# 日台交流  

5月17日於日本大阪萬博會舉辦之「防災世界地圖」國際交流活動，與來自日本、澳洲、土耳其等國家之青年代表共同進行防災成果展示為強化青年參與防災事務並提升國際交流能量，新北市防災青年培訓團(以下簡稱防災青年團)，經日台交流協會及內政部消防署引薦，受邀參與5月17日於日本大阪萬博會舉辦之「防災世界地圖」國際交流活動，與來自日本、澳洲、土耳其等國家之青年代表共同進行......

台中市長盧秀燕2月24日率團出訪日本，接連參訪ESCONFIELDHOKKAIDO 棒球場、札幌巨蛋、名古屋巨蛋及拜會名古屋市長，27日以企業、協會及建築師為主要拜會對象，包括三井東京日本橋總部、日本台灣交流協會東京本部及妹島和世建築師，針對經濟投資、都市更新及公共建設等多元議題交流，同時也感謝日台交流協會協助台中與日本各界密切往來，深化雙方友好關係。

日本天皇德仁日前迎來65歲誕辰日，日本台灣交流協會台北事務所今（26）日晚間舉辦慶祝酒會，副總統蕭美琴、立法院長韓國瑜、國安會秘書長吳釗燮、國防部長顧立雄及總統府資政邱義仁等國內政要均受邀與會。蕭美琴致詞時喊話，請日本各界持續協助並支持台灣參與跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），以及其他區域性經貿合作組織。

日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之日前（10）日拜會市長侯友宜，雙方就觀光旅遊、經濟貿易與台日關係等議題進行交流。

日本台灣交流協會台北事務所新任代表片山和之11月來台赴任，14日舉行就任酒會。他致詞表示，自己在美國攻讀碩士時受到台灣政治啟發，以台灣民主化為題撰寫論文，現在成為日本駐台代表，深感命運的奇妙安排，並提到日本歡迎台灣申請加入《跨太平洋夥伴全面進步協定》，「這部分要努力合作」。

日本台灣交流協會代表泉裕泰11月初卸任，新任代表由日本前駐秘魯大使片山和之接任。片山和之也已經在20日時到任，他在日台交協網站發表就任致詞表示，留美時曾以「台灣民主化」為題寫碩士論文，35年後抵台赴任，讓他感觸良多。他強調非常榮幸能到世上最親日、離日本最近，且關係密切的台灣赴任。

即將離任的日本台灣交流協會台北事務所代表泉裕泰1日表示，台灣被世界看到令人無比高興，強調台灣人在面對充滿危機的時代，絕不可分裂，要更團結展現守住自由民主的強烈意識。他也宣布，日本駐秘魯大使片山和之將接任駐台代表，「相信他一定會盡全力當日台橋樑」。

公益財團法人日本台灣交流協會高雄事務所新任所長奧正史(MasafumiOku)及副所長古田清史(KiyoshiFuruta)一行人，今(16)日至台東縣政府拜會縣長饒慶鈴，雙方共同針對台東農產、觀光以及地熱等SDGs議題進行討論，並期望各面向密切合作交流。饒縣長也邀請奧正史所長及古田清史副所長6月底再來台東參加年度盛事熱氣球嘉年華活動，深度體驗台東之美。

日本台灣交流協會今（14）日在臉書粉絲團開出尋找家事服務員的徵才條件，工作內容為清掃、洗衣、宴會場地佈置等，且要求應徵人員具有簡單日、英語溝通能力。該文發出後，許多網友發現薪資僅2萬7千元起，直呼：「這薪資打工仔都不一定想做了」。

日台交流協會代表泉裕泰今（27）日表示，辜寬敏是讓日台關係成為如今舉世都難以見到的友好情誼的一大助力，得知逝世消息，彷彿在航行中失去另一個重要指南針；祈願辜寬敏在另一個世界裡，也能繼續長久的守護日本與台灣。

春節連假即將到來，許多人紛紛把握時間出國旅遊，不過近日一對台灣情侶到日本沖繩自駕遊卻發生車禍，駕駛汽車的男方竟因此遭到警方日本警方逮捕，還遭檢方申請多居留10天，急得女友上網求援找律師。不過網友從女友發文中發現，原來是男友右轉撞上腳踏車，引起網友砲轟，還有鄉民推測「回翻日本法條，有酒駕要先拘留10天」，猜測女方求助貼文中「有事情沒講出來」。

1972年12月1日，為了與我國在非邦交關係下維持互動，日本成立今日的日本台灣交流協會，而該會已成立50年，日本駐台代表泉裕泰用「唇亡齒寒」來形容日本與台灣間無法分割的緊密關係，直言雖然我國前總統李登輝與日本前首相安倍晉三辭世，但日台關係不會停止前進。

日本外務省9月12日宣布，原本開放加拿大籍及美國籍人士線上申請電子簽證，將從9月14日中午（台灣時間上午11時）起擴大到「居住台灣的台灣籍人士」，國人未來赴日將更簡便。

日本前首相安倍晉三遇刺身亡，不少民眾自發前往台北的日台交流協會獻花，交協臉書也湧入數千則留言，感念安倍對台的貢獻。

日媒《產經新聞》近日報導，日本政府規畫派遣防衛省現役官員常駐台灣，這將是1972年日台斷交後，日本首度派遣防衛省現役官員駐台。對此，《產經》台北支局長矢板明夫4日發文分析，日本政府早已意識到此事必要性，之所以選擇現在有所動作，原因除了民間聲浪、放棄顧慮中國感受之外，美國總統拜登明確宣示若台灣有事將出兵協防，日方相關動作也是回應來自美方的壓力。

日本台灣交流協會今（10）日發佈新聞稿表示表示，今年是日台百年友情的中間點，相信無論世界如何變化，日台一定會並肩朝下一個更燦爛的50年邁進。將來重新敞開門扉，以笑顏相見的那一天，讓我們一起攜手延續下半個世紀的「日台友情」。 

日本台灣交流協會今（27）日發布新聞稿表示，日本從最北端的北海道到南邊的九州各縣市在平安跨完年後，新年第一個想起的就是向台灣傳達謝意、報平安。為將來自日本的這滿滿的感謝之聲傳遞給更多的台灣朋友，2022年春節之際，特別設計「謝謝台灣❤海島厝邊」巨幅廣告牆，今起在北高捷運站同步上線。 

首屆「日台之心聖誕音樂會市集」25日在台北101登場。針對福島5縣食品開放議題，日台交流協會代表泉裕泰強調，日本和台灣是最好的海島厝邊，國民食安是台灣政府要負責，只要按照國際與科學標準，他「等待著台灣自己的決心」。

目前在高雄登記營業日商達225家，數量高居各外商之冠，高雄市政府經發局為感謝深耕及持續投資高雄優良日商，前（21）晚舉辦表揚活動，其中獲卓越投資表揚4家日商看好高雄，今年投資總額近37億元。受邀出席的日本人會高雄支部長山口昌彥除肯定市府防疫表現，更大讚市府的行動力讓他留下深刻印象。

作家陳柔縉生有許多經典作品，更曾兩度獲得金鼎獎，日前在新北市淡水區發生車禍，送醫院搶救後18日宣告傷重不治，享年57歲。陳柔縉擅長書寫日治時期台灣人民的日常生活，其著作包含《宮前町九十番地》、《大港的女兒》等作品。日本台灣交流協會19日發文哀悼，感謝陳柔縉生前替台灣帶來許多傑作。

東京奧運昨晚落幕，日本台灣交流協會今天也在官方臉書發文，感謝台灣對東奧的支持，發文除說，除了日本選手努力，台灣對東奧的支持和鼓勵，讓日本感動，日台宛如隊友，更提到「日本各地也有專門為各國選手加油的『接待城市』，登記幫台灣加油的城市竟高達28個，是世界第一名。可以說，這是日本民眾送給台灣的第三面金牌。」

台灣隊在此次東京奧運表現亮眼，除「舉重女神」郭婞淳拿下金牌的好成績，本屆至今拿下6面獎牌，已是歷屆最多。日本台灣交流協會今（28）日在臉書以「東京奧運頒獎花束的秘密」為題發文，揭露花束背後的故事。

日本政府4日捐贈台灣124萬劑AZ疫苗，行政院長蘇貞昌在臉書發文表示感謝。不過從發文照片、貼文內容，也有一些特別的安排在裡面。對此，有一行政院幕僚說明，在這篇貼文中，可是都暗藏巧思。

文化部前部長鄭麗君近日復出政壇，是否要參選下屆台北市長備受矚目。據了解，在上月底接任文總副會長的鄭麗君，在經過1個月後，將在26日出席上任後首場公開活動，地點在台北，同時與她過去熟悉的藝文領域有相關，將會參與文總主辦的「城南有意思」記者會。

 日本在2011年3月11日發生大地震，當時台灣各界踴躍捐款並捐贈物資，台日情誼蔚為一段佳話。如今隨著311即將滿10年，日本台灣交流協會近日貼出一系列日本人投稿的「謝謝台灣」感謝文及影片，並附上中文翻譯，不少台灣網友前網留言表示「台日友好！」

新冠肺炎（武漢肺炎）確診個案765紐西蘭籍機師，因違反防疫規定讓多人染疫，現更爆出該機師曾出現在「日本台灣交流協會」，引發關注。對此，中華戰略學會研究員張競指出，根據在台足跡表格顯示，日台交流協會疑似拒絕調閱監視器，這讓他痛批這是「不顧他人生死的野蠻行為」。

日本首相安倍晉三28日因病辭職，2012年回任首相的安倍除了創下日本連續在任最久首相的紀錄，也對台日關係推進有實質貢獻，包括將「交流協會」更名為「日台交流協會」，後安倍時代的台日關係廣受外界關注。對此，總體經濟學者吳嘉隆就直言，「安倍因病辭職，會影響到美日關係，也會影響到台灣。」

前總統李登輝30日晚辭世，享壽98歲，日本台灣交流協會全體職員31日中午在日本駐台代表泉裕泰率領下舉行共同默禱儀式，場面肅穆。交流協會晚間在臉書發文：「李登輝先生，謝謝您！請您在天堂繼續守護日本和台灣。」

日本宮城縣外海2011年3月11日發生芮氏規模9大地震，引發超大海嘯及福島核災，奪走逾15000條人命，超過2500人失蹤，而台灣立即伸出援手，各界累計捐款高達約新台幣68億元，對此日本感念在心，而在311大地震9周年的今天，日本台灣交流協會強調，因為有台灣，所以災區不會一直是「災區」。

台灣24日舉行地方選舉與公投，其中國民黨副主席郝龍斌提案的反核食公投獲得逾779萬票同意，成功過關，日本台灣交流協會台北事務所代表沼田幹夫25日發布聲明，表示對此結果深感遺憾，希望核食議題不再被當成政爭工具，同時會繼續努力，讓台灣人民理解日本食品的安全性。

國民黨於台南設立的慰安婦銅像昨（14）日揭幕，前總統馬英九出席揭幕儀式時呼籲，日本政府應向慰安婦正式道歉，蔡政府也應為慰安婦發聲。對此，日本內閣官房長官菅義偉今（15）透過「日本台灣交流協會」表示，這與日本政府立場和至今為止的努力不相容，讓人極為遺憾。

日本與北京在1972年建交後，與台灣仍保持民航往來，但在1974年因為與北京簽定民航協定，中華民國基於維護國格，被迫與日本斷航，這個舉措不單單是表面上的斷航措施，其實是當時的行政院長蔣經國，要利用這個重大的民航議題，除了斷航的重大宣示之外，也要讓這個議題在日本政壇產生作用，蔣經國不惜與日本自民黨極右派團體合作，讓自民黨內部對當時的田中角榮內閣施加壓力，果不其然，斷航半年多過後，田中角榮雖不是因為蔣經國操作斷航議題下台，卻因為更大的黑金政治爭議洛克希德行賄事件下台。

日本311大地震今（11）日屆滿7周年，日本台灣交流協會舉行追悼會，為受災者默哀，並對台灣在311時伸出援手，再次表達誠摯的謝意。

日本台灣交流協會會長大橋光夫等人27日拜會行政院長賴清德與總統蔡英文，大橋光夫表示，賴清德在日本知名度高、擁有許多粉絲，也感謝賴揆在台南市長任內為修復八田與一銅像做了很多努力。賴清德則期許台日互相幫助、合作，促進雙邊發展。

總統蔡英文今（24）日接見日本台灣交流協會理事長谷崎泰明時指出，台灣正在推動「新南向政策」，期待兩國的產官學各界，就開發東協和南亞市場方面，能有更多合作，台灣也希望早日加入《跨太平洋夥伴協定》（TPP）等區域經濟整合的架構，並透過兩國的經濟合作協商，強化雙邊經貿關係。

外交部長李大維今（6）日證實，作為我國對日窗口的「亞東關係協會」將改名為「台灣日本關係協會」，此案已送行政院長林全核定；至於我國駐日代表處「台北駐日經濟文化代表處」是否改名「台灣駐日經濟文化代表處」？李說，希望往這個方向推動，但目前沒有進展，仍與日方接洽當中。

記者陳華興／桃園報導

日本駐台機構今（3）日舉行正名為「日本台灣交流協會」的揭碑儀式，除名稱由「交流協會」加進日本、台灣，標誌上也多了象徵日本的櫻花和台灣的梅花，櫻花壓在「台」字上，梅花則在「日」字上。日本駐台代表沼田幹夫指出，這個設計是標誌「最大的特徵」，代表日、台間「深厚的信賴與強烈的連結」。

被視為日本對台灣的準外交代表機構「公益財團法人交流協會」明年起將更名為「公益財團法人日本台灣交流協會」，此舉引起外界揣測，台日關係是否又更進一步？對此，前海峽交流基金會董事長洪奇昌28日受訪時表示，原始名稱與內涵完全沒變，如果引申台日政治結盟或一邊一國太跳躍。

日本在1972年與台灣斷交、與中國建交，2017年將滿45周年，日本今28日宣布，日本駐台機構「交流協會」自1月1日起將更名「日本台灣交流協會」。據知情人士指出，「日本台灣交流協會」將於1月3日正式掛牌，而除了更名外，日本也調整該會的組織與功能，重點之一是強化日本與台灣的安全合作。

日本駐台灣的代表處「公益財團法人交流協會」28日宣布，自2017年1月1日更名為「公益財團法人日本台灣交流協會」，日媒多稱此舉是要強化台日關係，但中國外交部對此表示「強烈不滿」，要求日方堅持「一個中國」原則，「不要向台灣當局發出錯誤訊息」。

日本今（28）日宣布，其駐台機構自2017年1月1日起，將由「日本交流協會」更名「日本台灣交流協會」。涉外人士指出，這是日方的主動提議，雖是很小很小的一步，但可視為日本首相安倍晉三以「國對國」的方式處理對台的非官方關係，比較不再抱持過去日本認定台灣地位未定的立場。

日本駐台灣的代表處「日本交流協會」（JapanInterchangeAssociation）今（28）日宣布，協會自2017年1月1日更名為「日本台灣交流協會」（Japan-TaiwanExchangeAssociation），今後也將扮演日台間的橋樑，盡心竭力使日台關係更上層樓。