# 美國東岸  

在美國總統大選最後一場辯論的隔天（十月二十三日），《華盛頓郵報》頭版出現一張全家福照片：黑人媽媽潔西卡、白人爸爸大衛以及他們的兩歲女兒，這則長篇報導的標題是〈在歐巴馬的美國結婚，在川普的美國生活〉。

美國全國各地正受到來自北極的極地渦旋（polarvortex）肆虐，氣溫驟降，連帶影響經濟活動，許多人受限於惡劣天氣無法工作，也無法出遠門度假或參加聚會，更無法帶孩子們去娛樂場所消費，據估計，這波嚴寒天氣會讓美國經濟損失至少50億美元（台幣1500億元）。