手語之間也有「語言障礙」!超強手語律師成網紅:我想保護聽障人士的法律權益

2018-05-30 20:00

? 人氣

詐騙集團常會承諾入會的受害者,若能拉更多的人入會,就會獲得獎勵。中國的詐騙集團不斷透過新加入者的「入會費」維持運轉,再將一部分資金給予早期的參與者,這與西方的「龐氏騙局」類似,又有所不同。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

中國律師唐帥今年2月在微信上拍攝講解「龐氏騙局」的影片,在網路上暴紅。(截自唐帥影片)
中國律師唐帥今年2月在微信上拍攝講解「龐氏騙局」的影片,在網路上暴紅。(截自唐帥影片)

唐帥向《北京青年報》表示,他實際接觸聽障人士,發現聽障人士的法律意識淡薄,意識不到風險,就會走入歧途,因此唐帥決定拍攝影片,為民眾講解基本的法律常識。

「龐氏騙局」影片讓唐帥暴紅 微信湧入好友

唐帥今年2月發布一部關於「龐氏騙局」的影片,利用動畫、手語以及旁白,協助民眾了解詐騙集團的手法。片中的大灰狼說,只要小白兔每月投資10根胡蘿蔔,野狼就會提供4根胡蘿蔔的利息做為回報,大灰狼只要「挖東牆補西牆」,把小白兔投資的本金分配給一開始加入投資的小白兔,這些嘗到甜頭的小白兔,就會鼓吹更多小白兔前來與會。大野狼再捲款潛逃,留下受害的小白兔。

這部關於法律常識的影片發布後,唐帥瞬間暴紅,不僅深受中國聽障人士肯定,更獲得中國官媒、網友一致讚揚。唐帥的微信(WeChat)好友請求紛紛湧入,讓他必須要求微信,將他的好友上限從5000人提高到1萬人。

唐帥推APP、訓練助理 解決聽障人士法律問題

上百名有著法律問題的聽障人士也來找唐帥諮詢,問題五花八門,從詐欺到家庭暴力都有,凸顯中國的聽障人士,仍面臨各種不同的法律問題。唐帥除了拍攝法律常識影片,加入200多個聽障人士的微信群組。2016年起也開發一款「幫眾律師」應用程式(App),使用者只要按下「需要幫助」按鈕,寫清楚案由,按下發送鍵,就可以將問題發送到具有相關專業的律師手機上。若聽障人士備註其身分,就會將訊息發送給唐帥的手機。

唐帥開設的法律諮詢應用程式「幫眾律師」,為聾啞人士等民眾解決各種難題。(幫眾律師頁面)
唐帥開設的法律諮詢應用程式「幫眾律師」,為聽障人士等民眾解決各種難題。(幫眾律師頁面)

但僅憑唐帥一人之力,仍難以面對排山倒海而來的訊息。唐帥去年在事務所裡招聘5名聽障大學生,讓他們學習法律知識,透過影片,利用手語為更多聽障人士解答法律問題。

唐帥更有一個願景,希望未來可以在重慶成立「手語翻譯協會」,吸納使用自然手語的翻譯人才,再對他們進行法律、醫學、電腦等專業培訓,學習及解讀專業術語,讓他們傳達給有需求的聽語障人群體,之後再擴及全中國,讓聽障人士不必再因為語言不通,權益受損。

喜歡這篇文章嗎?

蔡亦寧喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章