# 禮賓  

中國國家主席習近平即將訪問英國，對極為重視他到訪的英國政府而言，任何的細節都不能有所差池。

習近平這次的訪問，從英國的角度而言，似乎至關重要，也被看成是引入資金的機會，因此英國政府甚至地方政府都非常重視習近平的來訪。

1950年英國宣佈承認中華人民共和國之後，雙邊只有有限的代辦關係，一直到1971年，兩國才建立起大使級的全面外交關係。

接待的經驗

前中國國家主席江澤民1999年訪問英國，成為第一位到訪英國的中國元首，隨後的胡錦濤也曾應邀訪英並下榻白金漢宮。

習近平是第三位應邀訪問英國的中國國家主席，據稱，兩國的禮賓部門正在密切地聯繫，敲定所有的訪問行程細節。

所以英國接待中國國家元首的經驗並不是很多，因此禮賓部門對所有的細節，禮儀上代表的意義，都非常的小心。

對向來行禮如儀、小心翼翼的英國外交部門而言，並不希望出現任何的所謂意外，例如王儲查爾斯王子，曾經因為支持達賴喇嘛，而沒有出席1999年和2005年，江澤民與胡錦濤訪英時的國宴。

今年查爾斯王子的幕僚至今仍然表示，現在無法向外界確定查爾斯王子也就是康沃爾公爵夫婦是否會參加歡迎習近平的國宴。

吃些什麼？

一位了解英國外交部安排過程的人士說，英國禮賓部門非常重視行程的細節，尤其是國宴的安排。

這位拒絕透露姓名的人士向BBC中文網表示，女王不喝酒，習近平對酒也不是太講究，所以酒不用太貴，但是也不能太過寒酸。

食材的部分，應該是以英國本地出產的為主，不會出現參鮑魚翅之類可能引起爭議的材料。

在料理的方式上，也會以醬汁少、沒有骨頭、可以優雅的進餐為優先考慮，他說其實食材也有相當的代表意義。

例如穆斯林國家的元首來訪，肉類就會採用經過清真屠宰的禽畜肉，這一點很重要，因為王室通常以皇家林園的鹿肉作為招待「老朋友」的主餐，穆斯林國家的元首因為必須以清真禽畜肉為材料，所以就無法吃到這種「皇家鹿肉」。

就算是國家元首，也有挑食的，或者出於健康考慮，有些東西不能吃，所以禮賓部門需要確認種種細節。

有的國家元首則是自備座車，那就得考慮到油料、駕駛習慣等等的細節，就連開進白金漢宮的時候，該在那裡停下，都有相關的規矩。

細節、環節

據說，白金漢宮就像旅館酒店一樣，也有準備沐浴乳、洗髮精等，但是一般到訪的元首都會自備，因為別看這些似乎不起眼的東西，卻是要送到到訪賓客國家進行安全檢查。

床單、被套、被褥、毛毯等等也都需要經過雙方仔細的確認，整個程序詳盡的程度叫人乍舌。

雖說每個環節都有清單可以檢查，然後再檢查，不過難保不會出現特殊情況，因此英國外交部和中國大使館還有中國政府的先遣人員都是戰戰兢兢地檢視，並且演練。

什麼是特殊情況？例如元首座車爆胎、碰上了抗議人士、訪賓身體不適…..很多時候需要臨場應變，因此就算是對資深的外交官而言，也是相當大的挑戰

而程序到什麼時候才算結束呢？這位熟悉內情的人士說「要等國賓走了之後吧？」。

撰稿：威克 BBC中文網記者責編：董樂