# 《蘆葦之歌》  

被強迫拿掉子宮、3年下來至少「接待」過1000多名日本士兵，她們原以為回到家鄉是解脫，卻被親戚痛罵「我們姓陳的，沒有妳這樣的賤女人」、被鄰居訕笑「妳被多少人上過」，丈夫還被嚇跑……在台灣，有這樣一群擔任過慰安婦的阿嬤，70年來只盼日本一個正式的道歉，但比起日本人來說，她們或許還有一個更無法原諒的人。紀錄片《蘆葦之歌》，訪談6名阿嬤，拍下她們這幾十年來都不願說出的淚水。

是什麼樣的女人，讓母親在教訓青春期的叛逆女兒時，會拿「她」舉例：「妳如果像那個奶奶一樣走歪，這一生就完了！」計程車司機提到「她」時，會一臉不屑地嘲諷「上電視講自己年輕時賣身的故事？那些老太太也該知道丟臉吧！」家人談到「她」時紛紛走避，嚷道「真是丟死人了！」

「日本政府不可能改，他們就像電線桿一樣，你怎麼踢他、打他、罵他，用任何方法都不可能動搖他。但我們還是要去啊！電線桿不會動，但是身邊總有東西會動啊！」她又說著：「我要這樣一步一步走到日本，要求日本政府跟我道歉賠償。」

中華民國駐美代表處昨天在雙橡園放映二戰時期台籍慰安婦的紀錄片「蘆葦之歌」，6名台灣阿嬤積極面對人生，控訴日本政府至今未正式道歉，引起許多迴響。蘆葦之歌昨天在雙橡園對美國與國際政學界人士及媒體放映，紀錄片中6名以生命訴說慘痛際遇的阿嬤，堅毅面對人生，用餘生要求日本政府道歉的感人歷程，讓許多觀眾不禁落淚。出席放映會的華府媒體WUSA記者吉亞（ElizabethJia），在推特（Twitter）推文，「感謝駐美代表處放映台籍慰安婦的蘆葦之歌，她們是真正堅毅與勇敢的女性。」放映會同時邀請華府亞洲事務研究機構「源」（AsiaPolicyPoint）的主任柯特勒（MindyKotler），與邁阿密大學教授高蘭（EvelinaGalang）等各國研究戰時性奴隸問題的學者出席。中華民國駐美代表沈呂巡致詞指出，回顧歷史不是為了反對當今日本政府與人民，而是希望日方能更積極正式道歉，作出適當賠償，這終究是有關人性尊嚴的問題。沈呂巡說，當年除了有2000多名台籍慰安婦，還有20多萬台灣男性被迫成為日軍的勞工，5萬人死於戰場，許多人受重傷，有訴訟案至今尚未結案。二戰期間，許多亞洲國家女性被迫成為日軍的性奴隸，韓國、台灣與東南亞各國強烈要求日本道歉與賠償，日方至今未正式道歉，紀錄片中的6名阿嬤，如今只有3名在世。

在一次婦女救援基金會的募款餐會上，與會的董事或名流輪番致詞，但效果都不及一位出席的慰安婦阿嬤，阿嬤只是在主持人的介紹下向大家靦腆致意，我卻止不住地熱淚盈眶，轉頭一看身旁的工作同仁和台下的貴賓竟也一樣……。

國民黨總統參選人洪秀柱28日晚間到京華城觀賞慰安婦紀錄片《蘆葦之歌》，會後，她分享自己的觀看心得，並哽咽地説，「慰安婦」這3字是一個夢魘名詞，比尖刀下的冤魂還要恐怖，更是禽獸世界的恥辱烙印。她也批，怎麼還有人會把加害者當成「祖國」，且竟然也有人説，這是個人見解可以包容，她認為，實在不可原諒。

前總統李登輝在日本Voice月刊專文中表示，台灣慰安婦問題已經獲得解決，並質疑總統馬英九並未幫助慰安婦。總統府發言人陳以信駁斥表示，馬英九多次親自「以國家元首高度」療癒慰安婦；若李登輝對慰安婦問題有誤解，請他親自去看《蘆葦之歌》紀錄片。

「慰安婦」是台灣歷史不可磨滅的印記。是二戰時期國家強制力下的犧牲品，見證日本亟欲擴張的野心；是女性被作為性客體，在性別議題上至今未解的難題。我們遠遠讀著的歷史字句，卻是走過那段歷史的慰安婦阿嬤們要各自面對的人生處境。

耗時三年拍攝的慰安婦紀錄片《蘆葦之歌》，將於14日「國際慰安婦紀念日」正式上映。總統府將於16日為該片舉行特別放映會，馬英九總統將邀請本片拍攝團隊，與關心慰安婦議題的學者、大專和高中學生，及部會首長和立委，一同觀賞本片。

明（14）日是國際慰安婦紀念日，但反黑箱課綱微調的一名參與學生，日前因質問「如何證明慰安婦都是被迫的？」引發討論，就連民進黨也被白色正義聯盟要求道歉。民進黨主席蔡英文今（13）日在臉書推薦關於慰安婦的紀錄片《蘆葦之歌》， 並強調，看見不被扭曲的歷史，是推動轉型正義的第一步。

近日由於課綱微調爭議，過去台灣社會乏人聞問的慰安婦議題成為輿論焦點；從事相關人權運動的婦援會出資、台灣藝術大學助理教授吳秀菁執導的台籍慰安婦紀錄片《蘆葦之歌》，將於8月14日「國際慰安婦紀念日」在台上映，今晚特別在光點華山電影院舉辦首映會。