# 中國人大常委會  

兩位消息人士稱，中國人大常委會將於11月4日至8日舉行會議的最後一天批准新的財政方案，其中包括發行特別主權債券籌集6兆元人民幣。

中國第13屆人大第4次會議本週將在北京召開。這些以中共黨政軍高級幹部和中共黨員為主的人大代表，能否真正代表普通老百姓的利益受到質疑。觀察人士稱，監督與被監督者的合二而一預示著人大會議只能是個花瓶擺設。

中國收緊對香港的控制愈來愈明顯，香港特首林鄭月娥日前以疫情嚴峻為由，宣布9月舉行的立法會選舉延後1年，並稱已獲得中國中央支持，而中國人大常委會預計11日批准現任議員留任。香港英文媒體《南華早報》引述消息指出，被認為參選資格不符的4名泛民主派議員可望留任，以此緩和香港政治對立，避免再與美國衝突，同時維持「一國兩制」形象。

中國全國人大常委會9日進行第二天會議，全國人大常委譚耀宗表示，8日的會議已對香港立法會運作議題進行小組討論，會中共識高，可能在11日會議結束前就表決通過。

六月三十日，整個香港民主派及公民社會都在焦躁等候公布國安法條文的「死亡判決書」；晚上十一時，距離香港回歸二十三周年的前一個小時，香港特區政府將全國人大常委會剛通過的《港區國安法》刊憲，即時生效，規管四類罪行：分裂國家、顛覆政權、恐怖活動及勾結外國或境外勢力。

中國6月30日通過具爭議的《香港國安法》後，國家主席習近平同日簽署生效實施，且是在當天晚間11時公告所有條文，官媒《新華社》則在數小時後發布「參考用」英文版本，但依據香港法律，中英文同為法定語言。《南華早報》5日引述中國司法部說法稱，該法是由中國通過，因此中文才是官方版本，不過中英文條文出現差異，讓人質疑中文版「凌駕」英文版法規。

中國全國人大常委會6月30日通過《香港國安法》，同日由中國國家主席習近平簽署生效，該法隨即併入香港《基本法》附件三，在香港實施。中國外交部重申，香港事務是中國內政，制定該法是實踐「一國兩制」的重大里程碑，但法規中的罪行定義可無限上綱，就連外籍人士也會入罪，聯合國人權理事會有27國發布聲明，直指此法「損害」香港自由；中國盟友俄羅斯則稱，不要干涉中國內政。

針對中國人大常委會強勢通過《港區維護國家安全法》，總統蔡英文30日上午受訪表示，中國曾經承諾香港50年不變，但《港版國安法》通過對這個承諾確實打了很大的折扣。蔡英文對中國無法履行承諾感到非常失望，這也證明了「一國兩制」是不可行的。