7. Get real! / As if! 清醒點、別傻了！
當別人說出不切實際的言論或幻想時，你就可以跟他說Get real!或As if!叫他「別做白日夢了！」
Do you really believe that people are going to listen to your words? Get real!
你真的以為別人會相信你的話嗎？醒醒吧！
A：One day I'll win the lottery and travel all over the world.
總有一天我會中樂透，然後就能去環遊世界。
B：Oh, come on. Get real!
噢，拜託，別傻了！
8. It's a long story. 說來話長
事實上，通常講出這句話代表對方一言難盡，有種希望你「這很難說明白，別再問了吧！」的意思。
A：Why did you come in late this morning?
你今天早上上班為什麼遲到？
B：Well… it's a long story.
這個嘛，說來話長。
9. I've had enough! 受夠了、受不了
上課、上班抱怨是難免的，想道地地表達出「我不行了、我受夠了」有很多種說法，像是I can't take it （anymore）或I'm fed up with…都適用。
A：I've had enough! I can't live with Kris anymore.
我受不了了，我沒辦法繼續跟 Kris 一起生活。
B：Told you. He's not the right guy for you.
早就跟你講了吧！他本來就不適合你。
10. My bad. 抱歉、是我不好
無論什麼時候跟人家道歉只會說I'm sorry嗎？別這麼嚴肅！試試用這句話來緩和氣氛！但要記得My bad. 屬於比較輕鬆的講法，而且是針對較輕微的小事，如果要慎重表達歉意的情況就不適合。
A：Tina! You forgot to do the laundry again!
Tina! 你又忘記洗衣服了！
B：Oops! My bad.
噢！抱歉啦！
這次教的都會了嗎？學會口頭禪，講起話來馬上變得很道地，絕對拉近你跟外國朋友的距離！試著開始在生活中活用吧。
文/ Ann Lu
本文經授權轉載自VoiceTube看影片學英語（原標題：【道地英文】「我也是」只會說 “Me too” 嗎？10 句老外常說但你不一定會的口頭禪講法！）
責任編輯／蔡昀暻
