英、法人造訪,使大溪地出現過去從未有過的性病:《庫克船長與太平洋》選摘(2)

2019-09-15 05:10

? 人氣

布坎加入航行前的生平幾乎毫無記載。在火地群島時,班克斯描述在前往內陸採集植物途中,布坎突然癲癇發作。1769年4月17日,布坎再次因癲癇發作而在大溪地去世。班克斯參加他的葬禮後寫道:

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

「這麼傑出而善良的年輕人離開人世,我對此由衷感到哀悼。他的死造成的損失不可平復,我想把在這裡看到的景象帶回給英國的朋友欣賞,這個美夢已然破滅。光憑筆墨,實不足以描述這裡人物與他們的服飾,只有繪畫才做得到:如果神能多給他一個月的時間,將對我的工作帶來莫大助益,然而我只能接受現實。」

布坎遺留下來的畫作,主要在火地群島完成。從上述文字可以看出,這些畫作原本要搭配班克斯的航行記述一起出版。因此,這些畫與班克斯描述當地民眾與風俗的日誌內容是密切結合的。

火地群島的男女

班克斯如此描述他在火地群島遇見的男子:「他們穿的衣服不過是羊駝或海豹皮做的斗篷,隨意披在肩上,下擺幾乎達到膝蓋……有些人穿著生海豹皮做成的鞋子……他們用一種褐色精織的環布裹住前額。」班克斯描述他看到的女子時提到,她們的衣物與男子類似,「退潮時採集貝類,她們一手拿著籃子,另一手拿著一根前段削尖、帶著倒鉤的木棍,並揹著用來裝貝類的背包。」

火地群島的男子。(左岸文化提供)
火地群島的男子。(左岸文化提供)
火地群島的女子。(左岸文化提供)
火地群島的女子。(左岸文化提供)

火地群島的一家人

班克斯在1769年1月20日的日誌中描述他造訪的一個村落,這個村落距離好成功灣(Bay of Good Success)的登陸地點約兩英里:

「這個村子只有12到14間小屋或棚屋,令人難以想像的是,這些屋子看起來完全不像人工建造,事實上這大概是我所見過最不需費力建造的屋子,我甚至不知道是否該稱它們為屋子。這些屋子僅由幾根柱子支撐,柱子在頂端交會成圓錐狀,然後在迎風面的柱子覆蓋草木,背風面則預留屋子外圍長度約八分之一的開口,生火的地方就設在開口旁。」

火地群島的小屋居民。(左岸文化提供)
布坎繪製的火地群島的小屋居民。(左岸文化提供)

工藝品

布坎也繪製了班克斯一行人收集的工藝品,包括這些項鍊。圖上的每副項鍊都編寫了數字與說明,這是為了日後出版這些畫作時,可以讓雕版師依照這些編號與說明進行複製。劍橋考古學與人類學博物館收藏了一串庫克航行時收集到的項鍊。由於庫克第二次航行時也曾造訪火地群島,因此我們無法確定這串項鍊是哪一次航行收集的,不過它與布坎畫作裡的第二串項鍊倒頗為相似。

火地群島居民使用的飾品。(左岸文化提供)
火地群島居民使用的飾品。(左岸文化提供)

大溪地

從合恩角前往大溪地途中,探險隊在未測繪的地區只看到一望無際的海水,並未發現有些歐洲製圖師所說的南方大陸。班克斯滿意地指出,「我們已將製圖師計算的陸地平方度數字改為海水」。四月初,奮進號經過幾個小島群,1769年4月13日,船隻抵達大溪地,與沃利斯一樣在瑪塔維灣(Matavai Bay)下錨。沃利斯離開後,布干維爾率領的法國探險隊也造訪了大溪地。布干維爾日後描述他的船員與大溪地女人發生性關係,且把大溪地稱為「新基西拉島」(new Cythera),也就是以希臘愛神阿芙蘿黛蒂(Aphrodite)從海中出現的地點附近的島嶼命名。布干維爾的說法讓歐洲人對大溪地產生了刻板印象,以為這裡是對性無拘無束的地方。英國人與法國人的造訪,使大溪地出現過去從未有過的性病。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章