# 明尼蘇達雙城  

洛杉磯道奇作客明尼蘇達雙城，儘管比賽因雨延後開打，道奇打線仍展現強大火力，全場敲出15支安打，最終以12比3大勝雙城。大谷翔平此役雖然沒有安打，仍靠選球與高飛犧牲打貢獻1分打點，並跑回球隊本場第1分。 大谷翔平首局面對雙城先發投手羅哈斯（Kendry Rojas）選到四壞保送，帕赫斯（Andy Pages）隨後也獲得保送。雙城接連三振佛里曼（Freddie......

洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平（Shohei Ohtani）首局首打席便轟出本季第17支全壘打，儘管明尼蘇達雙城隨即由巴克斯頓（Byron Buxton）開轟追平，道奇仍靠弗里曼（Freddie Freeman）在6局上敲出致勝陽春砲，終場以2比1擊敗雙城。 Shohei Ohtani CRUSHES a leadoff home run 😯 pic.twi......

在明尼蘇達雙城迎戰堪薩斯皇家之前，雙城主場花了一些時間來慶祝，主角就是好久不見的「神之左手」桑塔納（JohanSantana），從2000年到2007年期間一直效力雙城，並在2004、2006年拿下美聯塞揚獎（06年那次還是打敗洋基王建民），桑塔納今天正式入選雙城的名人堂，與兒子一同擔任開球嘉賓。

紐約洋基今日確定用一壘手奧斯丁（TylerAustin）和小聯盟右投里約（LuisRijo）與明尼蘇達雙城達成交易，不僅換取了林恩（LanceLynn）的加入還可以從雙城手中拿到200萬美金（近台幣6000萬）。

明尼蘇達雙城艾斯柯巴（EduardoEscobar）或許沒注意，但本人將要迎接的，會是新的綽號「二壘安打機器」，在美國時間周二對上波士頓紅襪時，這位老兄在本季第66場比賽，單場敲出個人本賽季第31跟32支二壘安打，依照這個節奏，整季93場比賽，艾斯柯巴有可能會累計75支二壘安打，雖然這只是推算，但假如成真，艾斯柯巴將會超越由1931年紅襪韋伯（EarlWebb）所創下的單季67支二壘安打，高掛87年的紀錄極有可能在本季被打破。

由於與王建民在同個時期被台灣球迷熟知，投手休斯（PhilHughes）在2007年被美國的權威媒體《美國棒球》（BaseballAmerica）評為百大新秀第4名，洋基球迷認為當時的休斯，絕對是未來的球隊門面，如今卻遭到明尼蘇達雙城指定讓渡，2年2640萬美元年薪，本季7場比賽，除了防禦率高達6.75外，還1勝未得，球團只好無奈認賠，也象徵著王建民世代的一個終結。

明尼蘇達雙城5月1日（美國時間）在推特上的發文寫道，原來三壘手艾斯柯巴（EduardoEscobar）上個月在波多黎各首都聖胡安巧遇奧斯卡影帝尼可拉斯凱吉（NicolasCage），兩人合拍了一張照片，從那之後，艾斯柯巴的棒子十分火燙，艾斯柯巴絕對想不到，和影帝合影竟然有轉運「變臉」的效果！

美聯中區一直以來都被笑稱強弱最懸殊的分區，在例行賽大殺四方，卻在季後賽總是欠缺臨門一腳的克里夫蘭印地安人，本季能否順利奪下世界大賽冠軍，突破全聯盟冠軍荒最久的球隊，印第安人開季牛棚表現慘淡，底特律老虎卡布雷拉(MiguelCabrera)的回春表現，好像也於事無補，明尼蘇達雙城守備竟然為全聯盟最爛，芝加哥白襪長年積弱不振，昔日冠軍皇家如今變為分區墊底，究竟之後會不會擺脫全聯盟最慘分區？以下為美聯中區4月結算分析。

茂爾（JoeMauer）在12日(美國時間)明尼蘇達雙城對戰芝加哥白襪的比賽中，七局下面對白襪巴默爾(AaronBummer)時敲出他生涯的第2000安，而雙城先發投手貝里奧斯（JoseBerrios）也像是要幫茂爾的2000安成就送上祝福似的，主投七局狂飆11次三振，終場雙城便以4比0擊敗白襪。