# 《比利．林恩的中場戰事》  

國際知名導演李安（AngLee）的最新作品《比利．林恩的中場戰事》（BillyLynn'sLongHalftimeWalk），近日熱鬧上映，李安本人也為了宣傳新電影特地返台，但是卻爆出《比利．林恩的中場戰事》在中國大陸上映的版本除了遭到刪減，甚至連翻譯字幕都有問題。

大導演李安新片《比利．林恩的中場戰事》再度啟用新人挑大樑擔任主角，英國菜鳥演員喬歐文讓不少等待李安電話的大咖羨慕，堪稱好萊塢今年最幸運的人物。

導演李安11月2日將在台灣舉辦《比利．林恩的中場戰事》亞洲首映，屆時將帶著男主角喬歐文以及一起參與演出的兒子李淳來台，成為亞洲宣傳的首站活動。

台灣導演李安新片《比利．林恩的中場戰事》昨晚全球首映，影評稱讚演員演技到位，更誇年輕就挑大梁的喬艾文，看到他就像看到年輕剛出道的李奧納多狄卡皮歐。

（中央社記者吳琬婷台北15日電）導演李安最新作品《比利．林恩的中場戰事》14日在紐約電影節全球首映，李安率劇中主要演員走紅毯，演員馮迪索在社群網站臉書直播、向觀眾掛保證，「你一定會愛上這部電影」。

導演李安新片《比利．林恩的中場戰事》使用前所未有的「每秒120格、3D、4K」拍攝與放映技術，台灣媒體今天搶先以「每秒60格、3D、2K」看電影片段，體驗實際走入電影場景中的感受。

昨天返台的導演李安今天下午將舉行李安「未來3D版」記者會，分享在新片《比利．林恩的中場戰事》運用的「每秒120格、3D立體影像、4K畫質」拍攝與放映技術。

台灣奧斯卡金像獎導演李安睽違4年執導的新片《比利．林恩的中場戰事》（BillyLynn'sLongHalftimeWalk），自宣布開拍以來便備受矚目，預計於10月14日在林肯中心（LincolnCenter）舉行全球首映，台灣預定在11月11日上映。而由於使用突破業界的高規格拍攝技術，導致全球能播出的電影院可能僅有5家，據悉台灣將會有唯一一家能夠撥放此片的電影院，至於是哪家電影院？李安將在9月底回台的記者會中向觀眾們解答。

睽違4年，來自台灣的奧斯卡金像獎導演李安終於推出備受矚目的新作《比利．林恩的中場戰事》（BillyLynn’sLongHalftimeWalk），不斷挑戰自我的李安，以4K高解析、每秒120格畫面的最新3D科技拍攝本片，力求逼真的全新觀影經驗，提供無可比擬的臨場感。紐約影展（NYFF）22日公布，《比利．林恩的中場戰事》將於10月14日在林肯中心（LincolnCenter）舉行全球首映，台灣預定11月11日上映。