# the National  

英國主要政黨中唯一堅持應限制蘇格蘭政府獨立徵稅權力的工黨，25日將讓步支持跨黨協議，對蘇格蘭政府下放完整的徵稅權。27日，監督並推動蘇格蘭權力下放的「史密斯委員會」（SmithCommission）領導人史密斯爵士（LordSmithofKelvin）將發表權力下放跨黨協議內容。這份協議預期將完成英國主要政黨於9月獨立公投前對蘇格蘭人的承諾，下放稅務、福利、法律以至選舉制度方面的權力。