# The Independent  

英國倫敦政經學院（LSE）校內一座「反轉地球」（TheWorldTurnedUpsideDown）裝置藝術，因將「中國」與「台灣」分開呈現，引發中國留學生不滿。校方與學生召開會議後，決定請藝術家將台灣和中國圖上一樣的顏色，並將原以首都標記的台北改為城市。此舉讓在英國的台灣留學生發起抗議聯署活動，呼籲LSE收回決議，維持該公共藝術品的原貌。

英國《獨立報》（TheIndependent）老闆列別迪夫（EvgenyLebedev）14日宣佈，《獨立報》及《獨立週日報》（IndependentonSunday）將於3月停止發行印刷版本。《獨立報》母公司ESI媒體（ESIMedia）也確認旗下《i報》（inewspaper）將以2400萬英磅（約合新台幣11億5000元）售予強斯頓新聞集團（JohnstonPress），目前正等待強斯頓新聞集團股東會進行決議。