# 口述影像  

全台規模最大的動畫影展「TIAF台中國際動畫影展」將在10月18日至27日，於大魯閣新時代威秀影城盛大展開。今年亮點之一為首創「口述影像」專場：聽見「心」視界，為視障朋友提供全新的感官體驗，特別邀請知名配音員現場「說電影」，用生動的語調演繹電影場景對白，帶領視障朋友走入前所未有的動畫奇境，也歡迎導盲犬及親友陪同觀影。

TTXC2023高雄電影節將於10月7日（六）開幕，今年文化部與高雄電影節共同推動口述影像共融活動，率先於9月24日在高雄內惟藝術中心放映《消失的情人節》、《本日公休》2部國片，讓視障朋友在觀影時以耳機同步收聽口述影像訊息，與其他觀眾一起享受電影的樂趣。本次活動也是南部影院首次舉辦口述影像共融場，吸引需多觀眾到場支持，兩場電影映後則邀請口述影像發展協會祕書長楊聖弘及資深口述影像訊息設計師趙又慈進行分享，而《本日公休》座談結束後，廳外更與台中「オッフ販売所」、高雄「愛愛髮廊」合作設立快閃理髮廳，為來參加活動的視障朋友進行公益義剪。

每逢大小影展，場內影迷總是盯著螢幕、目不轉睛怕錯過任何重要環節，不過今年金馬影展卻有個特殊的放映場次，播的是運動電影《下半場》，但觀眾卻不專注在場上的球員，反倒戴上耳機，不少人甚至閉上雙眼仔細聆聽「慢動作的畫面裡，桐豪用力一扳搶到球，卻因為太用力，手撞上秀宇的臉，球也順勢飛走。秀宇飛身救球把球撥回場內，自己卻摔出場外撞上廣告版。」

台中巿政府文化局邀請「英國珍寶馬戲團」帶來戶外大型高空特技《璀璨盛夜》，除獨創空中火索橫越雙塔，讓民眾大飽眼福，更為視障朋友提供專屬服務，首次提供無障礙觸碰導覽和口述影像，包括台中在地輪椅演員、后里居民也參與演出，落實文化平權。

為讓藝術更貼近所有族群，國家兩廳院今（11）日舉辦藝術共融工作坊，邀集國內場館、文化中心代表，討論包含無障礙設施等共融措施。口述影像講師盧志杰，以自己與唐美雲歌仔戲團的合作經驗分享，如何藉由口白，協助視障者用「聽」的方式欣賞戲劇，「我的目標，就是把舞台劇變成廣播劇，要讓看不見的人，比看得見的人看到更多。」