# 藍調  

聽聞蔡振南的名字，多數新世代年輕人的第一印象很可能是知名演員。要這些小朋友了解他從歌手起家的早期生涯，確實是難了些。不過，「南哥」創作的台語歌句句道出市井小民的愁苦無奈，穿透台灣常民生活，眾多充滿共鳴的經典詞曲，價值絕不在他精彩的戲劇表現之下。

Youdon'tneedaweathermantoknowwhichwaythewindblows.

以前在棉花田工作時，只有周六下午才有時間到城裡的街頭上，表演吉他自彈自唱，會有人請他彈奏聖歌或是福音，並稱讚我唱的很好聽，鼓勵我繼續下去，「但是他們從來不曾把錢扔在我箱子裡，只有那些要我唱藍調音樂的人，偶爾會給我小費，或是請我喝啤酒，我通常一個下午可以賺到5、60美元，你就知道我為什麼是藍調歌手了。」