德媒：愚鈍的商人才會將自己託付於一個市場，德國企業界領袖必須證明其中國政策正確
《法蘭克福匯報》指出，在經歷了北京的鐵腕以及對俄羅斯天然氣咎由自取的依賴後，最終的問題是如何避免過度依賴導致的重大風險。
第17屆德國經濟亞太會議13日在新加坡舉行。《法蘭克福匯報》在題為"圍繞中國利益的權力鬥爭"評論中指出，這場亞太會議蘊含衝突，德國經濟界高管們必須證明， 他們的中國政策是正確的。
評論開頭寫道，這場經濟會議乍看之下是關於亞洲市場的戰略，但台面下卻是一場圍繞著"中國定位"以及德國五大企業巴斯夫、大眾、戴姆勒、寶馬和西門子的商業利益權力鬥爭。這五家企業便佔歐盟在華直接投資總額的三分之一。
"在經歷了北京的鐵腕以及對俄羅斯天然氣咎由自取的依賴後，最終的問題是，在日益具侵略性的世界中，如何避免過度依賴導致的重大風險。" 這些風險潛伏在貿易鏈的兩端，例如購買稀土或半導體時只依靠少數供應商；此外對已極具規模的市場的依賴使得這些市場變得不可或缺。"兩者都讓人容易受到勒索。只有愚鈍的商人才會將自己託付於一個市場或一個供應商。"
評論作者Christioph Hein指出，這樣的例子不勝枚舉，俄羅斯天然氣便是一例。"經濟界也低估了北京對權力的追求，最終可能導致對台灣的侵略戰爭。然而，在經歷俄羅斯災難後，德國企業對華投資絕對禁不起再受到損害，盡管這對人權活動人士而言將苦不堪言。與屆時將爆發的風暴相比，對俄羅斯天然氣的依賴所導致的後果只是小巫見大巫。"
"俄羅斯和中國無法輕易被取代。但從失敗中汲取的教訓是要檢查新伙伴是否合適。鑑於中國日益增長的風險，那些迄今為止在中國面前相形見拙的國家-例如印尼或印度-如今可能會顯得更有吸引力。"
作者提出了圍繞著路線轉變的基本問題："政治在多大程度上凌駕於經濟之上？政府只能警告企業管理者，或能強迫他們作出放棄某地的決定？還是只有作為所有者的股東有權這樣做？"文章指出，德國政府擁有一些槓桿措施，可以阻止不受歡迎的投資者來到德國，也可以拒絕為企業提供擔保。
文章最後寫道，在亞洲的德國商人仍被視為"有信譽的商人"典範，但信譽不僅僅是賬目干淨。"誠實行事也意味著以可持續的方式開展業務，否則投資者和員工都將是輸家。如果亞太會議的辯論也能促使我們重新審視自身的立場，將是一件好事。"
綠黨籍的德國經濟部長哈貝克（Robert Habeck）本周末將在新加坡出席德國經濟亞太會議。他對德國媒體表示，德國經濟對中國有太深的依賴，未來的目標不是與中國脫鉤，但必須讓自身經濟變得更強勁。
哈貝克在飛往新加坡的專機上接受德國電視台n-tv訪問，談及德國經濟對中國依賴的危險程度時表示："德國對中國的依賴太大。在某些領域，例如關鍵的原材料，這種依賴性幾乎是百分之百。如果中國作為銷售市場消失，一些德國工業將無所適從。這是十幾年來形成的取向所導致的結果：長期以來，人們認為低廉的生產成本是唯一的制勝關鍵。此外，中國將龐大的原材料儲備以低價拋向市場。"
哈貝克認為，盡管實踐困難，但德國必須改變上述思維。"我們必須制定規則和激勵措施，改變公司投資決策的實踐過程。其中勢必會出現衝突。我們正塑造一個過程，它需要耗費許多年，不能想著一蹴而就。這不是為了與中國脫鉤，但最終德國經濟應該更加強勁。"
© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
迎接國門大開 提升自我保護力是關鍵隨著進入秋冬時節，也是流感好發的季節，加上邊境解封、國門大開，與本土BA.5疫情夾擊，讓不少專家擔憂新冠、肺鏈、流感三大威脅國人，尤其長者更是首當其衝，就怕併發重症風險，前台大口腔內科主治醫師同時也是國內知名的免疫學權威的孫安迪博士建議：長者、慢性病患等高危險群，除了施打疫苗外，飲食均衡、規律作息，與紓壓、情緒平和等，有助自我身心免疫調節，此外，孫醫師自身經驗也表示：每日飲用「安迪湯」，可加強自我防護。
今日新增16578例本土、40例死亡！確診居隔「5＋n」正式上路，隔離後仍陽性可上班嗎？疫情新制4大QA一次看中央流行疫情指揮中心今（14）日宣布有本土確診16578例，境外移入41例，總共16619例確診（包含40例死亡）。指揮中心表示，今日新增之16578例本土病例，為7850例男性、8722例女性、6例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市2640例，台中市2324例，高雄市2225例，桃園市1811例，台南市1646例，台北市1315例，彰化縣901例，屏東縣514例，雲林縣442例，新竹市426例，新竹縣417例，苗栗縣394例，南投縣299例，嘉義縣258例，宜蘭縣232例，花蓮縣188例，基隆市187例，嘉義市179例，台東縣83例，金門縣50例，澎湖縣42例，連江縣5例。
網美叮叮車造景，檀島香港茶餐廳揉入在地元素大成集團旗下『檀島香港茶餐廳』第七間門市日前於中壢大江購物中心試營運，檀島以香港正宗茶餐廳口味登場，中壢大江門市保留檀島深受老饕歡迎各種菜色，目前更推出大江限定菜色，包括『咖哩車仔河粉』，『天王鮑魚燴飯』，『海龍皇爆炒石斑』，『芒果南瓜』以及『洛神西洋梨』等五道結合傳統港味的創意料理。
111年金融知識奧林匹克競賽冠軍揭曉網羅近2萬名國高中生參賽，歷經一個多月的激烈線上初賽後，個人組由台北市私立復興高中國中部邱俊維、及台北市立中山女中葉宸歆分別奪得國中組及高中職組第一名，而團體組則由彰化縣立彰泰國中與國立台南一中拿下冠軍。
SWAG 首招校園大使組隊「學術研究」 結業能拿20萬助學金亞洲最大新型態交友創作平台SWAG相信每個創意都值得兌現，為了爭取認識更多年輕用戶與創作者的機會，今（14）日起宣布「第一屆校園大使」徵選活動開跑。只要是年滿18歲的大專院校生，不限國籍、科系，都有資格為SWAG代言。大使任務多元，且有機會參與SWAG各式線下活動並獲取總部正職工作。除此之外，SWAG也祭出豐厚獎助學金給每位校園大使，通過任務競賽的評分制度，第一名的結業獎金更高達新臺幣20萬元。
愛心義剪不間斷 募集發票捐弱勢 曾煥嘉關心地方不遺餘力新北市議員曾煥嘉從2018年議員連任成功後，就開始舉辦「義剪做愛心」的活動，結合小林髮廊集團和板橋在地各大廟宇，分別支援技術及場地，以捐一張發票兌換一次剪髮的方式，連續四年提供民眾義剪服務，累計服務對象已超過一萬人次，受惠民眾無不稱讚有加，「來去拜拜順便剪頭髮」已經成為許多板橋人共同的美好體驗。
謝龍介募款造勢餐會 拚選舉逆轉勝決戰九合一大選，國民黨台南市長候選人謝龍介第二場募款餐會將在21日舉辦，有別於傳統的「超級黃金周末」造勢方式，謝龍介陣營選在下周一晚間6點半到9點，於花園夜市熱鬧開桌，欲凝聚支持者向心力，拚26日的逆轉勝。
首次面對面拜習會》學者：中國堅持3條底線，要求美國應先改變態度二十國集團峰會將於15、16日在印尼峇里登場，出席與會的美國總統拜登和中國國家主席習近平，會在14日進行首次面對面「拜習會」，且會觸及台灣議題。《華盛頓郵報》13日引述美國及中國學者說法指出，中國希望看到雙邊關係進步的證據，特別是在台灣議題上，而「球在美國手中」。
想買債券基金，如何分辨好壞？用這3個指標，選出最適合自己的投資標的在聯準會的鷹派升息之下，今年風險性資產價格面臨大幅修正，許多投資人將部分資產轉移到防禦性質更高、更耐震的投資等級債券來度過市場波動。在台灣投資人青睞的投等債榜單中，來比較看看富達美元債券基金、富蘭克林坦伯頓全球債券基金、NN(L)投資級公司債基金以及鋒裕匯理美元綜合債券基金這四檔高人氣投資等級債券基金各有什麼特色？
1天尿超過8次就算頻尿！一直想尿尿怎麼辦？中醫師籲：少喝2類飲品上班一直想尿尿，半夜又被尿意打斷睡眠，頻尿問題讓許多人深感困擾。然而一直想上廁所，並不一定是因為水喝太多，中醫師王大元在臉書粉專「元氣中醫師王大元」上表示，頻尿的原因百百種，像是膀胱過動症、攝護腺肥大、糖尿病、尿路感染、心理因素等…都會導致頻尿，為此王大元醫師同時給出飲食上改善的方法。
3奈米腳步加快！科林研發在台據點擴張進駐台南隨著台積電3奈米製程在台南F18廠區投入量產加速中，為了更緊密配合客戶，半導體設備商科林研發（LamResearch）宣布啟用台南新辦公室，將專注於支援製造先進記憶體、先進邏輯晶片以及特殊製程的產品與服務。
中廣蓋洛普民調》選前封關！蔣萬安支持度領先再拉大 黃珊珊跌至2成以下居第3年底縣市長選舉民調即將於明天封關，中廣與蓋洛普徵信公司今（14）日發布最後一波台北市長選舉民調，不同於《自由時報》同樣於今天公布的北市長民調，是由民進黨台北市長候選人陳時中居冠，中廣、蓋洛普民調則顯示，國民黨台北市長候選人蔣萬安以34.25%支持度，遙遙領先陳時中的22.79%與無黨籍候選人黃珊珊的15.6%。
台中青諮委員參訪「勤美學」五感體驗 實踐自然永續在未來的路上，實踐環境永續！台中市政府研考會13日舉辦第二場「青年參與公共事務培力活動」，符合年輕時代的期待，今年青年培力主題著重城市永續發展，激發青年永續創新力，參訪首度至外縣市進行，邀請青諮委員到苗栗永續實驗基地「勤美學」參訪交流，藉由實質體驗產、官、學跨領域永續經驗，深耕自然永續的理念！
跟進蘇煥智「地下市長」質疑 蔣萬安砲轟：黃承國要教黑道如何治國？曾是綠營出身的台北市長候選人蘇煥智日前在公辦政見發表會上點名，現任民進黨中常委、前國策顧問黃承國，在民進黨台北市長候選人陳時中當選後，可能變成「地下市長」。國民黨台北市長候選人蔣萬安今（14）日上午陪同黨籍市議員街頭拜票時，也跟進蘇煥智說法提出質疑，未來如果陳時中當選市長，「黃承國會不會就是地下市長？」
2022青少年電影課圓滿落幕 動畫教育向下扎根 知名動畫導演老將新秀傳承 扎實訓練動畫技法為養成青少年觀賞動畫電影的知識與鑑賞力，建立對動畫生成原理認知及興趣，台中市影視發展基金會特別在11月於所屬中山73影視藝文空間，進行為期三天的「2022青少年電影課」活動，課程重點著力在傳授動畫影視專業，邀請陣容堅強的講師群，帶領學員深入動畫創作原理、技法與類型，更透過動畫實作，從故事構思、角色表情、分鏡畫面讓大家學習如何說好故事、動手做出屬於自己的動畫短片。透過扎實訓練動畫技法及影像創作技能，將動畫教育向下扎根，也期許為日後影視動畫業界注入新血。
從平面到立體美術生成功繪出轉職路 桃竹苗分署112年機械職訓課程開始招生從服務業到製造業，從平面到立體製圖，美術系畢業的陳紫羚因疫情而被迫轉換跑道，但目標明確的她，利用職業訓練的幫助，成功跨業轉職，在機械製圖的領域發揮所長，勞動部勞動力發展署桃竹苗分署機械設計職群於112年度機械相關職訓課程陸續開始招生，歡迎失(待)業民眾免費報名參訓，透過學習技能，實現職場加薪夢！
2女檢座遭爆赴招待所被拔官 斷腿吹哨者出面喊冤：為何將正義人士換掉？前角頭、必礦科技總裁林秉文洗錢案風波愈演愈烈，地下匯兌集團主嫌郭哲敏竟能在警方行動前出境，而事後更爆出多名警界高層跟警大校長陳檡文現身郭哲敏的私人招待所，引發外界關注。而傳聞中因當吹哨者被打斷腿的李姓男子13日晚間在臉書還原過程，更直言郭哲敏勢力非常廣大，媒體把影像外流的風向推給他，令他感到非常害怕。
黃承國稱「8年來未關說」 蘇煥智爆「英系議員配合」：黑白兩道都要拜託他台灣維新黨台北市長候選人蘇煥智於政見發表會中指出，前國策顧問黃承國是總統蔡英文任命的，台灣治安惡化，蔡英文的用人是非常重要的關鍵，利用黑道來治國，警官升遷透過黑道，這樣台灣怎麼會好呢？若民進黨台北市長候選人陳時中當選，黃承國就會變成另外1個地下市長，幫派搞不好都進到校園裡面販毒，把更多年輕人陷害到幫派裡。
瑞銀示警：近期美股反彈「一場夢」，恐回測6月低點受惠美國10月通膨出現降溫跡象，投資人開始臆測，聯準會（Fed）可能即將收斂激進的政策立場，帶動美股行情噴出。但專家認為，美股近期的強勢反彈只是曇花一現，市場尚未「走出熊市」，很快就會回測6月的低點。
全國首創！高雄AI科技智慧毒防，精準輔導個案不再犯 毒防局拍微電影上線高雄市政府毒品防制局日前發表全國首創的AI科技智慧毒防，同時公播了這項新創AI科技運用在輔導的微電影。微電影故事敘述全家吸毒者，在警察局運用毒防局的AI科技風險預警系統，進行熱區盤查的毒犯緝捕後，毒防局必需對這些毒犯以AI大數據雷達圖分析風險趨勢及輔導方向，並以多維度科技家系圖進行跨網絡單位連結毒防網、治安網、社安網的家系關聯成員，追尋失聯個案、透過科技導引掌握精準輔導方向，增強個案復歸社會及預防再犯的成效。
空汙、過敏原攔截手 HOOOD戶の空氣清淨機強勢登場近年來受到疫情與空汙日益嚴重，加上溫度、季節轉變越來越明顯，也讓空氣清淨機成了家家戶戶必備的家電，看準市場需求，動力科技將超過20年的ODM與R&D的研發生產經驗進行整合，打造出新品牌HOOOD，並且同步推出強檔新品「HOOOD戶の空氣清淨機」，誓言打造出最輕巧、優雅的中坪數空氣清淨機，同時將於11月21日在MYFEEL新品發佈平台獨家亮相。
胰臟癌又稱「癌王」，多數患者確診時早已晚期！五年存活率僅6％，醫師曝1件事才是最大關卡胰臟癌被喻為癌王，因五年存活率僅有6%，多數患者確診時已為晚期，且容易復發，與其他癌症相比，更讓患者難以接受。63歲的陳先生本來就屬於高瘦身材，退休後越來越瘦，卻沒察覺異常，後因腸胃不適就診才發現罹患胰臟癌，驚愕不已。由於腫瘤已侵犯到腸子，無法立刻安排手術，彰化基督教醫院血液腫瘤科主治醫師曾若涵先安排進行化療，陳先生在醫師的叮嚀囑咐下，並未拋下原本就有的運動習慣，即使化療後感到虛弱也會起身運動，體力並未大幅衰退，腫瘤也在療程中縮小，後順利手術移除，持續追蹤。
泡溫泉、賞藝文、唱跨年 來花蓮一路暢玩到2023當你發現身旁的朋友一到假日總是不見人影，臉書上滿滿的花蓮打卡標記，是不是很好奇花蓮到底蘊藏著什麼魅力、值得讓人一訪再訪？現在就快來掌握花蓮縣政府精心安排的觀光亮點，跟上國內外遊客不約而同瘋花蓮的腳步，造訪全台唯一氯化物碳酸鹽泉、體驗跳浪藝術節的精彩藝文系列活動、在東部最具代表性的太平洋觀光節跨年演唱會中迎接2023，多元豐富的自然和人文特色，絕對會讓你也情不自禁的成為「花蓮控」！
楊鎮浯封關民調大勝陳福海 金門縣長選情明朗國民黨中央人士委託全國公信力民意調查股份有限公司，進行金門縣長選舉封關民調結果正式出爐，爭取連任的國民黨籍現任金門縣長楊鎮浯，獲得了37.3%的選民支持，主要的對手前任縣長陳福海，獲得24.9%，無黨參選的李應文則是3.9%，楊鎮浯大勝陳福海約13個百分點，也讓金門縣長選情逐漸明朗。
幕後》高階警官、檢座遭爆進出「神祕招待所」 高層官員：暗黑勢力想玉石俱焚檢警調每到選舉必定掃蕩地下匯兌等暗黑金融行業，防範境外勢力暗渡資金來台干擾選舉。11月初，檢警強力掃蕩北台灣地下匯兌大咖郭哲敏集團，1個看似再平常不過的動作，卻突然引發一連串檢警人事大地震。先是警察大學校長陳檡文被爆料與涉案被告同進私人招待所，內政部長徐國勇下令調查陳檡文；接著，發動及調查此案的警政署政風室主任黃錦秋也中箭，法務部長蔡清祥下令將其調職。徐國勇與蔡清祥2位部長大動作停損，其實是要斷掉暗黑勢力「玉石俱焚」的念想，一定要徹查此案到底。
獨家》蘇震清倒戈！挺藍營蘇清泉畫面外流 地方人士：屏東風起了國民黨2022年選戰看起來氣勢如虹，不管是綠營的前總統陳水扁，亦或是藍軍意見領袖趙少康都說，綠營最糟可能剩下2都2縣，而2縣其中之一就是屏東縣，只是，因為本次民進黨在屏東沒有完成整合，因此讓國民黨提名的蘇清泉有機可趁，《風傳媒》掌握13日上午，綠營色彩極深的無黨籍立委蘇震清已經正式表態支持蘇清泉，蘇震清在蘇清泉身旁大力推薦，拜託大家選出1個新好縣長。地方人士振奮地說，這是屏東縣風起了，這會是西瓜效應滾動，蘇震清的表態將是第1張倒下的骨牌。
操盤手選前預判》北台灣仍有望？民進黨新竹回穩、基桃緊咬 苗栗缺臨門一腳距離九合一選舉投票已進入倒數階段，有一民進黨內選戰高層受訪時表示，此次選舉有3大特色，包括沒有廣泛「討厭民進黨」的氛圍、民進黨提出的都是一時之選、選戰時間遭到疫情壓縮。因此，全國來看對議題沒有比較聚焦，大家沒有掌握議題的能力，今年都不是主流的、歪樓的議題在充斥，只能陣營不斷互相攻防，不過民進黨就是以「顧家鄉、拼未來」為主要訴求。
