# 陳舜臣  

下面故事五年前於港媒上闡述過，時逢阪神淡路大地震三十周年之際，重新分享於臺灣的讀者。

在左派占優勢的日本戰後社會裡，甲午戰爭以來的侵略事實就是日本官民的原罪，但右翼勢力一直都不滿這贖罪歷史觀。日治時代的歷史觀，讓日本右翼陣營點燃了李登輝熱，終於影響到主流民意，李登輝的虛像也被放大。

為了呈現出小說《憤怒的菩薩》中，戰後台灣的時代樣貌，演員在開拍前上了3個月的日文課。佈景、服裝也都相當講究，就連主角巫建和劇中所配戴眼鏡也都是特別去找的，一副復古又洋氣的大眼鏡，散發出濃濃的「神戶style」，吳慷仁也為戲接了一頭長髮，把當時東洋留學生的前衛、開放展露無遺。

二戰結束後，在台灣出生的日本人要「灣生回家」，在日本出生的台灣人則一夕變成了「中國人」，搭乘著遣返船準備踏上這塊陌生的「故土」…