阿爾卡薩區的夜晚頗不寧靜。公寓中擠了十幾個人，各式各樣的人聲此起彼落，咳嗽聲、哭聲、鼾聲、笑聲，這些聲音跟窗外的槍響與爆炸聲相互交織。早上醒來時，我全身裹著衣物，縮在睡袋裡，發現哈密德的某個孩子正在啜泣。那孩子傷心地表示她不想外出，她嚇壞了。「媽媽，拜託。」那孩子苦苦哀求。
哈密德替淚流不止的小女孩穿上衣服。在沒有手套的情況下，為了保暖，她只好把孩子的雙手塞進襪子裡。她想帶著女兒到阿斯卡區（Kadi Askar）的麵包店外排隊。哈密德態度堅決，她說沒有人能替她顧女兒，所以只好一起帶去排隊。她告訴我們，這一等，可能就要等上一天。
「如果早一點到，幸運的話就買得到麵包。」她低聲對小女孩說。
如果她夠幸運，就不會住在阿勒坡；如果她夠幸運，就無需用柴爐烹煮食物；如果她夠幸運，她的孩子就能在外頭玩耍，也不用怕把頭伸出陽台時會被人瞄準槍擊；如果她夠幸運，她的丈夫就不會失業四個月；如果她夠幸運，這裡就不會發生戰爭。
阿勒坡在阿拉伯文裡稱作「Halab」。阿勒坡自古以來就有源源不絕的鋼鐵與銅，因此這個字的意思可能是這兩種金屬。不過在《聖經》故事中，「Halab」也有「給奶者」的含義。據說亞伯拉罕以前曾在阿勒坡，分發牛奶給行經這座城市的旅人。
現在，這座曾被喻為「給奶者」的豐饒城市已一無所有，唯一活躍喧騰的，只剩震耳欲聾的炮聲與槍響。哈密德說，家中已經好幾個月沒有新鮮牛奶，只能以奶粉替代。
最後，哈密德哄著不斷吵鬧的女兒，把她抱在懷裡，我們跟在後方一起走下階梯。在樓梯間，哈密德看見兒子站在大街上，腳上沒穿布鞋，只穿一雙橡膠涼鞋。十二月的阿勒坡天寒地凍，地上覆蓋著灰撲撲的泥沙，刺骨的冷風不斷從遠方吹來。她就這樣靜靜看著自己的孩子，沒有轉身進屋內替他拿雙襪子，因為家裡一雙襪子也沒有。那男孩也沒有能遮蔽雙腳的球鞋。
她就這樣看著兒子因寒冷而發紫的腳掌，接著加快腳步前往麵包店。男孩的衣服配件就只有這些，哈密德不知該對他說什麼。
我們帶著那個小男孩到市場，替他挑了一雙鞋，他默默綁起鞋帶。跟其他孩子比起來，哈密德的兒子還算幸運，能獲得一雙球鞋，但是在阿勒坡有幾千名衣衫襤褸的孩童。
無止境地等待以及乏味的生活，就是戰爭的同義字。因為沒有電，民眾沒辦法看電視，也無法開燈閱讀，更不可能跟朋友相聚。在這種狀態下，整個人愈來愈沮喪，但苦悶的心情也無從排解。每個人都過得跟你一樣糟，因此抱怨顯得毫無意義。在炮火中，根本無法談情說愛，更準確來說，應該是連談戀愛的心情也沒有。假如戰亂發生時你還是青少年，那麼人生似乎永遠滯留在這個時間點。
