呂恆君觀點:中國電影審查裡的「龍標」與《沃土》

2024-02-24 05:40

? 人氣

似乎是為低調起見,柏林電影節不僅稍晚才公布《沃土》入選,且將其放入「新生代兒童單元」(Generation Kplus)。雖然此舉的確令該片原本沒有引起過多關注,但在上映期間,其厚重的題材、沉重的歷史是否能為兒童或青少年們所理解,所引起的爭議直指「單元劃分是否存在技術性失誤?」;而其壓抑的基調及未被刪去的性愛場景是否全然適合兒童保護原則,也引起教育工作者們的質疑與不滿。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

《沃土》是否能與「主旋律」相容?

雖然上述荒謬的運作,導致了一系列荒謬的困境,考察《沃土》的成片過程,不難看出王小帥導演為爭取「龍標」而做出過種種努力:

譬如:其認為「沃土」的名字具有雙重性,因而有可能被視為「宣傳片」;而其拍攝場地甘肅省靖遠縣,也的確把《沃土》的選址作為農村建設成果而加以宣傳;而根據影片開端顯示,其甚至在拍攝時期獲得了上海市的相關影視促進項目。只是這一切,似乎仍然無法改變目前的重重壓力。

客觀而言,《沃土》在劇情上並非是一件完美作品,譬如恰恰在敏感的土改題材方面,其並未鋪墊「太爺爺」的豐厚財富從何而來,是否存在真實的剝削關系,而讓其只是作為舊制度下天生的「貴族」身份而出現。由於對社會結構缺乏批判性反思,這亦使得具備獨立判斷力的觀眾無法對其付出全然的同情與信任。

但《沃土》最為成功之處,恰恰是以完全私人性的視角去感觸歷史,甚至試圖以孩子一樣純真青澀的身份去觀看歷史的迷霧。此種多元性、個體性的敘事角度,正是對國家單一性質的宏大敘事的有力補充:即溫和的私人性批判,在揭示出切身問題的同時,並非是與「主旋律」刻意對立,而是對一代代記憶的正常的補充、競爭或拾遺。

譬如,其對農民命運在各種政策變遷下的整體刻劃,與當下中國農村政策的脫貧、致富等物質關懷相比,總體說來並不沖突。只是,其顯然傾向於針對個體的細膩的人性關懷:即那些在國家意志下被忽略的對鄉土的眷戀、對城市化的隱隱擔憂;以及渺小人物們在各種運動中無法自主選擇、被時代潮流所挾裹的無力感等等,以及他們私密的身心創傷。

而當這些幽微的聲音的確亦需在時代的嘹號中被聽見、當這些個體所面臨的矛盾與失落不應僅被官方敘事而淹沒,其從而也需被國家賦予更多的平等性的人格尊嚴、精神尊嚴。遺憾的是:一紙「龍標「,似乎恰恰抹殺了這些小人物的思想感受與話語權。這也正如在剛性的行政式的電影審查之下,王小帥導演的《沃土》業已超越原本關於農民與土地所有權之間的關懷,而不得不升華為其所聲稱的:「我想用我的電影來倡導表達自由。」

*作者呂恆君(Dr. Hangkun Strian),在柏林洪堡大學亞非研究所獲得哲學博士學位。主要研究及興趣領域為文學史、電影、基督宗教本土化、國際關系等。本文原刊德國之聲,授權轉載。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章