乙女遊戲的男角顛覆主流陽剛氣質想像之處，更明顯的表現在他們表達感情的方式上。誠如前文所述，遊戲裡的男角即使表面上維持著標準的「硬漢」形象，在與女主角（也就是玩家在遊戲裡的化身）的互動甚或親密關係中，他們會逐步揭露自己內心脆弱的那面。這部分的劇情往往是角色路線描寫的重點，可能是不為人知的創傷、長期壓抑的秘密等等，讓玩家更深入的了解角色的性格。
除了不吝於揭露自己的軟弱之外，乙女遊戲裡也常描寫男角在互動時對女性流露溫柔與關懷，常見的「弟弟」型角色更會向女性撒嬌。這種直接而柔軟的情感表達方式，事實上和臺灣社會對男性的要求有一定的落差。
一位男性玩家如此形容：「乙女遊戲裡的男性角色，比較像是身體裡的魂魄是女生，只是披了男生的皮。」
這樣的比喻正反映了在一般男性的認知裡，坦率地承認自己的感情、軟弱，或者表現的溫柔體貼等特質都是較為「女性化」的表現，而不是一般男性的生命經驗。
對比遊戲裡的男性，臺灣的社會文化很少在男性的成長過程中要求他們學習如何表達自己的情感，而男性團體當中崇尚陽剛的同儕文化，更要求男性壓抑自己的真實感受、避免自我揭露或表現脆弱之處，以免被貼上「娘娘腔」等女性化的標籤。壓抑情緒使男性符合主流的陽剛氣質標準，卻也阻礙他們養成同理、信任，理解他人情緒等維持親密關係所需的特質。
因此，我們或許可以說，乙女遊戲所描寫的親密關係形態，比較接近一種共享的、相互揭露的親密關係。這樣的關係看重雙方平等的參與，向對方傾吐內心的想法與感受，以彼此互相理解。
遊戲裡的男性更擅長情緒勞動
談到乙女遊戲之於玩家的意義，我的一位女性受訪者曾如此形容：「就像男生看A片一樣，只是女生重視的是比較心靈層面的東西。」這個比喻乍聽之下或許有些抽象，卻傳神的指出乙女遊戲的特質。
若說以男性為目標觀眾的色情片最大的功能，是在短時間內給予觀看者性慾上的滿足；乙女遊戲吸引女性玩家之處，則是讓玩家在和角色互動的過程中感受到愛與關懷，獲得情感再生產的機會。
從文本來看，乙女遊戲的劇情常見男性為女性提供情緒支持的橋段，例如：默默守護、照顧女主角，在女主角失意時給予鼓勵與安慰。
當玩家所扮演的女主角面臨困難時，乙女遊戲裡典型的男性角色臺詞會是：
「需要借肩膀靠的話就借給你，要我聽你說什麼我也會聽，讓我做什麼都可以。」
「至少在我面前，放鬆一下緊繃的神經，不也挺好的嗎？…… 如果你想找人依靠的話，就來找我。」
對玩家而言，這類型的描寫正好凸顯了乙女遊戲的文類特質之一，「它討女孩子歡心或者是討顧客歡心的意識很強，男孩子們會特別願意對你說甜言蜜語」。在此，我們可以說相較於現實生活中的男性，乙女遊戲裡的男性角色更擅於進行「情緒勞動」。
