# 去俄化  

2022年，俄羅斯全面入侵後，烏克蘭社會正掀起一場「文化斷捨離」。《衛報》2日指出，被視為文化霸權象徵的俄文書籍，如今成為矛盾的焦點：有人將普希金、托爾斯泰、杜思妥也夫斯基等知名作家的經典送進火堆；有人選擇將俄語的材料留下，視為家族記憶或研究敵人的素材。從藝術家、作家到普通讀者，烏克蘭人對俄文書籍與資料的去留抉擇，映照對「去俄化」的掙扎，以及戰火下的身分認同......

1991年8月25日從前蘇聯獨立的白俄羅斯共和國，雖然與俄羅斯領土鄰接，但如今與俄國已是兩個國家，白俄羅斯與俄羅斯也是不同民族、語言文字也有差異。白俄羅斯駐華大使館16日特地發出公告，說明「白羅斯不是白俄羅斯」，即日起駐華使館也隨之正名，改稱「白羅斯共和國駐華大使館」。