# 數位修復  

全球永續發展的重要挑戰，就是打造具生命力的循環城市，人類與自然界恰如運動賽事的競合關係，府中15於5、6月推出「永續的競賽」主題影展，精選國內外影展參展片《兩個世界》、《不丹沒有槍》和《碧海藍天：數位修復版》等作品，藉由影像啟發我們思考環境與競技的無限寬廣未來。

Netflix近日公布11月即將上架的電影、影集，影集的部分，有許多影迷敲碗的《還珠格格》第二部、台劇《影后》、《少年謝爾頓》第7季、《奧術》，電影的部分則有國片《九槍》、《老狐狸》、《巴比倫》、《劇場版物怪：唐傘》，以下整理了11月即將上架的片單，快加到收藏，趁放假時一次追起來！

高雄市電影館獨家企劃「十年王家衛」影展，放映王家衛1994年至2004年執導的六部影片，包括《東邪西毒：終極版》、《重慶森林》、《墮落天使》、《春光乍洩》、《花樣年華》和《2046》，皆是無與倫比的影史經典，十年之間共獲金馬獎40項提名11項獲獎，香港金像獎59項提名22項獲獎，美學成就斐然。電影館「十年王家衛」六部影片全新數位修復版重返銀幕，於3/16至4/21期間限定，在內惟藝術中心絕美上映，影評人黃建業於3/24舉辦專題講座，與影迷共覽繁花盛開、青春落盡的王家衛美學。 

國家電影及視聽文化中心（下稱國家影視聽中心）於9月27日舉行新任董事長交接儀式，文化部次長暨影視聽中心代理董事長王時思與新任董事長褚明仁交接，並由文化部代表擔任監交人，在全體中心同仁的掌聲見證下，圓滿完成交接儀式。

國家電影及視聽文化中心（下稱國家影視聽中心）2022年自主修復的《小逃犯》，在台灣時間4月23日上午於義大利遠東影展的NewGiovannidaUdineTheater戲院進行國際首映！本片入選競賽外的亞洲回顧(Pan-AsianRetrospectiveSection)經典單元：A/B面能量：1980-1990年代經典強片(A/BsideVIBES.GreatestHitsfrom‘80s&‘90s)。本屆影展由國家影視聽中心執行長李智仁率領代表團出席，李執行長並受邀於映前致詞，向義大利觀眾介紹這部台灣80年代時期，在主流新電影之外的重要作品。

由國家電影及視聽文化中心（下稱國家影視聽中心）2022年自主修復的《小逃犯》，於今年3月30日館慶活動世界首映後，下一站將前進義大利遠東影展(UdineFarEastFilmFestival)，於經典修復單元「A/B面能量：1980-1990年代經典強片(A/BsideVIBES.GreatestHitsfrom‘80s&‘90s)」進行國際首映。

《悲情城市》（ACityofSadness）全片透過老父親與林家四兄弟撐起的基隆田寮港的林氏家族興衰，引領觀眾回看從1945年台灣光復，到228事件發生前後，林家所歷經生離死別的悲歌，娓娓道出當年因國民政府施政偏頗官紀敗壞、貪官汙吏奸商橫行，造成的百業凋零社會問題叢生，還有對台籍菁英人士的政治歧視，最後更以武力鎮壓全台反抗的平民百姓，造成至今深留在人民心中的歷史傷痛過往，一部經過時間沉澱後，走過浮生千山路的時代悲歌縮影，讓人感觸良多。

國家電影及視聽文化中心（以下簡稱國家影視聽中心）董事長藍祖蔚、新任執行長李智仁宣布，2022年自主修復電影《油麻菜籽》將於10月27日「世界影音遺產日」首次公開映演。為致敬已逝資深製片張華坤，國家影視聽中心啟動修復三部張華坤製作的經典作品《油麻菜籽》、《少年吔，安啦！》及《乾隆遊西湖》。

如今對藝文產業來說，是個特別難熬的時刻，一場疫情打亂了所有人的布局，戲院裡沒了觀眾、片商紛紛撤檔，不過有些電影，反倒在這個時間格外亮眼，如經典重映的《第六感生死戀》數位修復版、《在黑暗中漫舞》數位修復版，或者為紀念張國榮逝世17周年的《霸王別姬》數位修復版、《阿飛正傳》數位修復版等。

2019高雄電影節6日公布台灣修復專題，包括國家電影中心修復完成的《大輪迴》，睽違35年重返大銀幕；另外，高雄市電影館策畫的「台灣短片數位修復計畫」，歷經2年，也完成《天橋不見了》、《海巡尖兵》和《呼吸》等8部作品的數位修復，同樣將於今年高雄電影節進行世界首映。活動當日，導演蔡明亮、鄭有傑、林書宇等人都將蒞臨現場，粉絲不可錯過。

近年電影數位修復風潮起，日前《霸王別姬》數位修復版重新上映，全台票房飆破千萬，下一部即將重新與觀眾面對面的經典，便是《滾滾紅塵》，將於3月8日上映。

導演詹姆士艾佛利、製片伊斯麥默詮（IsmailMerchant）、編劇露絲鮑爾賈華拉（RuthPrawerJhabvala）三人從1963年的【TheHouseholder】開始合作，一直到2005年伊斯麥默詮的逝世，才讓三人將近40年的合夥關係終止。合作【TheHouseholder】時，詹姆士和伊斯麥雖然已成立了默詮艾佛利製作公司，但卻是兩人第一次導演劇情長片及第一次當劇情長片製片，而露絲也是第一次執筆寫劇本，三個人初生之犢不畏虎，開啟了電影史上號稱「最長的合作關係」。詹姆士艾佛利曾表示三人長遠的情誼始於對彼此工作的尊重，露絲鮑爾賈華拉從不干涉電影拍攝及選角，而他則很快學會不要插手伊斯麥默詮集資的過程，並打趣說三人的運作方式就像美國政府「伊斯麥是國會、露絲是最高法院、而我則是總統。」成為了永遠的鐵三角最佳改編劇本。

記者潘姿瑛／高雄報導

記者葉志成／桃園報導

有「公路電影詩人」之稱的德國大導演文．溫德斯（WimWenders）14日歡渡71歲生日，台灣片商將於9月2日舉辦「文．溫德斯－我在旅途上」全數位修復影展，推出包括《慾望之翼》、《巴黎德州》等7部經典之作。