# Buck Showalter  

巴爾的摩金鶯今年球隊打出破紀錄的最差戰績，整年吞下隊史最慘的47勝115敗戰績，球隊戰績差，自然就有人需要出來負責，就在今天，金鶯球團宣布將總教練休瓦特（BuckShowalter）開除，結束雙方長達9年的合作關係，但其中較令人意外的是，金鶯的總管杜奎特（DanDuquette）也同時被開除了，經過風運動計算，金鶯今年一勝的代價是319萬美元(約9822萬台幣)，是30隊裡最昂貴的，這筆帳當然要記在管理階層上。

巴爾的摩金鶯這兩年戰績不佳，今年到昨天為止更是只有44勝108敗的成績，有矛頭就指向現任金鶯總教練的休瓦特（BuckShowalter），有許多報導皆指出，今年球季結束，休瓦特可能會捲舖蓋走人，至於金鶯的總管杜奎特（DanDuquette）今年為球隊的重建計畫出清戰力，表現還算滿意，因此有可能不用走人。