看在別人眼裡，或許是浪漫吧！於我們，則不過是視之為一種生活裡的儀式，連女兒都被我們訓練到，一邊看電視，或一邊翻她的漫畫書，還可以準確無誤的，在我們親親她，跟她說愛妳喔之際她也可以立馬回應我們「愛你（妳）喔」三個字！而她的眼神決不會從電視畫面或漫畫書上移開。這算浪漫嗎？
那記者被我逗笑了。但她還是拋下一句：這已經很浪漫了！
是嗎？我替妳做過最浪漫的事是什麼呢？歲月悠悠，一天天過日子，最可怕的是，很多浪漫的事，往往也就在日夜交遞之中，被埋在瑣瑣碎碎的生活細節裡，不一定會忘記，却常常沒被放在情緒、摩擦、糾結的前頭，扮演時時提醒的角色。
於是，我們總會在氣憤之餘，狂問對方：你說啊，這輩子你對我做過什麼最浪漫的事啊，你說啊！
沒有嗎？
我想了想。有一年情人節，妳跟女兒睡到自然醒，醒來後，妳們母女驚呼，因為床頭放了兩束飽滿的玫瑰，大的給妳，小的給女兒。卡片上寫著：全世界我最愛的兩位美女，情人節快樂。
我想了想。有一次妳生日，妳說不是什麼大生日，約兩對夫妻老友聚聚就好。我滿口答應了。聚會當晚，妳一進餐廳，看到兩排桌椅擺滿餐具，妳瞪我一眼不是說好輕鬆隨意嗎你幹嘛約這麼多人！我滿臉陪笑，不做解釋。過一會，妳遠在上海的爸爸，牽著我丈母娘從後邊走進來，跟著的是妳姊姊與她女兒，然後是妳的姐妹淘好友。大夥都齊聲祝妳生日快樂。
我聳聳肩，說沒辦法啊，誰叫妳36歲生日，剛好降臨地球走過三輪完整的十二生肖，不這樣安排怎麼叫慶生啊！然後，我攤開一幅水墨，我特別請了一位妳也認識的水墨大師，為屬兔的妳畫了幅靈動跳脫的兔子。這樣也算浪漫嗎？
我想了想。還有，嗯，還有一次，妳說想去東京跟一個米其林團。我看了看價位，心裡哇喔一聲，但嘴上沒吭聲。妳看我沒反應，有點不太高興，回了一句那我自己去可以嗎？我也沒吭聲。那一整天，氣氛怪怪的。
但，我在妳出門後，趕緊掛電話給那米其林團的負責人，跟她說雖然實在不便宜，但我想陪我太太一塊去，算是今年送她的生日禮物，但請務必保密直到我最後告訴她。對方答應了，於是，鎖住這兩個名額，妳在那幾天怎麼打電話預約對方都跟妳說名額已滿。
妳說怎麼會呢，網路上不是還有缺額？對方說保留給兩位VIP。妳憤憤的跟我抱怨，說現在可好，連妳自己想去也去不了啦！言下之意，是在怪我沒立刻點頭。我悶不吭聲，任由妳不滿。
直到，我訂好機票，直到找好飯店，才在某一天夜裡，悄悄在妳洗澡時把邀請妳一塊赴日的小卡片放在枕頭上，女兒看看我，我說妳不要提前告訴媽咪我就幫妳買一套偶像學園卡。女兒看看我，比出兩隻手指。我假意瞪瞪她，敲詐啊！她兩手插腰，輕聲抗議，你不帶我去耶！我們最後擊掌，成交！
那晚，妳有被我touch到！夜裡，我聽到妳跟姐妹淘裡不知哪位電話裡輕聲細語的說，他竟然偷偷安排好了、他竟然偷偷安排好了。
這也算我對妳的浪漫榜上一樁可歌可泣的紀錄吧！
但，我們之間的浪漫，又豈是這些巧意的安排，刻意的經營，所能含括得了呢？
我愛的反倒是，當妳回家，卸妝時的慢條斯理，我看在眼裡，皆是柔美。
當妳入睡前，額頭上擦了幾點抗痘痘藥，我看在眼裡，皆是可愛。
當妳清晨起床時，在床上吃我為妳買好的不加油條的飯糰，我看在眼裡，皆是幸福。
當妳出門前，我看妳彎腰穿鞋，拎著皮包，皆是優雅。
當我在外晚餐後歸家，看妳坐在女兒旁邊盯她作業，還要女兒跟爸爸說聲好，我看在眼裡，皆是滿足。
我們的日子，說穿了，亦是平淡無奇，也是跟所有的夫妻一般，在日夜交遞，在柴米油鹽、水費電費瓦斯費的消耗與採買中，一日一夜的過去。浪漫於是也就在日日夜夜中被消磨了。
但還好，我們試著穿越日常，我們試著在日常中摸索浪漫。
我該怎麼跟妳說，浪漫啊我的浪漫早在日夜交遞裡，跟著妳融化於日常的細瑣中。舉手投足，無非浪漫。散步閒話，無非浪漫。
本文經授權轉載自時報出版《我該怎麼對妳說：日常即永恆（蔡詩萍的40封浪漫情書）》
