# 宗教「中國化」  

人權觀察（HumanRightsWatch）發表最新報告指，中國政府在穆斯林聚居的省份採取「清真寺合併」（「併寺」）政策，將部分清真寺停用丶關閉丶拆除或改建為非宗教用途，許多清真寺甚至被除去圓頂丶宣禮塔等伊斯蘭建築特色。

北京當局罕見地允許2位中國主教出席教廷10月舉行的「世界主教會議」，專家認為，中共當局公然背書「普世教會」精神，讓向來堅持的「宗教中國化」政策出現破口，代表習政權面臨巨大內控問題。

中共自建政以來對宗教的態度一向是控制與打壓並行。近年來，雖在國際社會的壓力下，在管理宗教的政策與法令上，進行了有限度地調整與放寬，但事實上中共對宗教事務的介入與控制從未鬆懈，中國的宗教活動仍需在政府認可及劃定的範圍內進行。

日前網路上傳出消息，中國雲南省一座清真寺的阿拉伯式外觀遭當局強行拆除，施工期間有當地穆斯林居民到場試圖阻止，與警察發生衝突。

教宗方濟各於1月24日接受美聯社專訪，以大篇幅討論教廷與中國政府的互動，其中教宗方濟各提到：

10月16日至10月22日，中國共產黨第二十次全國代表大會(簡稱二十大)在北京召開，除了習近平的報告時長一小時五十分鐘和前中國領導人胡錦濤被架離中共二十大會場事件，成為政治媒體的焦點之外，宗教方面的動向亦是值得觀察的重點。三自教會是唯一被中國政府官方認可的基督教教會，目前大約擁有2300萬信徒。

梵蒂岡與北京2年前簽署的主教任命臨時協議22日到期，雙方正式宣布續簽臨時協議2年，但是未有公佈協議的具體內容。天主教香港教區榮休主教陳日君樞機接受美國之音訪問表示，梵中臨時協議簽署2年來根本沒有作用，期間沒有任命新的主教人選，他批評續簽協議或有政治目的，可能為梵蒂岡與中國建交以及教宗訪問中國鋪路。

英國《每日郵報》稱，中國當局將按照「社會主義核心價值觀」重新編訂《聖經》、《古蘭經》等宗教經典，原著中不符合中共意識形態的部分將被刪改。

新疆的穆斯林人士不分性別、年齡，也不管你官大官小，只要涉及宗教信仰，不將宗教「中國化」，都可能會被送入職業教育培訓中心。一名哈薩克公民披露，她的表哥，新疆托里縣前縣長，因在任期間拒拆清真寺被送入教育營。中國外交部發言人本週三（6日）再度重申，新疆不存在所謂的拘留營。一位從拘留營獲釋的哈薩克族人對本台講述了他個人的經歷。

北京市政府下令所有的清真餐館和攤販必須將他們招牌中與伊斯蘭有關的阿拉伯文字和符號刪除。此舉被認為是中國當局持續對穆斯林人口「中國化」的措施之一。

中共中央總書記習近平在十九大上提出，堅持中國宗教的「中國化方向，積極引導宗教與社會主義社會相適應」。《天主教新聞通訊社》在一篇報導中指出，宗教信仰在中國雖然是被允許的，但是什麼可以信卻是由政府來決定的。教徒最終需要聽從的，也不是上帝或者教皇，而是國家機構--中國國家宗教事務局，對宗教組織和宗教職位的任命有所監督。

中國全國政協主席俞正聲29日說，中國的天主教必須堅持獨立自主自辦原則，並且堅持宗教中國化方向。一星期前，梵蒂岡希望北京發出梵中對話的積極訊號，而俞正聲的講話似乎表明，北京不會在對天主教的控制方面輕易讓步。

中國國家宗教局局長星期二說，北京希望梵蒂岡採取實際行動來改善與中國的關係。但是他也表示，中國的天主教要堅持中國化方向。