# 音障  

歲末年終，世界舞台上的偉人又少一位。史上第一位突破「音障」（秒速343公尺、時速1234公里）的傳奇飛行員葉格7日病逝，享壽97歲。葉格是退役美國空軍准將，二戰期間戰功彪炳，而且是人類航空史上最偉大的試飛員。

人類的太空觀光旅遊夢想，離實現越來越近了。英國大亨布蘭森（SirRichardBranson）的維珍銀河公司（VirginGalactic）研發的「太空船2號」（SpaceShipTwo，SS2）5日進行試飛，一舉突破音障（超音速），並且創下6萬9千英呎（2萬1千公尺）的飛行高度記錄。