《明鏡》：亞歷塞維奇女士，您認為德國應該向烏克蘭提供防禦性武器嗎？
亞歷塞維奇：當然。烏克蘭必須在這場衝突獲勝，這對烏克蘭及白羅斯的民主至關重要。有一次，我在烏克蘭看到冷藏卡車行駛在路上，車上裝滿曾在頓巴斯戰鬥的烏克蘭士兵遺體。人們走出家門，跪在路邊，那是個古老傳統。那是一幅讓人痛心的景象，那些男孩剛剛被俄羅斯傭兵擊斃。如果德國政治家們，沒有幫助這些死去的男孩武裝起自己，那他們就應該看到這樣的場面，他們才知道現在應該做些什麼。
《明鏡》：穆勒女士，您的祖國羅馬尼亞是北約與歐盟的成員。妳看到社會主義仍殘留在這個國家嗎？
穆勒：我看到了許多動盪、貪腐、反猶太主義、右翼激進主義，波蘭及匈牙利等許多東歐國家都存在這些情況。
《明鏡》：亞歷塞維奇女士，據說妳在2020年不得不立即離開公寓，因為妳接到警告，那些監視你家好幾天的人準備逮捕你，你的一位朋友害怕妳再也回不來了。妳認為自己會在流亡中度過餘生嗎？
亞歷塞維奇：不，我想住在祖國，我將住在祖國。我們都將能返回祖國。
穆勒：要是沒有普京與盧卡申科（Alexander Lukashenko，白羅斯總統），我們就不必在這間公寓裡。當俄羅斯的鄰居是一種詛咒，只要普京希望盧卡申科待在白羅斯，盧卡申科就會繼續掌權。亞歷塞維奇：如果沒有西方的協助，我們無法獲勝。我們希望歐洲這次以一致的政治意志行動起來。因為這不是發生在遙遠的地方，而是就在這裡，在歐洲。在歐洲，誰還想要一場戰爭？誰還想要這樣的恐怖來源？（完）
本文原刊自《世界走走》：「烏克蘭早已成為戰爭的發源地」：明鏡週刊對話兩位諾貝爾文學獎得主
世界走走有妳沒讀過的重要故事。我們以性別視角關注全球議題，補充傳統權力視角所忽略的，有關困境、突破、連結、改變的故事。
請付費訂閱，成為走走的夥伴，與全球各地的女性一起走走。
訂閱走走電子報，我們會送上：
- 【會員獨享】走走原創：別人還沒有寫出來的好故事
- 每天一則晚報：為妳精選的每日新聞摘要
- 每週一則週報：不可錯過的全球好文 Expresso
- 每週一則手帳：嚴選推薦線上活動指南
