# 超譯  

陸委會發佈最新令釋，倘若台灣民眾在陸設有「戶籍」，包括持有「中國大陸居民身分證」與「定居證」，將喪失台灣身分。學者認為，現在連大陸定居證都不准，這招實在太狠了，陸委會單方面擴大法律適用，這樣的解釋並不合理。

FED主席鮑爾上周五在央行年會上，發表講話稱：「我們既不希望勞動力市場進一步降溫，調整政策的時機到了。」周五言論基本為FED歷史性的抗通膨行動畫上了句號。

最近有些國際人士對於臺灣的政治定位，話只說一半，看來賴清德政府仍不想正確地補完它，只自我感覺良好地享受那具有臺獨想像空間的感覺。

國會改革覆議案日前在立法院激烈攻防，引發民眾發起「青鳥行動」在立法院外抗議；行政院在法案於立院三讀後，又針對法案提起覆議案，並於今（21）日在立院表決，立法院外也再度集結參與青鳥行動民眾。對此，精神科醫師沈政男直言，建議反對國會改革的人去看看各國憲法，不要浪費時間跟著不懂的人起舞，並表示青鳥行動的發起人，根本就沒搞清楚什麼是民主。

台智光案持續延燒，前後任北市府持續相互指控。民眾黨發言人吳怡萱今（26）日晚間表示，台北市政府發言人殷瑋今日將「台北市光纖網路委外建設暨營運案評選須知」解讀為「母約」，藉此來計算106年的2M費率違反母約，但吳怡萱質疑，「評選須知等於母約嗎？殷瑋發言人是真不懂還是故意混淆視聽？」

華府兩岸專家葛來儀（BonnieGlaser）點名，民眾黨主席柯文哲在2024大選中是最受北京傾向支持的參選人，柯文哲事後解讀，這是指「在所有參選人中，他是最能跟中美溝通的人」，但葛來儀駁斥是曲解，更喊話「停止談論我」。對此，柯文哲今（7）日回嗆，「妳不要扯我名字誰理妳？她以為自己多重要？」

對方的言語中明明沒有惡意（至少可能沒有惡意），而我們卻擅自在對方的言辭中加油添醋。

昨日為第95屆奧斯卡頒獎典禮，科幻電影《媽的多重宇宙》入圍11項，最終也抱走最佳影片、導演、女主角、男女配角等7獎項。消息一出，該片掀起各界討論，還有網友分享，自己當初看電影看到睡著，「是只有我看不懂媽的多重宇宙嗎？」對此，有人點出其中問題，直言看不懂很正常。

行政院在4月1日召開的院會後記者會中，由發言人針對臺電提出的《核四現況》報告進行說明，並代蘇貞昌院長重申核四不可能也不該重啟。個人在閱讀完臺電報告資料後感到相當好奇，臺電進行簡報時，蘇院長是不是有什麼地方沒聽懂？這結論怎麼來的？

國民黨今（30）日召開「民進黨政府十大失政」記者會，由國民黨文傳會主委王育敏公布今年在臉書上最被廣泛討論的蔡政府失能亂政事件，其中，開放萊豬、口罩之亂、中天關台為前三名。對此，民進黨網路社群中心主任范綱皓質疑，國民黨連解讀網路輿情都不會。

美國衛生部長艾薩今（10）日上午於總統府發表談話，國民黨指控他在第一時間以「習總統」稱呼總統蔡英文，呼籲總統府應嚴正向美方抗議。民進黨今下午也發表聲明痛批，國民黨是刻意帶風向。民進黨發言人顏若芳酸，國民黨是自行「超譯」。

以色列總理納坦雅胡（BenjaminNetanyahu）日前表示，將師法台灣防疫的作法，使用網路監控科技來定位新冠肺炎（武漢肺炎）確診病患的接觸者，儘管此舉有侵害隱私的疑慮。對此，以核養綠公投發起人黃士修直指，納坦雅胡這句話等同承認「以色列在台灣測試侵害隱私技術」，批評這是嚴重的資安問題，並批評「數位政委唐鳳如果不知情，那是瀆職。」

香港藝人何韻詩參加929挺港大遊行遭潑漆，潑漆者迅即被逮捕，檢察官以被告行為構成暴力公然侮辱、違反集會遊行法、違反組織犯罪防制條例等罪，聲請法院羈押被告。法院則認為，依據比例原則暨刑事司法權、公共利益維護、被告人身自由私益及防禦權受限制程度等，審酌被告涉犯屬最重本刑三年以下有期徒刑之罪，依刑事訴訟法第114條第1款規定，不得駁回其具保聲請，所以未羈押被告而給予交保。

媒體報導時代力量立委黃國昌首度鬆口願選新北市長，但黃國昌表示，他的說法很清楚，一字一句請看完整，不要自己超譯。