不斷的自營業務進行約束與限制，標準普爾估計美國前8大銀行每年的獲利將因此減少百億美元。華爾街金童世紀將因此被終結嗎？是的─至少暫時是如此。