# 中日工程技術研討會  

第34屆中日工程技術研討會營建組高雄場今(22）日在高雄市政府鳳山行政中心多媒體教室召開，由日本東京都數位服務局林智之先生專題演講「東京都實現數位孿生項目—推廣地下埋設物3D可視化的過程」，工務局在綜合座談也分享高雄市管挖工程3維攝影測量及3D圖資建置情形，共有產官學界百餘人參與。

金屬中心於今（21）日在經濟部傳統產業創新加值中心舉辦「中日工程技術-金屬組研討會」，本屆金屬組為呼應本次研討會主題以「低碳金屬材料與製程技術應用發展趨勢」為核心，邀請來自日本四位講師，包括日本東北大學長坂徹也教授、東京工業大學店橋護教授、九州大學橫本克巳教授以及日本UAS產業振興協會岩田拡也常務理事，研討交流高純鋁材純化再生技術、氫能燃燒、生產和儲運技術、無人載具於離岸風場技術應用。

社團法人中國工程師學會(以下簡稱中工會)「中日工程技術研討會」，過去40年來協助我國推動工程技術升級及推廣，睽違四年，走過疫情的考驗，今年首度交由台灣中油公司承辦，昨(20)日起一連4天在台北福華大飯店舉行「邁向淨零、共創永續」第34屆研討會，兩國工程技術界超過千名產、官、學、研專業人士，以淨零碳排、永續經營、工程減碳等三大面向共同交流。

為期4天的第32屆中日工程技術研討會今(23)日圓滿閉幕。本屆研討主題為「循環經濟、永續發展」，共邀集53位日本工程界專家學者發表論文，國內各領域產、官、學、研之工程專業人員共約計2500餘人參加研討，並透過youtube網路直播將本研討會活動內容及資訊提供給有興趣的朋友，截至閉幕前已有4794人瀏覽研討會網站。

總統蔡英文今（20）日下午接見第32屆中日工程技術研討會代表團，並表達政府對兩國間技術與民間交流的重視。代表團由中國工程師學會理事長邱琳濱及研討會籌備委員會主任委員陳彥伯帶領日方貴賓，包括代表團團長大寺伸幸、一方井誠治教授等53人。日方貴賓對於總統親予接見視為最高殊榮。

第32屆中日工程技術研討會今（20）日上午於臺北福華飯店盛大開幕，總統蔡英文特頒發書面賀詞致賀，行政院長賴清德也特別到場致詞。賴清德指出，蔡英文總統推動新經濟政策三大面向正好與今天研討會「循環經濟、永續發展」的主題契合，期盼藉由此項台日盛會，強化專業互動平臺，掌握節能減碳趨勢，提升工程技術品質，增進兩國產業合作與交流。

「中日工程技術研討會」自民國69年起由中國工程師學會辦理迄今已37年，今年即將邁入第32屆。藉由過去歷屆研討會中的多元主題，促進臺灣國際學術及產業發展經驗之交流與合作，提升臺灣工程技術與產業發展之水平。本屆研討會將於11月20日至23日舉行，研討會以「循環經濟、永續發展」為主題，邀請日方專家與學者共53位進行為期4天的交流。