# 斯卡伯勒淺灘  

中國官方間接確認兩名海警於去年8月在南海執行「一線任務」時殉職。這是中方在這一涉及與菲律賓領海爭議的事故發生一年之後，首次承認在兩條中國船隻意外碰撞中有人員喪生。去年8月11日，中國海軍飛彈驅逐艦「桂林」艦在有爭議的斯卡伯勒淺灘（中國稱黃岩島）附近淺灘附近追逐一艘菲律賓巡邏船時，與同時在場的中國3104號「南域」艦海警船相撞。菲律賓方面發布的影片顯示了有關畫......

  一支小小的菲律賓船員隊伍肩負著一項危險的任務：他們要航行到南海（SouthChinaSea）一個有爭議的珊瑚環礁，割斷一條用來攔阻菲律賓漁船通行的漂浮屏障，並在中國船隻發現之前離開。