# 新英格蘭期刊  

疫情指揮中心指揮官陳時中今（28）日宣布有本土確診27例，境外移入44例，總共71例確診。

生技是攸關人類生命、健康的產業，為免相關技術遭有心人濫用，法規把關當然很重要，但也正因生技涵蓋新藥乃至於疫苗研發背後，隨時都有數以萬計生命等著被搶救，任何一分鐘的拖延與浪費，都有可能造成寶貴生命無辜被葬送。

武漢肺炎於去年12月中旬在中國武漢首度出現確定病例，並在短短不到2個月蔓延全球近30個國家，已知確診病例達近2萬5000例。專家表示，中國武漢最早發病的病例多有市場暴露史，但隨著病毒被證實可有效人傳人，且遭無症狀或潛伏期病例感染者越來越多，足證此新型冠狀病毒對人體的適應力相當良好，預估未來很有可能發展成為一種常規的傳染病，即與跟大家熟悉的流感一樣，每年秋冬都會出現感染高峰。

武漢肺炎來勢洶洶，但事出突然，就連全球病毒專家看它，也有如霧裡看花。武漢肺炎蔓延快速，既無市場暴露史亦無呼吸道感感染接觸史者依然「中標」的比例，衍然已成大宗。專家表示，由於武漢肺炎是首度爆發、且仍在現在進行式的傳染病，目前定論其致死率恐言之過早，惟基於「傳播速度越快的病毒，致死率通常越低」的傳染病定律，目前看來，武漢肺炎的致死率應可確定低於致死率10%的SARS，當然也更低於致死率高達約35%的中東呼吸症候群（MERS），算是不幸中的大幸。