為何美國2019年度代表字竟是「they」？答案竟跟性別認同有關
台北市西門町徒步區25日出現大片「彩虹馬路」，代表性別友善之6色彩虹寫著大大的「TAIPEI」，鋪滿捷運西門站6號出口外。（謝孟穎攝）
在美國辭典界有執牛耳地位的出版商韋氏公司宣布，人稱代名詞they（他們）獲專家挑選為2019年度代表字。這個字人氣竄升和性別認同去二元化的趨勢有關。
韋氏公司（Merriam-Webster）的數據顯示，相較於去年，they在其自家網路辭典的搜尋次數激增313%。
今天宣布年度字前，韋氏公司特約編輯、辭典編撰學家索克洛斯基（Peter Sokolowski）表示：「我必須說，這令我驚訝。」
不過，韋氏辭典資深編輯布魯斯特（EmilyBrewster）指出，儘管代名詞常被忽略，由於近年非二元性別代名詞的使用頻率上升，為確保應用和理解正確，民眾越來越常在辭典搜尋they這個字。韋氏公司近期就在自家網路辭典為they增加一個新定義，以反映they在語用上可指稱性別認同為「非二元性別」（nonbinary）的人士。
今年10月，美國心理協會（AmericanPsychological Association）在其最新學術寫作指引中，認同they可當第三人稱單數代名詞使用。
索克洛斯基指出，美國心理學會建議，當所指人士性別不明，或所指人士偏好they此代稱，即可在寫作專業文章時，以第三人稱複數代名詞they取代he（他）或she（她）等第三人稱單數代名詞。
索克洛斯基及他的團隊監測到，they的搜尋量今年1月開始顯著攀增，適逢非二元性別模特兒奧斯陸葛蕾絲（Oslo Grace）在國際時裝伸展台大放異彩。奧斯陸葛蕾絲來自加州，性別認同為「非二元性別跨性別」（nonbinary transgender），在世界各地既展演男裝，也詮釋女裝。
韋氏公司指出，they搜尋量的第二次激升發生在4月，當時華盛頓州聯邦眾議員傑亞帕爾（PramilaJayapal）在眾議院聽證會上倡議LGBTQ權利立法，因提及她性別認同不符常規的孩子而情緒激動。
9月，韋氏公司第3度測得激升的they搜尋量，時值英國歌手山姆史密斯（Sam Smith）在Instagram發文自承，一生都在和自己的性別交戰，偏好人稱代名詞they和them。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.9.76K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
韓國瑜指「民進黨說高雄人對不起台灣」 羅文嘉痛批扭曲民進黨昨公布《寫給台灣一封信》的影片，國民黨指控高雄篇「台灣對不起」，是要高雄人向台灣道歉，民進黨秘書長羅文嘉晚間也在臉書發文，怒批韓營惡劣顛倒民進黨影片原意。「明明影片清清楚楚講的是:『台灣，對不起，我們不該讓謊言傷害你。』此君竟可扭曲成『民進黨說高雄人對不起台灣』」，台灣擺在前面跟擺在後面是完全不同意思，好嗎？」
風評：中火案─作繭自縛的經濟部，報應來到的民進黨台中市政府要中火14日起不得再用生煤，經濟部與台電則說會影響全台供電、「人民有用電需求」，這場爭戰看來還會一直持續下去。但有今日之結果，經濟部算是作繭自縛，民進黨則更是不得不吞下自己當年種下的苦果，算是來得快的報應。
張競觀點：選戰勝敗—黑天鵝還是灰犀牛？離2020大選投票只剩不到一個月，究竟選戰最後結果會不會像目前民調般讓人難以相信？其實遲早還是要見真章。選舉是民主社會非常有趣現象，許多實力懸殊看來早就戰果底定選情，經常到最後會有峰迴路轉，產生出人意表結果。正因如此，使得絕大多數候選人就算各項資訊極為不利，其亦能堅持到底，期望最後能夠逆轉戰局取得勝績。
弘安觀點：網軍之亂，看蔡政府醜態畢露蔡英文執政以來，靠文青治國，亂相叢生，肥猫酬庸，人謀不臧。2019年之「亂」，可以說族繁不及備載，無暇沉澱反思，因為舊亂未去，又添新亂。面對即將到來的2020年總統大選不到一個月，楊蕙如「網軍之亂」抹紅抹黑，還逼死了外交官；至於「反送中」、「王立強之亂」，更在政治操作下亂了台灣民主選舉。
網傳九層塔含致癌物質丁香酚、黃樟素？專家破解網路謠言：放心吃不斷有網路謠言傳，九層塔含有致癌物質最好不要吃，讓多數民眾惶恐不已，衛生福利部國民健康署發布正確訊息，九層塔含有的丁香酚與黃樟素，雖然分別被歸類於第3級與第2級致癌物，但目前人類致癌證據不足。馬偕醫院營養師趙強也認為，吃九層塔不會讓人得癌症，民眾可以放心吃不需過於憂慮。
吳盈德觀點：面臨OTT浪潮，法律應有新思維台劇「我們與惡的距離」在今年4月公視播出最終回第10集，1分鐘瞬間最高收視率創新紀錄達3.6，相當於130萬人收看。然而值得關注的是，OTT（線上影音串流平台）部分，「公視+」會員數突破40萬；CATCHPLAY線上影音湧入近400萬連線數；騰訊視頻的收看次數超過1.8億人次；日本OTT影音平台U-NEXT；美國HBO串流的三大子平台HBONOW、HBOGo、HBOOnDemand也相繼播出。
觀點投書：高嘉瑜其實選的是台北市長擁有高聲量、有港湖女神之稱的民進黨立委參選人高嘉瑜，日前在與黨內另一位台北市立委參選人吳怡農掃街時透露，她與吳是未來民進黨有可能的台北市長參選人。高的一席話，不僅透露個人對大位的野心，也複雜化了這次的立委選舉，將其上綱到2022的市長之爭，並牽涉到綠營的派系角力。
婦人長期血便誤以為痔瘡，檢查後竟是癌變腫瘤！大便呈現這3種狀況要注意胃長息肉也會發生癌變！今年81歲的張女士過去就有排便出血的問題，一直都當做是痔瘡引起，直到日前因嚴重貧血就醫。沒想到檢查竟發現，婦人胃裡長出4顆息肉，且都是癌細胞病灶。如此罕見的病例，顛覆傳統胃部惡性腫瘤屬單一病變的思維，還好並未擴散轉移，經手術切胃治療後，現已恢復良好並持續追踪。
王拓遺作：那一年，人在北京的黃順興歡談國與家那天晚上林正堂回到北京飯店時已經超過十一點了。要不是黃順興的司機小賴下車去和負責門禁的人解釋，並且還亮出了什麼證件給他們看了一下，還真的差一點就進不了飯店了。北京實在冷，小賴說是零下七度。林正堂進了房間就立刻把暖氣機開了。但是，等他洗臉刷牙後躲進棉被裡，房間還是冷的。他下床，把暖氣機檢視了一下，用手觸摸了一下暖氣機的欄柵，也是冷的。他戴上眼鏡，把暖氣機的英文說明書又讀了一遍，也又操作了一遍。等了一會兒，暖氣還是沒出來！他忍不住生氣地把暖氣機用力踢了一下，咒了一聲「他媽—的！」看了一下手錶，已經午夜十二點半了。想打電話去問櫃台，又怕吵了人家，就有點負氣地鑽進被窩裡，用棉被把頭蒙住了。但兩邊的太陽穴又「突突突」地跳，腦海裡也不斷映現出黃順興邊喝酒邊比手畫腳地講著話的影像。
自主就是分離，中國眼中的香港民主：《思索家邦》選摘（1） 踏入2010年代，爭取香港獨立的運動正式浮上水面。可是香港的主流民主派大都不為所動，部分人士甚至對提倡香港獨立的社會運動抱有敵意。他們大多會附和前港督彭定康的講法，認為「將民主及港獨混為一談是不誠實、可恥和魯莽」。他們相信香港即使沒有自己的主權國家，仍可能在中國的庇蔭下受取到真正的民主。亦因如此，主流民主派多認為香港獨立的主張，只會給予中國干預內政的藉口。部分人士甚至陰謀論地指斥港獨的倡議者都是中國共產黨派來的內應。他們不知道政治學大師林茲（JuanJ.Linz）早已指出，威權國家的藩屬國並無民主化之可能：沒有主權，就幾乎不可能民主。而更重要的是，即使香港民主派想要爭取不談獨立的民主，但宗主國亦可能會將民主自治的訴求與分離主義等同。而這其實取決於中國方面的民主觀和主權觀。
巨額財富，足可將獨裁國家打造成樂善好施的形象：《妖風》選摘（4）媒體。中國全球影響力作戰的要素之一，是國有媒體機構在世界各地斥資數十億美元、積極拓展地盤。這些媒體包括新華通訊社、《中國日報》（黨營英文報紙）、《環球時報》（附屬共產黨機關報《人民日報》的文摘）、中國環球電視網（中央廣播電台的國際頻道）以及中國國際廣播電台。新華社擁有一百八十間海外辦公室，是世界第四大新聞通訊社，僅次於法國新聞社（AgenceFrance-Presse）、美國聯合通訊社（AssociatedPress）和路透社（Reuters）。沈大偉警告，這些官方媒體同時播報新聞和共產黨的政治宣傳，「在這場中國所謂與西方的『論述戰』中，形成最主要的武器。」
左楠選情膠著！呼籲鄉親力挺優質立委劉世芳民進黨主席卓榮泰今13日陪同立委劉世芳到楠梓區德民黃昏市場掃街拜票，市場沿途不斷向鄉親推薦劉世芳，呼籲鄉親一定要力挺優質立委劉世芳！自上次蔡英文全國姊妹記者會後，已是兩度來到高雄為劉世芳站台，在選舉最後衝刺期間，為劉世芳拉抬選情。
春節送禮 林逸欣大推新北庇護工場伴手禮隨著農曆春節即將到來，又到了送禮旺季，為分享新北市庇護工場物美價廉又有愛心的超值伴手禮，音樂才女林逸欣今(13)日特別應《保庇新北市》封面之邀，與蘆洲集賢庇護工場夥伴們，一起動手調食材、包裝年節禮盒，並現場小提琴演奏《你會怎麼記得我》，希望透過庇護工場美食、農產品、手作餅乾的美妙滋味，讓對方永遠記得送禮者滿滿的愛。
守護新北山林 檢環警科技執法聯手破獲環保犯罪集團新北環境稽查重案組與檢警等單位聯手破獲環保犯罪集團，於林口粉寮路山區非法棄置大量廢棄物及廢液案，為確認該場址環境受影響程度，今(13)日由身兼新北環境稽查重案組召集人的副市長謝政達與臺灣新竹地方檢察署檢察官沈郁智，召集相關單位及地主至該場址開挖確認。謝政達指示除將追究後續清理責任外，並建議檢察官能從重量刑，以遏止環保犯罪情事。
BIM結合GIS打造新北智慧城 首推3D整合應用圖臺 新北市率全國之冠將BIM結合GIS技術，開創智慧城市新紀元。今(13)日舉辦「2019新北BIM創智慧新GIS元」成果研討會，分享全球BIM及GIS對於智慧城市之整合應用與發展趨勢。工務局更首度正式對外介紹新一代3D整合應用圖臺，希望業務單位在資訊交換應用上更加便利。
台中國際動畫影展 駐村計畫交流有成「TIAF台中國際動畫影展」與法國「NEF新書寫動畫協會」首次合作，簽定「2019法國楓德浮動畫駐村計畫」，由台灣動畫導演陳秋苓與9位來自法國、英國、肯亞、波蘭、立陶宛、比利時、摩洛哥和中國大陸的獨立動畫創作者在法國共度一個月駐村生活，今年10月歸國，期望透過各國專業人才交流進一步培養台灣動畫人才。
中火生煤超量 中市府將按次開罰 中火108年度生煤用量已超過1104萬噸，違反台中生煤管制自治條例，台中市政府依法開罰300萬元並限期改善，對於台電宣稱將衝擊全台供電，市長盧秀燕13日議會備詢時強調，不因台電恐嚇性說法而退縮或妥協，一定會依法行政，強力捍衛中部天空，維護人民健康，期待台電能夠守法，中央也能重新審視能源政策，勿讓中部民眾受苦與承擔。
有信心不重演去年大排隊慘況 中選會：預估1月11日晚間10時完成開票2020總統大選，剩下最後不到1個月時間，中央選舉委員會今日舉行記者會，提醒媒體、政黨及候選人應遵守相關規範，以及說明計票、資安防護措施。鑑於去年公投綁大選，出現投票大排長龍、遲至凌晨才開票完畢的現象，中選會主委李進勇也強調，目前已提出具體措施，屆時應不會再出現大排長龍情況，目標則是在當天晚間10時完成開票。
柯文哲、郭家軍同場 雙方台下零互動、台上酸言酸語不斷民眾黨不分區候選人、郭家軍高虹安，今（13）日晚間舉行新書分享會，台北市長、台灣民眾黨主席柯文哲親自到場，另外，同屬郭家軍的親民黨不分區立委候選人劉宥彤、蔡沁瑜也到場，由於柯文哲與親民黨主席宋楚瑜稍早隔空喊話，這場柯文哲與橘營同場也備受注目，雙方在台下沒有互動，倒是在台上，柯文哲致詞時酸了劉宥彤一把，劉宥彤致詞時則拿柯文哲酸自己的話回酸自嘲。
蔡陣營再推競選小物 「催出英粉行動力」選前倒數29天，蔡英文總統連任辦公室今（13）日晚上發布新聞稿，宣布將再推出4項募款小物，包含「投票辣！麻辣米粉」、「護台戰鬥服」三件組合等，不僅要催返鄉投票，還要催出英粉們的行動力。蔡辦指出，明(14)日起在蔡英文總統連任全國暨台北競選總部捐款，21日起各縣市競選總部捐款即可獲得。
與蔡英文合拍影片 鐘明軒邀做「手指操」有數字密碼臉書粉絲破百萬的網紅鍾明軒今（13）日晚上在臉書發文表示，由於總統蔡英文想要聽聽年輕人的聲音，所以與蔡合拍影片、討論議題。而在影片中，鍾明軒也特別邀請蔡英文一起作手指操，兩人也共同比出「3」and「good」的手勢，雖然沒有明說，但是表達力挺日前抽候選人號次時抽到三號的蔡英文意味濃厚；鍾明軒也稱，「歡迎網友截圖」。
韓國瑜首度與朱立倫盧秀燕同框！顏清標高喊：台中要贏20萬票國民黨總統候選人韓國瑜13日晚上在台中舉行造勢晚會，與韓國瑜陣營競總主委朱立倫、台中市競總主委盧秀燕3人首度合體「同框」，齊聲高喊「凍蒜」，上萬名支持者不斷高喊「總統好」。黑派大老、韓國瑜台中競總顧問團總團長顏清標高喊，「台中要贏20萬票！」
政府燒錢補貼，電動車連兩年平均市占不到 2 成。年底銷量揭曉，光陽穩坐市場龍頭2019年已倒數計時，各家業者也針對今年表現進行盤點，據監理所最新的數據統計，今年1-12月上旬台灣二輪機車市場已達到82.4萬輛規模，光是燃油機車銷售數就高達675,223輛，回顧2018、2019年機車市場，消費者選擇油、電車款依然呈現高度落差局勢，電動機車僅有不到兩成市占，雖國內機車廠因應電動機車新區塊市場的補助商機，在產品開發、設備投資、通路轉型上力求數位轉骨，但目前仍投資大於產出的局面，從最新銷售年報可一窺端倪，市場已給出明顯答案，無論業者主打充電或換電，電動車仍存在公認的侷限性，消費者可能仍在觀望。
正式出任韓國瑜台中競總主委 盧秀燕曝光現在才接任的真正原因國民黨總統候選人韓國瑜13日晚上在台中舉行造勢晚會，現場聚集上萬支持者場，國民黨主席吳敦義、韓國瑜競選總部主委朱立倫、前台中市長胡志強、前台中縣長廖了以、前立委顏清標、前議長張清堂等紅黑派大老等齊聚一堂，台中市長盧秀燕也正式宣布接任台中競選總部主委，盼延續去年底團結打贏台中市長選舉的模式。
藍委闖外交部遭控故意裝傷 朱立倫：應譴責外交部「滿清大衙門」的做法「卡神」楊蕙如操作網軍一案持續延燒，國民黨立委日前群起赴外交部抗議，其中立委林奕華在衝突過程中，因腳受傷而送台大醫院急診，後一度乘坐輪椅在公開場合現身，不過有網友質疑林奕華是故意裝受傷，引發各界議論。對此，前新北市長朱立倫昨（12）日表示，對於執政黨這種「滿清大衙門」做法，應該要予以譴責。
「無協議脫歐」可能性大減！英國大選保守黨大勝 英鎊飆升英國大選，在投票站出口民意調查結果顯示保守黨正輕鬆地贏得大選後，英鎊兌美元匯率飆升。英鎊兌美元上漲2.7％至1英鎊兌1.35美元，為去年5月以來最高水平，外界分析這是因為市場希望消除英國脫歐的不確定性。英鎊兌歐元也升至三年半以來的高位。
台電稱中火減煤恐釀全台限電 盧秀燕批耍賴：根本是帶頭做壞示範台中市政府環保局日前因台中火力發電廠生煤用量過度，對其開罰300萬元，並要求今（13）日內改善停用生煤，否則將再度開罰，引發台電發出新聞稿指出，若停用生煤恐造成全台停電限電。對此，台中市長盧秀燕今日備詢時表示，中市府絕不接受台電的說法，會依法行政來捍衛台中天空、維護人民健康，直指台電此舉根本是在耍賴。
長期關心足球運動 劉世芳允諾爭取相關資源劉世芳立委候選人長期關心足球運動、也擔任高雄市足球委員會主委，劉世芳也在近日接受北體校友會高雄分會長蘇致榮的陳情，因為蘇會長近日在媒體上，提出了高雄市體育班在明年將大幅裁撤的示警，但高雄市政府像是答錄機一樣，不斷地重複無關緊要的回應。
結合自然生態教育 梓官中正路抽水站完成梓官區中正路、港十街及港九街一帶，因地勢低窪且受感潮影響，且當地都市發展迅速，改變地表覆蓋度及原有滲透保水能力，加上近年來極端氣候影響，降雨日數減少、降雨強度變大等不利條件，常造成下游梓官沿海地區遭受水患之苦。
籃球》穿著有國旗的衣服在場邊加油 戴維斯：我們應該要為自己感到驕傲政大雄鷹推出NCCUGriffinsStudio62，今日開幕剪綵特別邀請「新台灣人」戴維斯（Q.Davis）到場共襄盛舉，提供健康餐食的Studio62屆時也會有戴維斯餐廳的其中一道料理。剛剛成為餐廳老闆的戴維斯對於素食（Vegan）不遺餘力，希望讓大眾知道另一種獲取蛋白質的方式，「許多比我們更大的動物都是素食，和我們最近的猴子也是，吃素能恢復的更快，希望可以改變大家的想法。」
台灣燈會最長展期 中市府施工嚴格把關 台中市政府全面預先檢視台灣燈會配電設施。台灣燈會即將開展，市府研考會12日邀機水電委員及勞動檢查處一同檢視展區工程，針對其安全設施及重要配電盤配線、線路安裝及防止感電安全措施等進行查察。研考會指出，台灣燈會副展區位於文心森林公園，從確認到開始籌備的期程相當短，但燈區的安全品質不能打折，這次勘查就是要確保施工的專業品質。
助攻企業新南向 資策會辦商機發表會為協助臺灣企業擴展新南向市場商機，促進產業國際合作，資策會國際處13日舉辦「躍進亞洲 共創未來 拓展新南向商機發表會」。邀請相關領域專家與業界代表，分享新南向趨勢與實務經驗。包括KPMG、台灣經濟研究院、中華徵信所、美德曼哈頓集團、中興工程、富崴能源、大江生醫及馬來西亞投資發展局共襄盛舉，提供企業最新的國際趨勢以及市場現狀。
新竹科技界歲末公益關懷 嘉惠竹縣大隘三鄉學子新竹科技產業服務協會為關懷新竹縣大隘三鄉（峨眉、寶山、北埔）學子及弱勢族群，今（13）日上午在協會理事長楊文科縣長帶領下，前往峨眉鄉富興國小舉辦「歲末關懷暨捐贈獎學金」活動。身為富興國小第18屆畢業生的楊文科縣長，代表協會親自頒發獎學金；來自大隘三鄉共10所國中小學子及師長超過300人踴躍參與，讓小而美的富興校園洋溢熱情歡愉的感恩氛圍。
港務公司歡迎有意投資高雄港之相關業者洽談合作媒體報導近期有多家國、內外開發業者提出於高雄港4-8號、16-18號及21號碼頭後線土地投資開發「愛情摩天輪」之意願，臺灣港務公司說明，歡迎任何有意於高雄港投資客運服務、觀光遊憩等相關產業之開發業者，完成相關程序並提擬具開發效益之投資計畫洽談合作方式。
板橋林家花園夜間蝶舞光雕秀 侯友宜邀市民享受古樸浪漫板橋林本源園邸「穿梭浪漫，點亮林園」夜間光雕投影秀昨(12)日正式點燈，照亮歷史悠久的「來青閣」，市長侯友宜現身與蝴蝶光雕投影熱烈互動，欣賞現場演出的優美偶戲，中西合璧的夜晚林家花園，充滿古樸又浪漫的氛圍，邀請市民朋友一同感受耳目一新的美感饗宴。
