• 現正放映
20171031-SMG0035-快訊小紅條兒

在日本搭電車,發生「人身事故」表示有人自殺?4格漫畫了解日本文化

在東京、大阪旅遊的時候,是否有遇過發生「人身事故」的經驗?在人多的東京,偶爾會看到電車月台顯示「人身事故」,而造成電車地鐵班次延誤。發生的當下要如何應對?造成事故的原因是什麼?本篇一次為你解答!

到日本玩的時候,尤其是在東京的上下班尖峰時間,偶爾會在搭電車地鐵時遇到「人身事故」。一向準時的日本電車,遇到「人身事故」後就遲遲不來。究竟什麼是「人身事故」、造成的理由是什麼?本篇要以漫畫方式告訴你關於在搭電車時有可能會遇到的「人身故事」小知識。

(
 

日本對於「人身事故」包含的種類及定義分有幾種。常聽說日本人(東京)壓力太大、壓抑太久,會在通勤時想不開,而造成人身事故。或是駕駛人為理由而造成電車擦撞。但其實喝醉酒、或是聽音樂玩遊戲看手機等行為,也很容易不小心掉入月台或身體觸碰到電車(這也算是人身事故的一種)。

當發生人身事故後,會視情況而決定之後的發車運行時間。如果旅遊時,碰到人身事故的情況發生,除了耐心等候之外,也可尋找其他搭乘路線或轉換交通方法來應變喔。

文/Rainwood
本圖/文經授權轉載自MATCHA(原標題:MATCHA畫日本:是電車遲到?關於「人身事故」)
責任編輯/蔡昀暻

關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章