# 臨停接送區  

高鐵站的臨停接送區近日因其英文譯名「Kiss and ride」在Threads上掀起討論。這項讓不少人直呼「長知識」的標示，其實是源自英國的道地用語，根據《BBC》報導，該詞彙為「Kiss goodbye and ride away」（親吻告別後駛離）的縮寫，由於西方人在車站送別時，常因擁吻時間過長導致車道壅塞，相關單位便運用幽默感呼籲民眾「親完就走」，以......